10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans (hoe te gebruiken, regels en overeenkomst)

Spaans Kleuren A1 Objecten en mensen beschrijven

Leer Spaanse bijvoeglijke naamwoorden: gebruik, regels en overeenkomst voor een vloeiende taalbeheersing.

<< Colores (Kleuren)

Wat zijn bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans?

Bijvoeglijke naamwoorden zijn woorden die dingen beschrijven en ons meer vertellen over hun kenmerken en kwaliteiten.

Bijvoorbeeld:

  • El árbol grande (De grote boom) geeft informatie over de grootte
  • Días felices (Gelukkige dagen) geeft informatie over een gevoel

Klaar om te beginnen?

Spaanse bijvoeglijke naamwoordovereenkomst (meervoud, vrouwelijk, mannelijk)

In het Spaans komen bijvoeglijke naamwoorden over het algemeen qua geslacht en aantal overeen met het zelfstandig naamwoord dat ze wijzigen. Er zijn echter enkele onregelmatige bijvoeglijke naamwoorden en uitzonderingen op deze regel.

Geslachtsovereenkomst van bijvoeglijke naamwoorden

Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op "-o" veranderen in "-a" voor het vrouwelijke.

Geslacht Spaans Nederlands
Mannelijk El chico rubio De blonde jongen
Vrouwelijk La chica rubia Het blonde meisje


Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op een andere klinker dan "-o" of met een accent, veranderen hun vorm niet in het vrouwelijk.

Geslacht Spaans Nederlands
Mannelijk El pantalón naranja De oranje broek
Vrouwlijk La casa naranja Het oranje huis

In het volgende voorbeeld zien we hoe bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op een medeklinker niet veranderen in hun vrouwelijke vorm.

Geslacht Spaans Nederlands
Mannelijk Un libro fácil Een makkelijk boek
Vrouwelijk Una prueba fácil Een makkelijke test

Maar er zijn uitzonderingen zoals vaak bij nationaliteiten.

Geslacht Spaans Nederlands
Mannelijk El vino español De Spaanse wijn
Vrouwelijk La comida española Het Spaanse eten

Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op "-or", veranderen meestal in "-ora" in vrouwelijk.

Un chico encantador Een charmante jongen
Una chica encantadora Een charmant meisje

Meervoud van bijvoeglijke naamwoorden

Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op een klinker zonder accent eindigen op "-s" in hun meervoudsvorm.

Geslacht Spaans Nederlands
Mannelijk El coche viejo De oude auto
Vrouwelijk Los coches viejos De oude auto's

Voor bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op een medeklinker, voegt u "-es" toe om het meervoud te vormen.

aantal Spaans Nederlands
Enkelvoud  La persona joven De jonge persoon
Meervoud Las personas jóvenes De jonge mensen

In het Spaans krijgen bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op "-z" de meervoudsuitgang "-ces".

Aantal Spaans Nederlands
Enkelvoud Un momento feliz Een gelukkig moment
Meervoud Unos momentos felices Enkele gelukkige momenten

In het Spaans komen bijvoeglijke naamwoorden meestal achter het zelfstandig naamwoord, wat anders is dan in het Engels waar ze ervoor komen.

Luisteroefening

Spaans Nederlands
Ayer me compré un vestido naranja en una tienda de segunda mano. Gisteren kocht ik een oranje jurk in een tweedehands winkel.
¡Qué bien! ¿Es fácil encontrar ropa en esa tienda? Dat is geweldig! Is het gemakkelijk om kleding te vinden in die winkel?
¡Sí, lo es! Además, la dependienta es encantadora y española. Ja, dat is zo! Bovendien is de verkoopster charmant en Spaans.
¡Genial! Se te ve muy feliz. Gracias por la recomendación. Geweldig! Je ziet er erg gelukkig uit. Bedankt voor de aanbeveling.

Waar bijvoeglijke naamwoorden in een zin plaatsen in het Spaans

Meestal worden bijvoeglijke naamwoorden achter het zelfstandig naamwoord geplaatst dat ze beschrijven.

Spaans Nederlands
La casa azul Het blauwe huis
La niña pequeña Het kleine meisje

Er zijn echter specifieke gevallen waarin bijvoeglijke naamwoorden vóór het zelfstandig naamwoord worden geplaatst.

Spaans Nederlands
Cinco meses Vijf maanden
Cada año Elk jaar
Buen ambiente Goede sfeer

Soms kunnen bijvoeglijke naamwoorden zowel voor als na het zelfstandig naamwoord worden geplaatst, maar ze veranderen de betekenis van de zin.

Betekenis Spaans  Nederlands
"oud" staat voor "langdurig" Un viejo amigo Een oude vriend 
"oud" staat voor "bejaard" Un amigo viejo Een oude vriend (betekenis: bejaard)

Luisteroefening

Spaans Nederlands
¿Has visto mi pequeño libro azul? Heb je mijn kleine blauwe boek gezien?
No lo he visto. ¿Es el libro que te regaló tu viejo amigo Alex? Ik heb het niet gezien. Is het het boek dat je oude vriend Alex je heeft gegeven?
Sí, es ese. Es un buen libro y le tengo mucho cariño. Ja, dat is het. Het is een goed boek, en ik hou er veel van.
En cinco minutos te ayudo a buscarlo. Over vijf minuten help ik je met zoeken.

Belangrijkste leerpunten

Hier is een korte samenvatting van deze les.

  1. Spaanse bijvoeglijke naamwoorden passen zich aan aan het zelfstandig naamwoord in geslacht en aantal.
  2. De vorming van vrouwelijke en meervoudsvormen volgt specifieke regels, met enkele uitzonderingen, zoals bij nationaliteiten.
  3. Bijvoeglijke naamwoorden worden meestal na het zelfstandig naamwoord geplaatst, maar kunnen soms ook ervoor komen, wat de betekenis van de zin kan veranderen.

Abonneer je op onze sociale mediakanalen om gratis dagelijkse oefeningen te krijgen!