Aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans (dit, dat, deze, die) Delen Gekopieerd!
Spaans
Leer de basis van aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans: dit, dat, deze en die. Begrijp hoe ze worden gebruikt en aangepast aan geslacht en aantal
Hallo en welkom! In deze les duiken we in Spaanse aanwijzende voornaamwoorden, waarbij we de nuances van "dit", "dat", "deze" en "die" verkennen. We ontdekken hun toepassing in zinnen zoals:
"Mijn kat""Mi gato"
"Dat boek is van mij" "Ese libro es mío"
"Jouw zus" "Tu hermana"
"Het jurkje is van jou" "El vestido es tuyo"
Klaar om te beginnen?
ESTE, ESTA, ESTOS, ESTAS in het Spaans
In het eerste hoofdstuk van onze les bespreken we aanwijzende voornaamwoorden voor korte afstand in het Spaans, zoals "este", "esta", "estos", en "estas". Deze voornaamwoorden worden gebruikt om objecten te beschrijven die dicht bij de spreker zijn, of het nu gaat om tijdgerelateerde afstand of fysieke nabijheid. Let op hoe deze voornaamwoorden vóór het zelfstandig naamwoord komen en zich aanpassen aan het geslacht en aantal van het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
|
Este fin de semana me gustaría ir a la montaña. Este |
Dit weekend zou ik graag naar de bergen gaan. Dit |
|
¿Puedes pasarme esta taza? Esta taza |
Kun je me deze mok geven? Deze mok |
|
Esta mañana me levanté de buen humor. Esta |
Deze ochtend werd ik wakker met een goed humeur. Deze |
|
Estos libros son de mi autor favorito. Estos |
Deze boeken zijn van mijn favoriete auteur. Deze |
|
Estas son las flores que me gustan. Estas |
Dit zijn de bloemen die ik leuk vind. Dit |
Dialoog met ESTE, ESTA, ESTOS, ESTAS
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ¿Qué te parece este restaurante? | Wat vind je van dit restaurant? |
| Es elegante, pero creo que estos precios son un poco altos. | Het is chique, maar ik denk dat deze prijzen een beetje hoog zijn. |
| Es verdad, pero estas vistas al mar son insuperables. | Dat klopt, maar dit uitzicht op de zee is onovertroffen. |
| Totalmente de acuerdo. Esta noche dormiremos muy bien. | Volledig mee eens. Vanavond zullen we heel goed slapen. |
ESE, ESA, ESOS, ESAS in het Spaans
Hoofdstuk 2 richt zich op aanwijzende voornaamwoorden die objecten op middellange afstand beschrijven. Met woorden als "ese", "esa", "esos" en "esas" verwijzen we naar dingen die iets verder weg zijn dan wat "dit" en "deze" zouden aanduiden, maar ook niet zo ver als "dat" en "die". Deze voornaamwoorden passen zich aan aan het geslacht en aantal van het zelfstandig naamwoord dat ze begeleiden. Bijvoorbeeld, "ese" wordt gebruikt voor mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden, "esa" voor vrouwelijke enkelvoudige, "esos" voor mannelijke meervoudige en "esas" voor vrouwelijke meervoudige.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
|
Esa canción siempre me levanta el ánimo. Esa |
Dat liedje fleurt me altijd op. Dat |
|
Aún me acuerdo de ese año. Ese |
Ik herinner me nog steeds dat jaar. Dat |
|
¿Esas llaves son tuyas? Esas llaves |
Zijn die sleutels van jou? Die sleutels daar |
|
¿Qué te parecen esos asientos? Esos |
Wat vind je van die stoelen daar? Die |
Dialoog met ESE, ESA, ESOS, ESAS
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ¿Recuerdas esa fiesta en mi casa el año pasado? | Herinner je je dat feest bij mij thuis vorig jaar? |
| Sí, ese día fue increíble. | Ja, die dag was geweldig. |
| ¿Vas a ir a la fiesta de cumpleaños mañana? | Ga je morgen naar het verjaardagsfeest? |
| Sí. Además, viene esa banda local que toca muy bien. | Ja. Bovendien komt die lokale band die erg goed speelt. |
| ¡Genial! Esos músicos tienen mucho talento. | Geweldig! Die muzikanten hebben veel talent. |
AQUEL, AQUELLA, AQUELLOS, AQUELLAS in het Spaans
In hoofdstuk 3 worden de aanwijzende voornaamwoorden voor lange afstand in het Spaans behandeld. Deze set, aangeduid met "aquel, aquella, aquellos, y aquellas." Deze worden gebruikt om te verwijzen naar objecten of ervaringen die zich verder van de spreker bevinden. Deze voornaamwoorden worden vaak gebruikt voor zaken uit het verleden zonder een precieze datum, waarbij ze een gevoel van afstand oproepen.
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
|
Aquel libro que leí de niño me marcó profundamente. Aquel |
Dat boek dat ik als kind las, heeft me diep geraakt. Dat |
|
Aquella experiencia me cambió. Aquella |
Die ervaring heeft me veranderd. Die |
|
Aún recuerdo aquellos días de verano. Aquellos |
Ik herinner me nog steeds die zomerdagen. Die |
|
Yo solía subir hasta aquellas colinas. Aquellas colinas |
Ik klom vroeger die heuvels op. Die heuvels |
Dialoog met alle 3 de vormen samen
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| ¿Cómo se llaman estas flores? | Hoe heten deze bloemen? |
| Estas flores son rosas. | Deze bloemen zijn rozen. |
| ¿Y esos árboles de ahí? | En die bomen daar? |
| Esos árboles se llaman robles. | Die bomen heten eiken. |
| ¿Y aquellas montañas de allí? | En die bergen daar? |
| Aquellas son las montañas Rocosas. | Die daar zijn de Rocky Mountains. |
Een nuttige tip voor aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans is om te onthouden dat de vorm van het aanwijzend voornaamwoord afhankelijk is van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst, niet van de persoon die spreekt.
Belangrijkste leerpunten
Hier is een korte samenvatting van deze les.
- Aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans worden gebruikt om de nabijheid van een zelfstandig naamwoord ten opzichte van de spreker aan te geven.
- Er zijn drie soorten aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans: "este/esta" voor dingen dicht bij de spreker, "ese/esa" voor dingen op middellange afstand, en "aquel/aquella" voor dingen verder weg.
- Deze voornaamwoorden veranderen afhankelijk van het geslacht en aantal van het zelfstandig naamwoord dat ze begeleiden.
Abonneer je op onze sociale mediakanalen om gratis dagelijkse oefeningen te krijgen!
