De aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd in het Spaans Delen Gekopieerd!
Spaans
In deze les leren we over de aanvoegende wijs in het Spaans.
Wat is de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd?
De aanvoegende wijs in het Spaans wordt gebruikt om te praten over dingen die onzeker, ingebeeld of nog niet echt zijn. Het heeft verschillende tijden, de meest voorkomende zijn de tegenwoordige tijd en de imperfecto. Hier richten we ons op de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd.
-
Si yo fuera tú, iría. (If I were you, I would go.)
-
Ojalá estuvieras aquí. (I wish you were here.)
Wanneer de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd te gebruiken in het Spaans
De aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd wordt gebruikt om wensen, emoties, onzekerheid, twijfel en na bepaalde voegwoorden, zoals "que" of "cuando" uit te drukken. In zinnen met twee werkwoorden met verschillende onderwerpen staat het tweede werkwoord in de aanvoegende wijs wanneer het eerste werkwoord een wens of een emotie uitdrukt.
| Gebruikssituaties | Spaans | Nederlands |
|---|---|---|
| Om wens of emotie uit te drukken | Quiero que vengáis a la fiesta. | Ik wil dat jullie naar het feest komen. |
| Espero que haga buen tiempo. | Ik hoop dat het goed weer wordt. | |
| Om twijfel of onzekerheid uit te drukken | Dudo que llegues a tiempo. | Ik betwijfel of je op tijd komt. |
| No creo que vengan. | Ik denk niet dat ze komen. | |
| Na bepaalde voegwoorden | Salimos sin que nos vieran. | We vertrokken zonder dat ze ons zagen. |
| Llama cuando termines de cenar. | Bel wanneer je klaar bent met eten. |
In de aanvoegende wijs is het onderwerp voornaamwoord niet altijd nodig, aangezien de werkwoordsvorm al het onderwerp aangeeft.
¿Hace falta que tú vayas? ¿Hace falta que vayas? (Is het nodig dat je gaat?)
Luisteroefening
Deze dialoog toont het gebruik van de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd in het Spaans.
| Spaans | Nederlands | |
|---|---|---|
| Daniel | ¿Quieres que vaya contigo al cine esta noche? | Wil je dat ik met je mee ga naar de film vanavond? |
| María | Prefiero que pases tiempo con tu familia. | Ik wil liever dat je tijd doorbrengt met je familie. |
| Daniel | Pero es importante que veas esta película. | Maar het is belangrijk dat je deze film ziet. |
| María | Sí, pero prefiero que la veamos juntos otro día. | Ja, maar ik wil liever dat we hem samen een andere dag kijken. |
De aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd: werkwoorden die eindigen op "-ar"
De aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd voor werkwoorden op “-ar” heeft uitgangen die beginnen met “-e”, wat contra-intuïtief kan lijken.
Vervoeging van "hablar" in het Spaans
De volgende tabel toont de volledige vervoeging van het werkwoord "hablar" (spreken) in de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd.
| Persoonlijk voornaamwoord | Spaans | Nederlands |
|---|---|---|
| Yo (Ik) | Es importante que yo hable con él. | Het is belangrijk dat ik met hem spreek. |
| Tú (Jij) | Quiero que tú hables más despacio. | Ik wil dat je langzamer spreekt. |
| Él/Ella (Hij/Zij) | Espero que él hable con la verdad. | Ik hoop dat hij de waarheid spreekt. |
| Nosotros/-as (Wij) | El profesor quiere que nosotros hablemos en español. | De leraar wil dat wij in het Spaans spreken. |
| Vosotros/-as (Jullie) | Es necesario que vosotros habléis con claridad. | Het is noodzakelijk dat jullie duidelijk spreken. |
| Ellos/-as (Zij) | Dudo que ellos hablen nederlands. | Ik betwijfel of zij Nederlands spreken. |
De uitgangen -e, -es, -e, -emos, -éis, -en worden toegevoegd aan de werkwoorden die eindigen op -ar.
hablar habl -e/-es/-e/-emos/-éis/-en
Luisteroefening
Deze dialoog gebruikt werkwoorden die eindigen op "-ar" en vervoegd zijn in de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd.
| Spaans | Nederlands | |
|---|---|---|
| Daniel | ¿Hablas con tu amigo sobre el viaje que estáis planeando? | Spreek je met je vriend over de reis die jullie aan het plannen zijn? |
| María | Sí, pero preferiría que no hablemos de eso ahora. | Ja, maar ik heb liever dat we het daar nu niet over hebben. |
| Daniel | ¿Por qué no quieres que hablemos de eso? | Waarom wil je niet dat we het daarover hebben? |
| María | Porque creo que es importante que estudie para mis exámenes. | Omdat ik denk dat het belangrijk is dat ik studeer voor mijn examens. |
| Daniel | Si quieres que te ayude, no dudes en decírmelo. | Als je wilt dat ik je help, aarzel niet om het me te vertellen. |
Aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd: werkwoorden die eindigen op "-er" en "-ir"
De vervoeging van regelmatige werkwoorden die eindigen op "-er" en "-ir" zijn hetzelfde, en ze beginnen altijd met een "-a".
Vervoeging van "comer" in het Spaans
Hieronder zie je de vervoeging in de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd van het regelmatige werkwoord "comer" (eten).
| Persoonlijk voornaamwoord | Spaans | Nederlands |
|---|---|---|
| Yo (Ik) | Espera que yo coma saludablemente. | Ze hoopt dat ik gezond eet. |
| Tú (Jij) | Es necesario que comas más frutas. | Het is noodzakelijk dat je meer fruit eet. |
| Él/Ella (Hij/Zij) | Quiero que coma temprano. | Ik wil dat hij vroeg eet. |
| Nosotros/-as (Wij) | Mi mamá insiste en que nosotros comamos juntos en familia. | Mijn moeder staat erop dat we samen eten als familie. |
| Vosotros/-as (Jullie) | Sugiero que vosotros comáis en el restaurante italiano. | Ik stel voor dat jullie eten in het Italiaanse restaurant. |
| Ellos/-as (Zij) | No creo que ellas coman carne. | Ik denk niet dat zij vlees eten. |
De uitgangen -a, -as, -a, -amos, -áis, -an worden toegevoegd aan de werkwoorden die eindigen op -er en -ir.
comer com -a/-as/-a/-amos/-áis/-an
Vervoeging van "vivir" in het Spaans
De volgende tabel bevat de vervoeging van het werkwoord "vivir" (leven) in de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd.
| Persoonlijk voornaamwoord | Spaans | Nederlands |
|---|---|---|
| Yo (Ik) | Espera que viva en una casa grande algún día. | Hij hoopt dat ik op een dag in een groot huis woon. |
| Tú (Jij) | No es seguro que tú vivas aquí para siempre. | Het is niet zeker dat jij hier voor altijd zult wonen. |
| Él/Ella (Hij/Zij) | Me alegra que ella viva cerca de mí. | Ik ben blij dat zij dicht bij mij woont. |
| Nosotros/-as (Wij) | Espero que nosotros vivamos en paz. | Ik hoop dat wij in vrede leven. |
| Vosotros/-as (Jullie) | Es importante que vosotros viváis una vida plena. | Het is belangrijk dat jullie een vol leven leiden. |
| Ellos/-as (Zij) | Quiero que ellos vivan felices. | Ik wil dat zij gelukkig leven. |
Luisteroefening
Deze korte dialoog bevat werkwoorden die eindigen op "-er" en "-ir", vervoegd in de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd.
| Spaans | Nederlands | |
|---|---|---|
| Daniel | Espero que vivas cerca de aquí para que podamos vernos más seguido. | Ik hoop dat je dichtbij woont zodat we elkaar vaker kunnen zien. |
| María | Sí, espero que vivamos cerca para vernos más. | Ja, ik hoop dat we dichtbij wonen zodat we elkaar vaker kunnen zien. |
| Daniel | ¡Ojalá que comas sano y te cuides mucho! | Ik hoop dat je gezond eet en goed voor jezelf zorgt! |
| María | Sí, es fundamental que coma bien para mantenerme saludable. | Ja, het is essentieel dat ik goed eet om gezond te blijven. |
Spaanse aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd: onregelmatige werkwoorden
De vervoeging van de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd is anders voor onregelmatige werkwoorden. Ze volgen geen enkele patronen.
| Infinitieve vorm | Spaans | Nederlands |
|---|---|---|
| Caber (Passen) | Espero que quepa en el coche. | Ik hoop dat ik in de auto pas. |
| Estar (Zijn) | Es importante que tú estés tranquilo antes del examen. | Het is belangrijk dat je rustig bent voor het examen. |
| Dar (Geven) | Espero que él dé un buen regalo a su madre por su cumpleaños. | Ik hoop dat hij een goed cadeau geeft aan zijn moeder voor haar verjaardag. |
| Ser (Zijn) | Es necesario que seamos puntuales para la reunión. | Het is noodzakelijk dat we op tijd zijn voor de vergadering. |
| Saber (Weten) | No creo que vosotras sepáis la respuesta correcta. | Ik denk niet dat jullie het juiste antwoord weten. |
| Ir (Gaan) | Dudo que ellos vayan a la fiesta esta noche. | Ik betwijfel of ze naar het feest gaan vanavond. |
Onregelmatige werkwoorden volgen geen patronen.
Luisteroefening
In het volgende wordt de aanvoegende wijs in de tegenwoordige tijd van onregelmatige werkwoorden gedemonstreerd in een dialoog.
| Spaans | Nederlands | |
|---|---|---|
| Daniel | Espero que tú des tu opinión en la reunión de hoy. | Ik hoop dat je je mening geeft in de vergadering van vandaag. |
| María | Sí, es importante que sea honesta y clara en mis comentarios. | Ja, het is belangrijk dat ik eerlijk en duidelijk ben in mijn opmerkingen. |
| Daniel | Además, es fundamental que tú estés presente durante toda la sesión. | Bovendien is het cruciaal dat je aanwezig bent gedurende de hele sessie. |
| María | Espero que todo vaya bien. | Ik hoop dat alles goed gaat. |
```
Belangrijkste leerpunten
Hier is een korte samenvatting van deze les.
- De aanvoegende wijs in het Spaans wordt gebruikt om noodzaak, mogelijkheid, twijfel, verlangen of onzekerheid uit te drukken.
- De uitgangen -e, -es, -e, -emos, -éis, -en worden toegevoegd aan de werkwoorden die eindigen op -ar.
- De uitgangen -a, -as, -a, -amos, -áis, -an worden toegevoegd aan de werkwoorden die eindigen op -er en -ir.
Abonneer je op onze sociale mediakanalen om gratis dagelijkse oefeningen te krijgen!
