10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.39: Eten bestellen en uit eten gaan

Pedir comida y comer fuera

Vorige Volgende

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Spaans A1.39.1 Bestellen in een restaurant

A1.39.1 Diálogo

Pedir en un restaurante

Bestellen in een restaurant

Spaans A1.39.2 Ferran Adrià en het restaurant "El Bulli"

A1.39.2 Cultura

Ferran Adrià y el restaurante "El Bulli"

Ferran Adrià en het restaurant "El Bulli"

Woordenschat (9)

El bar: De bar (Spaans)

El bar

Show

De bar Show

El restaurante: Het restaurant (Spaans)

El restaurante

Show

Het restaurant Show

El postre: Het dessert (Spaans)

El postre

Show

Het dessert Show

El menú: Het menu (Spaans)

El menú

Show

Het menu Show

La pizzería: De pizzeria (Spaans)

La pizzería

Show

De pizzeria Show

Tomar (nemen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Tomar

Show

Nemen Show

La bebida: Het drankje (Spaans)

La bebida

Show

Het drankje Show

El camarero: De ober (Spaans)

El camarero

Show

De ober Show

Dejar una propina: Een fooi geven (Spaans)

Dejar una propina

Show

Een fooi geven Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
noche? | para dos | mesa libre | personas esta | ¿Tiene una
¿Tiene una mesa libre para dos personas esta noche?
(Heeft u vanavond een tafel vrij voor twee personen?)
2.
favor. | Quisiera pedir | bebida, por | del día | y una | el plato
Quisiera pedir el plato del día y una bebida, por favor.
(Ik zou graag het dagschotel en een drankje willen bestellen, alstublieft.)
3.
usted el | ¿Ha probado | chef? | recomienda el | postre que
¿Ha probado usted el postre que recomienda el chef?
(Heeft u het dessert geproefd dat de chef aanbeveelt?)
4.
a nombre | ocho. | de García | Hemos reservado | una mesa | a las
Hemos reservado una mesa a nombre de García a las ocho.
(We hebben een tafel gereserveerd op de naam García om acht uur.)
5.
traer el | ¿Me puede | favor? | menú, por
¿Me puede traer el menú, por favor?
(Kunt u alstublieft de menukaart brengen?)
6.
restaurante? | buena la | ¿Ha sido | en el | comida hoy
¿Ha sido buena la comida hoy en el restaurante?
(Was het eten vandaag goed in het restaurant?)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

He pedido el plato del día y me ha gustado mucho. (Ik heb het dagschotel besteld en ik vond het erg lekker.)
¿Has reservado mesa para las ocho esta noche? (Heb je een tafel gereserveerd voor acht uur vanavond?)
El camarero ha traído las bebidas y el menú a la mesa. (De ober heeft de drankjes gebracht en het menu naar de tafel.)
Siempre dejo una propina cuando el servicio es bueno. (Ik geef altijd een fooi als de service goed is.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de woorden in twee groepen afhankelijk van of ze verwijzen naar plaatsen binnen een restaurant of naar mensen, voorwerpen en handelingen gerelateerd aan de service.

Lugares en un restaurante

Personas, objetos y acciones en un restaurante

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La bebida

Het drankje

2

El bar

De bar

3

Tomar

Nemen

4

Dejar una propina

Een fooi geven

5

El restaurante

Het restaurant

Ejercicio 5: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Pide lo que quieras del menú. (Bestel wat je wilt van het menu.)
  2. Interpretar un diálogo en el restaurante. (Speel een dialoog in het restaurant af.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

A1.39: Eten bestellen en uit eten gaan

Voorbeeldzinnen:

¿Me puede traer la carta, por favor?

Mag ik de menukaart alstublieft?

¿Quieres pedir?

Wil je bestellen?

Quiero una ensalada de primero.

Ik wil een salade als voorgerecht.

Quiero profiteroles de postre.

Ik wil profiteroles als dessert.

¿Puedo reservar una mesa para cuatro personas a las 8 en punto?

Kan ik voor vier personen een tafel reserveren om 8 uur?

Quiero una pizza como plato principal.

Ik wil een pizza als hoofdgerecht.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Reservar mesa para cenar

2

Pedir comida en un restaurante

3

Confirmar pedido y preguntar por el menú

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Yo ya ___ ___ el plato del día en este restaurante.

(Ik ___ ___ het dagschotel al besteld in dit restaurant.)

2. Tú ___ ___ una bebida muy refrescante después de trabajar.

(Jij ___ ___ een heel verfrissend drankje gedronken na het werk.)

3. Él ___ ___ en Madrid desde hace tres años.

(Hij ___ ___ drie jaar in Madrid gewoond.)

4. Nosotros ___ ___ con el camarero para reservar una mesa para esta noche.

(Wij ___ ___ met de ober gesproken om een tafel voor vanavond te reserveren.)

Oefening 8: Een diner in het restaurant

Instructie:

Esta noche, nosotros (Reservar - Pretérito perfecto) (Pedir - Pretérito perfecto) una mesa en un restaurante cerca de casa. Yo (Pedir - Pretérito perfecto) (Pedir - Pretérito perfecto) el plato del día, y mi esposa (Pedir - Pretérito perfecto) (Beber - Pretérito perfecto) una pizza especial. Nosotros (Beber - Pretérito perfecto) (Comer - Pretérito perfecto) una botella de vino tinto y (Comer - Pretérito perfecto) (Hablar - Pretérito perfecto) muy bien. Después, mis hijos (Hablar - Pretérito perfecto) (Disfrutar - Pretérito perfecto) con el camarero porque querían preguntar por los postres. Todos (Disfrutar - Pretérito perfecto) (Dejar - Pretérito perfecto) mucho la comida y el servicio. Al final, nosotros (Dejar - Pretérito perfecto) (No hint) una propina al camarero por su atención.

Vanavond hebben wij een tafel gereserveerd in een restaurant dicht bij huis. Ik heb het dagschotel besteld, en mijn vrouw heeft een speciale pizza besteld. Wij hebben een fles rode wijn gedronken en heel lekker gegeten. Daarna hebben mijn kinderen met de ober gesproken omdat ze naar het dessert wilden vragen. Iedereen heeft erg genoten van het eten en de service. Aan het eind hebben wij een fooi aan de ober gegeven voor zijn aandacht.

Werkwoordschema's

Reservar - Reservar

Pretérito perfecto

  • Yo he reservado
  • Tú has reservado
  • Él/ella ha reservado
  • Nosotros/as hemos reservado
  • Vosotros/as habéis reservado
  • Ellos/as han reservado

Pedir - Pedir

Pretérito perfecto

  • Yo he pedido
  • Tú has pedido
  • Él/ella ha pedido
  • Nosotros/as hemos pedido
  • Vosotros/as habéis pedido
  • Ellos/as han pedido

Beber - Beber

Pretérito perfecto

  • Yo he bebido
  • Tú has bebido
  • Él/ella ha bebido
  • Nosotros/as hemos bebido
  • Vosotros/as habéis bebido
  • Ellos/as han bebido

Comer - Comer

Pretérito perfecto

  • Yo he comido
  • Tú has comido
  • Él/ella ha comido
  • Nosotros/as hemos comido
  • Vosotros/as habéis comido
  • Ellos/as han comido

Hablar - Hablar

Pretérito perfecto

  • Yo he hablado
  • Tú has hablado
  • Él/ella ha hablado
  • Nosotros/as hemos hablado
  • Vosotros/as habéis hablado
  • Ellos/as han hablado

Disfrutar - Disfrutar

Pretérito perfecto

  • Yo he disfrutado
  • Tú has disfrutado
  • Él/ella ha disfrutado
  • Nosotros/as hemos disfrutado
  • Vosotros/as habéis disfrutado
  • Ellos/as han disfrutado

Dejar - Dejar

Pretérito perfecto

  • Yo he dejado
  • Tú has dejado
  • Él/ella ha dejado
  • Nosotros/as hemos dejado
  • Vosotros/as habéis dejado
  • Ellos/as han dejado

Oefening 9: "Haber" + participio (el pretérito perfecto)

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: "Haber" + participio (el pretérito perfecto)

Toon vertaling Toon antwoorden

hemos tomado, he tomado, han comido, ha comido, habéis tomado, han bebido, hemos bebido, has tomado

1. Beber:
Ellos ... un zumo en la cafetería.
(Zij hebben een sapje gedronken in de cafetaria.)
2. Comer:
Ella ... un plato de pasta en el restaurante italiano.
(Zij heeft een bord pasta gegeten in het Italiaanse restaurant.)
3. Beber:
Nosotras ... una bebida en el bar.
(Wij hebben een drankje gedronken in de bar.)
4. Tomar:
Nosotros ... una bebida fría en la cafetería.
(Wij hebben een koud drankje genomen in de cafetaria.)
5. Tomar:
Tú ... tu plato favorito en el restaurante.
(Je hebt je favoriete gerecht in het restaurant genomen.)
6. Tomar:
Vosotros ... el menú para leerlo.
(Jullie hebben het menu genomen om het te lezen.)
7. Comer:
Ellas ... un postre después de la cena.
(Zij hebben een dessert gegeten na het avondeten.)
8. Tomar:
Yo ... un postre pequeño.
(Ik heb een klein dessert genomen.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A1.39.3 Gramática

"Haber" + participio (el pretérito perfecto)

"Haber" + participio (el pretérito perfecto)

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Vivir leven

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he vivido ik heb geleefd
(tú) has vivido jij hebt geleefd
(él/ella) ha vivido hij/zij heeft geleefd
(nosotros/nosotras) hemos vivido wij hebben geleefd
(vosotros/vosotras) habéis vivido jullie hebben geleefd
(ellos/ellas) han vivido zij hebben geleefd

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Pedir vragen

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he pedido ik heb gevraagd
(tú) has pedido jij hebt gevraagd
(él/ella) ha pedido hij/zij heeft gevraagd
(nosotros/nosotras) hemos pedido wij hebben gevraagd
(vosotros/vosotras) habéis pedido jullie hebben gevraagd
(ellos/ellas) han pedido zij hebben gevraagd

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Beber drinken

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he bebido ik heb gedronken
(tú) has bebido jij hebt gedronken
(él/ella) ha bebido hij/zij heeft gedronken
(nosotros/nosotras) hemos bebido wij hebben gedronken
(vosotros/vosotras) habéis bebido jullie hebben gedronken
(ellos/ellas) han bebido zij hebben gedronken

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Comer eten

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he comido Ik heb gegeten
(tú) has comido jij hebt gegeten
(él/ella) ha comido hij/zij heeft gegeten
(nosotros/nosotras) hemos comido wij hebben gegeten
(vosotros/vosotras) habéis comido jullie hebben gegeten
(ellos/ellas) han comido zij hebben gegeten

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Hablar spreken

Pretérito perfecto

Spaans Nederlands
(yo) he hablado ik heb gesproken
(tú) has hablado jij hebt gesproken
(él/ella) ha hablado hij/zij heeft gesproken
(nosotros/nosotras) hemos hablado wij hebben gesproken
(vosotros/vosotras) habéis hablado jullie hebben gesproken
(ellos/ellas) han hablado zij hebben gesproken

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network