Describiendo aficiones
Hobby's beschrijven
Habla sobre tus pasatiempos
(Praat over je hobby's)
Describe actividades que disfrutas
(Beschrijf activiteiten die je leuk vindt)
Adverbios de tiempo: "Ahora, antes, después, luego, etc... "
(Tijdsbepalende bijwoorden: "Ahora, antes, después, luego, etc...")
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
A1.41.1 Lectura
Wat doen Spanjaarden in hun vrije tijd?
A1.41.2 Cultura
Weekend in Madrid, Valencia en meer
Verberg Spaans
toonen
Verbergen
Toon Nederlands
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1:
Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Toon antwoorden
1.
música en | Ahora escucho | libre. | mi tiempo
Ahora escucho música en mi tiempo libre.
(Nu luister ik naar muziek in mijn vrije tijd.)
2.
en | casa. | dibujo | Antes | cuadros
Antes dibujo cuadros en casa.
(Eerder teken ik schilderijen thuis.)
3.
un | de | leo | libro. | trabajar, | Después
Después de trabajar, leo un libro.
(Na het werk lees ik een boek.)
4.
la cámara | Hoy saco | fotos con | parque. | en el
Hoy saco fotos con la cámara en el parque.
(Vandaag maak ik foto's met de camera in het park.)
5.
taller. | Luego pinto | en el | un cuadro
Luego pinto un cuadro en el taller.
(Daarna schilder ik een schilderij in de werkplaats.)
6.
he visto | cine. | en el | esa película | Todavía no
Todavía no he visto esa película en el cine.
(Ik heb die film nog niet in de bioscoop gezien.)
Resetten
Oefening 2:
Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Ahora escucho música en mi tiempo libre todos los días.
(Nu luister ik naar muziek in mijn vrije tijd elke dag.)
Después de pintar cuadros voy a sacar fotos en el museo.
(Na het schilderen van schilderijen ga ik foto's maken in het museum.)
Antes de leer el libro prefiero ver una película española.
(Voordat ik het boek lees kijk ik liever een Spaanse film.)
Ya hemos sacado fotos para la exposición de fotografía.
(We hebben al foto's gemaakt voor de fototentoonstelling.)
a
Ahora escucho música
Nu luister ik naar muziek
b
Después de pintar cuadros
Na het schilderen van schilderijen
c
Antes de leer el libro
Voordat ik het boek lees
d
Ya hemos sacado fotos
We hebben al foto's gemaakt
1
para la exposición de fotografía.
2
voy a sacar fotos en el museo.
3
prefiero ver una película española.
4
en mi tiempo libre todos los días.
Resetten
Oefening 3:
Clusteren van woorden
Instructie: Classificeer deze woorden in twee groepen, afhankelijk van of ze verwijzen naar creatieve activiteiten of naar objecten die we voor deze activiteiten gebruiken.
leer
(lezen)
sacar (fotos)
(foto's maken)
pintar
(schilderen)
la cámara
(de camera)
el instrumento
(het instrument)
escuchar
(luisteren)
dibujar
(tekenen)
el libro
(het boek)
Resetten
Oefening 4:
Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
Ejercicio 5:
Ejercicio de conversación
Instrucción:
Describe el hobby en cada imagen.
(Beschrijf de hobby in elke afbeelding.)
¿Cuál es tu actividad favorita?
(Wat is je favoriete activiteit?)
Pregunta a los demás por sus aficiones.
(Vraag de anderen naar hun hobby's?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven
+/-
10 minuten
Open de afbeelding tijdens de les en toon deze via schermdelen of een projector.
Stimuleer gesprekken en discussies met behulp van de meegeleverde afbeelding.
Vraag de studenten om hun antwoorden in de chat te schrijven.
Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
Tonen/verbergen vertalingen
La mujer canta.
De vrouw zingt.
Son activos y practican deportes.
Ze zijn actief en doen aan sport.
Me gusta mucho escuchar música.
Ik luister heel graag naar muziek.
¿Qué te gusta hacer?
Wat doe je graag?
Me gusta leer.
Ik lees graag.
Me gusta pintar.
Ik hou van schilderen.
...
Oefening 6:
Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Voorbeeld 1
¿Qué haces ahora en el parque?
Show
Wat doe je nu in het park?
Show
Ahora leo un libro sobre arte.
Show
Nu lees ik een boek over kunst.
Show
Antes venía aquí a correr, pero ahora prefiero leer.
Show
Vroeger kwam ik hier om te hardlopen, maar nu lees ik liever.
Show
Después de descansar, voy a dar un paseo.
Show
Na het uitrusten ga ik een wandeling maken.
Show
Voorbeeld 2
¿Tienes algún pasatiempo favorito?
Show
Heb je een favoriete hobby?
Show
Sí, dibujo por las tardes.
Show
Ja, ik teken 's middags.
Show
Antes hacía deporte, pero ahora dibujo más.
Show
Vroeger deed ik aan sport, maar nu teken ik meer.
Show
Luego, voy a ver una película.
Show
Later ga ik een film kijken.
Show
Voorbeeld 1
¿Qué haces después del trabajo?
Show
Wat doe je na het werk?
Show
Después de trabajar, escucho música en casa.
Show
Na het werk luister ik thuis naar muziek.
Show
Antes iba al gimnasio, pero ahora escucho más música.
Show
Vroeger ging ik naar de sportschool, maar nu luister ik meer naar muziek.
Show
Hoy, por ejemplo, escucho música clásica.
Show
Vandaag bijvoorbeeld luister ik naar klassieke muziek.
Show
Voorbeeld 2
¿Cuándo haces tus hobbies?
Show
Wanneer doe je je hobby's?
Show
Generalmente, dibujo por la mañana.
Show
Gewoonlijk teken ik 's ochtends.
Show
Ya he dibujado varias veces esta semana.
Show
Ik heb deze week al meerdere keren getekend.
Show
Luego, quiero cocinar algo nuevo.
Show
Later wil ik iets nieuws koken.
Show
Voorbeeld 1
¿Qué haces aquí en la biblioteca?
Show
Wat doe je hier in de bibliotheek?
Show
Ahora leo un libro interesante.
Show
Nu lees ik een interessant boek.
Show
Antes de venir, escribí un poco en mi diario.
Show
Voor ik kwam, schreef ik een beetje in mijn dagboek.
Show
Después, todavía quiero estudiar un poco más.
Show
Daarna wil ik nog wat meer studeren.
Show
Voorbeeld 2
¿Cuál es tu actividad favorita?
Show
Wat is jouw favoriete activiteit?
Show
Me gusta sacar fotos.
Show
Ik vind het leuk om foto's te maken.
Show
Mañana voy a sacar muchas fotos en el parque.
Show
Morgen ga ik veel foto's maken in het park.
Show
Ya he sacado fotos en el centro histórico.
Show
Ik heb al foto's gemaakt in het historische centrum.
Show
Oefening 7:
Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Vertaling weergeven/verbergen
1.
Ahora ______ música en casa.
(Nu ______ ik thuis naar muziek.)
a.
escucho
b.
escucha
c.
escuchamos
d.
escuchas
2.
Ya ______ leído el libro que me recomendaste.
(Ik ______ het boek dat je me aanraadde al gelezen.)
a.
ha
b.
he
c.
has
d.
hemos
3.
Antes ______ escrito una nota para mi amigo.
(Eerder ______ ik een briefje geschreven voor mijn vriend.)
a.
he
b.
has
c.
ha
d.
hablo
4.
Hoy ______ un cuadro en el taller.
(Vandaag ______ ik een schilderij in de werkplaats.)
a.
pinta
b.
pinto
c.
pintas
d.
pintamos
Resetten
Oefening 8:
Mijn favoriete hobby's
Instructie:
Toon/verberg hints
Werkwoordschema's tonen/verbergen
Werkwoordschema's
Escuchar
-
Luisteren
Presente
yo escucho
tú escuchas
él/ella/usted escucha
nosotros/nosotras escuchamos
vosotros/vosotras escucháis
ellos/ellas/ustedes escuchan
Escribir
-
Schrijven
Pretérito perfecto
yo he escrito
tú has escrito
él/ella/usted ha escrito
nosotros/nosotras hemos escrito
vosotros/vosotras habéis escrito
ellos/ellas/ustedes han escrito
Leer
-
Lezen
Pretérito perfecto
yo he leído
tú has leído
él/ella/usted ha leído
nosotros/nosotras hemos leído
vosotros/vosotras habéis leído
ellos/ellas/ustedes han leído
Pintar
-
Schilderen
Presente
yo pinto
tú pintas
él/ella/usted pinta
nosotros/nosotras pintamos
vosotros/vosotras pintáis
ellos/ellas/ustedes pintan
Hacer
-
Doen
Presente
yo hago
tú haces
él/ella/usted hace
nosotros/nosotras hacemos
vosotros/vosotras hacéis
ellos/ellas/ustedes hacen
Oefening 9:
Adverbios de tiempo: "Ahora, antes, después, luego, etc..."
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica:
Tijdsbepalende bijwoorden: "Ahora, antes, después, luego, etc..."
Toon vertaling
Toon antwoorden
Todavía, Ahora, Antes, Temprano, Hoy, Ya, Tarde, Después
1.
..., en este momento, escucho música en el jardín.
(Nu, op dit moment, luister ik naar muziek in de tuin.)
2.
... de salir, dibujo algo.
(Voordat ik vertrek, teken ik iets.)
3.
... he leído sobre la música.
(Ik heb al over muziek gelezen.)
4.
... no he pintado nada hoy.
(Ik heb vandaag nog niets geschilderd.)
5.
... de sacar las fotos, me voy a casa.
(Nadat ik de foto's heb gemaakt, ga ik naar huis.)
6.
... por la mañana escucho música.
(Vroeg in de ochtend luister ik naar muziek.)
7.
... por la noche veo una película.
(Laat in de nacht kijk ik een film.)
8.
... no he dibujado nada. A lo mejor dibujo algo mañana.
(Vandaag heb ik niets getekend. Misschien teken ik morgen iets.)
Resetten
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A1.41.3 Gramática
Tijdsbepalende bijwoorden: "Ahora, antes, después, luego, etc..."
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les
Delen
Gekopieerd!
Pretérito perfecto
Spaans
Nederlands
(yo) he escrito
ik heb geschreven
(tú) has escrito
jij hebt geschreven
(él/ella) ha escrito
hij/zij heeft geschreven
(nosotros/nosotras) hemos escrito
wij hebben geschreven
(vosotros/vosotras) habéis escrito
jullie hebben geschreven
(ellos/ellas) han escrito
zij hebben geschreven
Oefeningen en voorbeeldzinnen
Pretérito perfecto
Spaans
Nederlands
(yo) he leído
ik heb gelezen
(tú) has leído
jij hebt gelezen
(él/ella) ha leído
hij/zij heeft gelezen
(nosotros/nosotras) hemos leído
wij hebben gelezen
(vosotros/vosotras) habéis leído
jullie hebben gelezen
(ellos/ellas) han leído
zij hebben gelezen
Oefeningen en voorbeeldzinnen
Presente
Spaans
Nederlands
(yo) escucho
ik luister
(tú) escuchas
jij luistert
(él/ella) escucha
hij/zij luistert
(nosotros/nosotras) escuchamos
wij luisteren
(vosotros/vosotras) escucháis
jullie luisteren
(ellos/ellas) escuchan
zij luisteren
Oefeningen en voorbeeldzinnen
Presente
Spaans
Nederlands
(yo) pinto
ik schilder
(tú) pintas
jij schildert
(él/ella) pinta
hij schildert / zij schildert
(nosotros/nosotras) paintamos/pintamos
wij schilderen
(vosotros/vosotras) pintáis
jullie schilderen
(ellos/ellas) pintan
zij schilderen
Oefeningen en voorbeeldzinnen
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Schrijf je nu in!
Alexandra M.
Dynamisch onderwijs met gecertificeerde leraar en 10 jaar ervaring - Spaans / Engels
Arturo C.
Ervaren Spaanse leraar met meer dan 10 jaar professionele ervaring
Rodrigo C.
Spaans op een eenvoudige en leuke manier leren!
Ema K.
Geweldig, je hebt me gevonden! :D
Íñigo J.
Spaans & Engels Leraar / Cursussen Spaans en Engels
Ainhoa R.
Spaanse les met een native speaker. Gegarandeerde resultaten!
Ana G.
Gecertificeerd Spaans leraar met meer dan 5 jaar ervaring
Umut K.
Voormalig leraar van de DILMER taalschool in Istanbul
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏