Opiniones y negociaciones

Meningen en onderhandelingen

Exprésate (Geef je mening)
Aprende frases básicas para discutir puntos de vista (Basiszinnen leren om standpunten te bespreken)
Estilo indirecto con pretéritos simples (Indirecte rede met verleden tijdvormen)

Vorige Volgende

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Spaans A2.41.1 Onderhandeling van een aanbod

A2.41.1 Diálogo

Negociación de una oferta

Onderhandeling van een aanbod

Spaans A2.41.2 Het spel van de onderhandeling

A2.41.2 Cuento corto

El juego de la negociación

Het spel van de onderhandeling

Spaans A2.41.3 Bestaan er hiërarchieën binnen Spaanse bedrijven?

A2.41.3 Cultura

¿Existen jerarquías dentro de las empresas españolas?

Bestaan er hiërarchieën binnen Spaanse bedrijven?

Woordenschat (13)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Creer

Geloven Show

Negociar

Onderhandelen Show

Opinar

Meningen Show

Rechazar

Afwijzen Show

Positivo

Positief Show

Negativo

Negatief Show

Falso

Vals Show

Verdadero

Waar Show

Sin duda

Zonder twijfel Show

El compromiso

Het compromis Show

La oferta

Het aanbod Show

La contraoferta

Het tegenbod Show

La negociación

De onderhandeling Show

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Discutiendo una oferta de trabajo

Speaker 1

¿Qué opinas de la oferta que me hicieron en la empresa?

Wat vind je van het aanbod dat ze me bij het bedrijf hebben gedaan?

Creo que tiene aspectos positivos, pero algunas condiciones no me convencen.

Ik denk dat het positieve aspecten heeft, maar sommige voorwaarden overtuigen me niet.

Me dijeron que el horario era flexible, pero creo que eso no es del todo cierto.

Ze zeiden me dat de werktijden flexibel waren, maar ik denk dat dat niet helemaal waar is.

Sin duda, quiero negociar para mejorar el salario. ¿Crees que es posible?

Zonder twijfel wil ik onderhandelen om het salaris te verbeteren. Denk je dat dat mogelijk is?

Speaker 2

Yo opino que la oferta es buena, pero tienes que fijarte bien en las condiciones.

Ik denk dat het aanbod goed is, maar je moet goed op de voorwaarden letten.

Es normal que tengas dudas, la oferta tiene ventajas y desventajas.

Het is normaal dat je twijfels hebt, het aanbod heeft voor- en nadelen.

Quizá te dijeron eso para llamar tu atención; mejor pregunta bien antes de aceptar.

Misschien zeiden ze dat om je aandacht te trekken; vraag beter goed na voordat je het accepteert.

Sin duda, negociar es importante. Creo que puedes conseguir algo mejor si lo intentas.

Onderhandelen is zonder twijfel belangrijk. Ik denk dat je iets beters kunt krijgen als je het probeert.

Negociando un precio en el mercado

Speaker 1

¿Crees que este precio es justo para la calidad del producto?

Vind je deze prijs eerlijk voor de kwaliteit van het product?

Yo creo que es un poco caro, ¿podría hacer una contraoferta?

Ik vind het een beetje duur, zou ik een tegenbod kunnen doen?

Me dijo que no podía bajar mucho, pero insistió en que la calidad es auténtica.

Hij zei dat hij niet veel kon zakken, maar hij stond erop dat de kwaliteit authentiek is.

¿Qué opinas si pago un poco menos y compro más cantidad?

Wat vind je ervan als ik iets minder betaal en meer hoeveelheid koop?

Speaker 2

Opino que el precio refleja bien la calidad, pero podemos negociar.

Ik vind dat de prijs de kwaliteit goed weerspiegelt, maar we kunnen onderhandelen.

Claro, siempre hay espacio para una contraoferta, dime cuánto propones.

Natuurlijk is er altijd ruimte voor een tegenbod, vertel me wat je voorstelt.

Es cierto, la calidad es buena y eso vale la pena.

Het is waar, de kwaliteit is goed en dat is de moeite waard.

Me parece bien, así llegamos a un compromiso que nos convenga a ambos.

Dat lijkt me goed, zo komen we tot een compromis dat voor ons beiden voordelig is.

Opinando sobre un acuerdo en la empresa

Speaker 1

¿Recuerdas lo que dijo el jefe sobre la última negociación?

Weet je nog wat de baas zei over de laatste onderhandeling?

Dijo que el compromiso era fundamental para avanzar en el proyecto.

Hij zei dat betrokkenheid essentieel was om vooruitgang te boeken in het project.

Yo opino que valoran más las jerarquías que las ideas nuevas.

Ik ben van mening dat ze hiërarchie meer waarderen dan nieuwe ideeën.

Sin duda, eso puede ser negativo para la motivación del equipo.

Zonder twijfel kan dat negatief zijn voor de motivatie van het team.

Speaker 2

Sí, me dijo que era necesario un compromiso de todos.

Ja, hij zei me dat er een inzet van iedereen nodig was.

Exacto, sin compromiso no habría acuerdo ni progreso.

Precies, zonder compromissen is er geen overeenkomst of vooruitgang.

Creo que también aprecian la experiencia, pero deberían estar abiertos a las propuestas.

Ik denk dat ze ervaring ook waarderen, maar ze zouden open moeten staan voor voorstellen.

Tienes razón, negar las ideas puede impedir mejoras positivas para la empresa.

Je hebt gelijk, het weigeren van ideeën kan positieve verbeteringen voor het bedrijf in de weg staan.

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Sleep en zet de woorden neer om ze in twee categorieën te verdelen op basis van hun gebruik in gesprekken over meningen en onderhandelingen.

Frases para expresar y pedir opiniones

Palabras sobre procesos de negociación

Oefening 4: Estilo indirecto con pretéritos simples

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Indirecte rede met verleden tijdvormen

Toon vertaling Toon antwoorden

dijo que, iba a rechazar, tenía, preguntó, negociaban, era, es

1. Decir que + ser:

Juan: La negociación es exitosa. : Juan me ... la negociación ... exitosa.

2. Decir que + ser:

Marta: La contraoferta ... interesante. : Marta me ... la contraoferta ... interesante.

3. Decir que + negociar:

Juan: Nosotros negociamos con ellos. : Juan me ... ellos ... con ellos.

4. Decir que + ser:

Eva: Sin duda, la oferta es excelente. : Eva me dijo que, sin duda, la oferta ... excelente.

5. Decir que + negociar:

Ana: Nosotros negociamos una buena oferta. : Ana me ... ellos ... una buena oferta.

6. Decir que + tener:

Eva: Tengo el compromiso con ellos. : Eva me ... ... el compromiso con ellos.

7. Preguntar + rechazar:

Pedro: ¿Vas a rechazar la oferta? : Pedro me ... si ... la oferta.

8. Decir que + ser:

Ana: El compromiso es importante. : Ana me ... el compromiso ... importante.

Grammatica Delen Gekopieerd!

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.41.4 Gramática

Estilo indirecto con pretéritos simples

Indirecte rede met verleden tijdvormen

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Ser zijn Delen Gekopieerd!

Pretérito imperfecto

Spaans	Nederlands
(yo) era	ik was
(tú) eras	jij was
(él/ella) era	hij/zij was
(nosotros/nosotras) éramos	wij waren
(vosotros/vosotras) erais	jullie waren
(ellos/ellas) eran	zij waren

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Creer geloven Delen Gekopieerd!

Pretérito imperfecto

Spaans	Nederlands
(yo) creía	ik geloofde
(tú) creías	jij geloofde
(él/ella) creía	hij geloofde/zij geloofde
(nosotros/nosotras) creíamos	wij geloofden
(vosotros/vosotras) creíais	jullie geloofden
(ellos/ellas) creían	zij geloofden

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Responder antwoorden Delen Gekopieerd!

Pretérito imperfecto

Spaans	Nederlands
(yo) respondía	ik antwoordde
(tú) respondías	jij antwoordde
(él/ella) respondía	hij/zij antwoordde
(nosotros/nosotras) respondíamos	wij antwoordden
(vosotros/vosotras) respondíais	jullie antwoordden
(ellos/ellas) respondían	zij antwoordden

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Meningen en onderhandelingen