Organización y delegación

Organisatie en delegatie

Vocabulario sobre jerarquía organizacional (Woordenschat over organisatiestructuur)
Dar órdenes (Bevelen geven)
Expresar acuerdo y desacuerdo (Akkoord en onenigheid uitdrukken)

Vorige Volgende

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Spaans A2.42.1 De kunst van het delegeren: de Fallas van Valencia

A2.42.1 Cultura

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

De kunst van het delegeren: de Fallas van Valencia

Woordenschat (16)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Informar

Informeren Show

Completar

Voltooien Show

La tarea

De taak Show

El proyecto

Het project Show

El líder

De leider Show

La responsabilidad

De verantwoordelijkheid Show

La notificación

De kennisgeving Show

Pendiente

Achterstallig Show

Realizado

Verricht Show

Urgente

Urgent Show

La agenda

De agenda Show

La fecha límite

De deadline Show

El informe

Het rapport Show

El retraso

De vertraging Show

Coordinar

Coördineren Show

Supervisar

Toezien Show

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

Completar

Voltooien

La fecha límite

De deadline

El retraso

De vertraging

Supervisar

Toezien

Informar

Informeren

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Reunión con el equipo

Voorbeeld 1

Buenos días, equipo. Creo que tenemos que dividir las tareas para el proyecto.

Goedemorgen, team. Ik denk dat we de taken moeten verdelen voor het project.

Estoy de acuerdo. ¿Quién puede encargarse del informe?

Ik ben het ermee eens. Wie kan verantwoordelijk zijn voor het rapport?

Creo que Ana es la persona ideal para hacerlo.

Ik denk dat Ana de ideale persoon is om dat te doen.

No creo que sea urgente que Carlos revise el presupuesto ahora.

Ik denk niet dat het dringend is dat Carlos nu het budget bekijkt.

Está claro que necesitamos fechas límite para cada tarea.

Het is duidelijk dat we deadlines nodig hebben voor elke taak.

Estoy seguro de que así avanzaremos mejor.

Ik weet zeker dat we zo beter vooruitgang zullen boeken.

Voorbeeld 2

Hola a todos, necesitamos organizar el trabajo de esta semana.

Hallo allemaal, we moeten het werk voor deze week organiseren.

Creo que tú puedes encargarte de la presentación.

Ik denk dat jij verantwoordelijk kunt zijn voor de presentatie.

No creo que sea buena idea que Juan vea ese tema, porque está muy ocupado.

Ik denk niet dat het een goed idee is dat Juan dat onderwerp ziet, omdat hij erg druk is.

Es verdad que tenemos que cumplir con el plazo.

Het is waar dat we de deadline moeten halen.

Estoy seguro de que con esta distribución terminaremos a tiempo.

Ik weet zeker dat we met deze verdeling op tijd klaar zullen zijn.

Delegar tareas en la oficina

Voorbeeld 1

María, necesito que prepares el informe para mañana.

María, ik heb je nodig om het rapport voor morgen voor te bereiden.

Creo que es mejor que empieces por los datos más importantes.

Ik denk dat het beter is als je begint met de belangrijkste gegevens.

No creo que sea necesario incluir esa sección en el informe.

Ik denk niet dat het nodig is om die sectie in het rapport op te nemen.

Está claro que necesitamos un resumen ejecutivo.

Het is duidelijk dat we een executive summary nodig hebben.

Estoy seguro de que harás un buen trabajo.

Ik weet zeker dat je goed werk zult leveren.

Gracias, me pondré con ello enseguida.

Dank je, ik ga er meteen mee aan de slag.

Voorbeeld 2

Javier, ¿puedes encargarte de organizar la reunión con el cliente?

Javier, kun je de vergadering met de klant organiseren?

Creo que es una tarea importante para ti.

Ik denk dat dat een belangrijke taak voor jou is.

No estoy seguro de que Pablo pueda ayudar esta vez.

Ik weet niet zeker of Pablo deze keer kan helpen.

Es verdad que necesitamos un buen horario para todos.

Het is waar dat we een goede planning voor iedereen nodig hebben.

Creo que será mejor hacerlo el jueves.

Ik denk dat het beter is om het donderdag te doen.

De acuerdo, lo confirmaré con el equipo.

Akkoord, ik zal het met het team bevestigen.

Planificación del nuevo proyecto

Voorbeeld 1

El director dijo que tenemos que empezar el proyecto esta semana.

De directeur zei dat we deze week met het project moeten beginnen.

Creo que es necesario que el jefe de equipo asigne las funciones.

Ik denk dat het nodig is dat de teamleider de functies toewijst.

No creo que sea correcto que todos hagan lo mismo.

Ik vind niet dat iedereen hetzelfde moet doen.

Está claro que cada uno debe conocer su papel.

Het is duidelijk dat iedereen zijn rol moet kennen.

Estoy seguro de que así evitaremos confusiones.

Ik weet zeker dat we zo verwarring zullen voorkomen.

Perfecto, le comunicaré las instrucciones.

Perfect, ik zal de instructies doorgeven.

Voorbeeld 2

Tenemos que organizar quién será responsable de cada parte del proyecto.

We moeten organiseren wie verantwoordelijk zal zijn voor elk onderdeel van het project.

Creo que Laura debe supervisar el diseño.

Ik denk dat Laura toezicht moet houden op het ontwerp.

No creo que sea útil cambiar a Carlos de departamento ahora.

Ik denk niet dat het nuttig is om Carlos nu van afdeling te veranderen.

Es verdad que necesitamos claridad en las funciones.

Het is waar dat we duidelijkheid in de functies nodig hebben.

Estoy seguro de que con buen liderazgo nos irá bien.

Ik weet zeker dat we met goed leiderschap succes zullen hebben.

De acuerdo, vamos a preparar un plan con todo eso.

Akkoord, laten we een plan maken met dat alles.

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Creo que es urgente que _______ la fecha límite para completar el informe.

2. No creo que _______ bien las tareas del nuevo proyecto sin ayuda.

3. Por favor, _______ la agenda para que todos estén informados.

4. No _______ el proyecto sin consultar primero con el líder del equipo.

Oefening 4: Een dringend project delegeren en organiseren

Instructie:

Esta semana, el líder del equipo quiere que yo (Organizar - SUBJUNTIVO PRESENTE) bien el proyecto, porque la fecha límite (Completar - SUBJUNTIVO PRESENTE) . Creo que tú (Completar - SUBJUNTIVO PRESENTE) las tareas pendientes rápidamente. No creo que él (Cambiar - SUBJUNTIVO PRESENTE) su decisión sobre la agenda. Además, les pido que me (Informar - SUBJUNTIVO PRESENTE) sobre cualquier retraso o fallo para poder delegar responsabilidades. Es urgente que nosotros (Cambiar - SUBJUNTIVO PRESENTE) el plan si hay problemas.

Deze week wil de teamleider dat ik het project goed organiseer (Organiseren - aanvoegende wijs tegenwoordige tijd), omdat de deadline nadert . Ik denk dat jij de openstaande taken snel voltooit (Voltooien - aanvoegende wijs tegenwoordige tijd). Ik denk niet dat hij zijn beslissing over de agenda wijzigt (Wijzigen - aanvoegende wijs tegenwoordige tijd). Bovendien vraag ik jullie mij te informeren (Informeren - aanvoegende wijs tegenwoordige tijd) over eventuele vertragingen of fouten, zodat ik taken kan delegeren. Het is urgent dat wij het plan wijzigen (Wijzigen - aanvoegende wijs tegenwoordige tijd) als er problemen zijn.

Werkwoordschema's

Organizar - Organiseren

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) organice
(tú) organices
(él/ella/Ud.) organice
(nosotros) organicemos
(vosotros) organicéis
(ellos/ellas/Uds.) organicen

Completar - Voltooien

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) complete
(tú) completes
(él/ella/Ud.) complete
(nosotros) completemos
(vosotros) completéis
(ellos/ellas/Uds.) completen

Cambiar - Wijzigen

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) cambie
(tú) cambies
(él/ella/Ud.) cambie
(nosotros) cambiemos
(vosotros) cambiéis
(ellos/ellas/Uds.) cambien

Informar - Informeren

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) informe
(tú) informes
(él/ella/Ud.) informe
(nosotros) informemos
(vosotros) informéis
(ellos/ellas/Uds.) informen

Oefening 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Akkoord en onenigheid uitdrukken

Toon vertaling Toon antwoorden

No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, Es verdad que, No es verdad que, Está claro que, No creo que, No está claro que

1. Seguridad:

... completas el formulario sin problemas.

2. Afirmación verdadera:

... ellos trabajan en equipo.

3. Inseguridad / Subjuntivo:

... cambies de opinión fácilmente.

4. Duda / Subjuntivo:

... la responsabilidad sea suya.

5. Duda / Subjuntivo:

... él organice bien el proyecto.

6. Hecho evidente:

... la tarea es urgente.

7. Falta de claridad:

... completemos todas las tareas hoy.

8. Negación de verdad:

... cambien de líder cada semana.

Grammatica Delen Gekopieerd!

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.42.2 Gramática

Expresar acuerdo y desacuerdo

Akkoord en onenigheid uitdrukken

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Cambiar veranderen Delen Gekopieerd!

Subjuntivo presente

Spaans	Nederlands
(yo) cambie	ik verander
(tú) cambies	jij verandert
(él/ella) cambie	hij/zij verandert
(nosotros/nosotras) cambiemos	wij veranderen
(vosotros/vosotras) cambiéis	jullie veranderen
(ellos/ellas) cambien	zij veranderen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Organizar organiseren Delen Gekopieerd!

Subjuntivo presente

Spaans	Nederlands
(yo) organice	ik organiseer
(tú) organices	jij organiseert
(él/ella) organice	hij/zij organiseert
(nosotros/nosotras) organicemos	wij organiseren
(vosotros/vosotras) organicéis	jullie organiseren
(ellos/ellas) organicen	zij organiseren

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Organisatie en delegatie

Luister- en leesmateriaal

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Woordenschat (16)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Oefening 2: Gesprekskaarten

Oefening 3: Meerkeuze

Oefening 4: Een dringend project delegeren en organiseren

Werkwoordschema's

Oefening 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Grammatica Delen Gekopieerd!

Expresar acuerdo y desacuerdo

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Cambiar veranderen Delen Gekopieerd!

Organizar organiseren Delen Gekopieerd!

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Gesprekslessen

Wie is coLanguage?

Onze andere leermaterialen

Organisatie en delegatie

Luister- en leesmateriaal

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Woordenschat (16) Werkblad voor studenten Delen Gekopieerd!

Oefeningen Werkblad voor studenten Delen Gekopieerd!

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Oefening 2: Gesprekskaarten

Oefening 3: Meerkeuze

Oefening 4: Een dringend project delegeren en organiseren

Werkwoordschema's

Oefening 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Grammatica Delen Gekopieerd!

Expresar acuerdo y desacuerdo

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Werkblad voor studenten Delen Gekopieerd!

Cambiar veranderen Delen Gekopieerd!

Organizar organiseren Delen Gekopieerd!

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Woordenschat (16)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!