10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Wil je eindelijk Spaans spreken? Boek een les met een van onze docenten!

Schrijf je nu in!

Spaans B1.28: Gezonde en ongezonde gewoontes

Hábitos saludables e insalubres

Herhaal de vorige lessen

Vorige Volgende

Woordenschat (16)

La higiene: De hygiëne (Spaans)

La higiene es algo que ayuda a prevenir enfermedades.

Show

Hygiëne is iets dat helpt ziekten te voorkomen. Show

La higiene

Show

De hygiëne Show

La pantalla: Het scherm (Spaans)

La pantalla

Show

Het scherm Show

La comida rápida: Fastfood (Spaans)

Alguien debería evitar la comida rápida para mantener el equilibrio.

Show

Iemand zou fastfood moeten vermijden om de balans te bewaren. Show

La comida rápida

Show

Fastfood Show

Tomar el sol: Zonnen (Spaans)

Algo importante es tomar el sol para recibir vitaminas.

Show

Iets belangrijks is zonnebaden om vitaminen te krijgen. Show

Tomar el sol

Show

Zonnen Show

El alcohol: De alcohol (Spaans)

Alguien asegura que el alcohol afecta al corazón.

Show

Iemand beweert dat alcohol het hart aantast. Show

El alcohol

Show

De alcohol Show

Fumar (roken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vosotros fumáis mientras discutís la jornada de trabajo.

Show

Jullie roken terwijl jullie de werkdag bespreken. Show

Fumar

Show

Roken Show

Abrazarse (omklemmen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Cuando me encuentro estresado, me abrazo para sentirme mejor.

Show

Als ik gestrest ben, omhels ik mezelf om me beter te voelen. Show

Abrazarse

Show

Omklemmen Show

El equilibrio: De balans (Spaans)

El equilibrio es crucial para la salud mental.

Show

Balans is cruciaal voor de mentale gezondheid. Show

El equilibrio

Show

De balans Show

Adelgazar (afvallen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Adelgazáis siguiendo la disciplina del autocuidado.

Show

Jullie vallen af door de discipline van zelfzorg. Show

Adelgazar

Show

Afvallen Show

Engordar (aankomen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Nosotros engordamos si no controlamos la dieta en la clínica.

Show

Wij komen aan als wij het dieet niet onder controle houden in de kliniek. Show

Engordar

Show

Aankomen Show

Prevenir (voorkomen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Yo prevengo el resfriado con la vacuna.

Show

Ik voorkom de verkoudheid met het vaccin. Show

Prevenir

Show

Voorkomen Show

El exceso: De overmaat (Spaans)

El exceso de comida rápida no es nutritivo para alguien.

Show

Te veel fastfood is niet voedzaam voor iemand. Show

El exceso

Show

De overmaat Show

Mucho: Veel (Spaans)

Muévete mucho para prevenir algo fatal en el corazón.

Show

Beweeg veel om iets fataals in het hart te voorkomen. Show

Mucho

Show

Veel Show

Fatal: Fataal (Spaans)

Para ella, esa comida era fatalísima para su salud.

Show

Voor haar was dat voedsel uiterst schadelijk voor haar gezondheid. Show

Fatal

Show

Fataal Show

Estar acostado: Liggen (Spaans)

Alguien debe estar acostado porque me ha dicho que está enfermo.

Show

Iemand moet liggen doen alsof, want hij heeft me verteld dat hij ziek is. Show

Estar acostado

Show

Liggen Show

Estar levantado: Rechtop staan (Spaans)

Es importante para alguien estar levantado temprano por la mañana.

Show

Het is belangrijk voor iemand om 's ochtends vroeg op te staan. Show

Estar levantado

Show

Rechtop staan Show

Luister- en leesmateriaal

Volg de avonturen van Eva, Ana, Juan en Pedro.

Spaans B1.28.1 Gezonde of ongezonde gewoonten?

B1.28.1 Diálogo

¿Hábitos saludables o insalubres?

Gezonde of ongezonde gewoonten?

Spaans B1.28.2 La Ruta del Bakalao (muziek, feesten en excessen in de jaren 80).

B1.28.2 Cultura

La Ruta del Bakalao (música, fiesta y excesos en los años 80).

La Ruta del Bakalao (muziek, feesten en excessen in de jaren 80).

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

B1.28.3 Gramática

Pronombres indefinidos "algo" y "alguien"

Onbepaalde voornaamwoorden "algo" en "alguien"

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling
1.
las | Él | fácilmente | durante | vacaciones. | engorda
Él engorda fácilmente durante las vacaciones.
(Hij komt gemakkelijk aan tijdens de vakanties.)
2.
el cuerpo. | hábitos son | que esos | Muchos creen | fatales para
Muchos creen que esos hábitos son fatales para el cuerpo.
(Velen geloven dat die gewoonten funest zijn voor het lichaam.)
3.
exceso. | Los equilibrios | son difíciles | cuando hay | de mantener
Los equilibrios son difíciles de mantener cuando hay exceso.
(Het evenwicht is moeilijk te behouden wanneer er sprake is van overvloed.)
4.
la mañana. | para alguien | temprano por | Es importante | estar levantado
Es importante para alguien estar levantado temprano por la mañana.
(Het is belangrijk voor iemand om 's ochtends vroeg op te staan.)
5.
es nutritivo | El exceso | para alguien. | de comida | rápida no
El exceso de comida rápida no es nutritivo para alguien.
(Te veel fastfood is niet voedzaam voor iemand.)
6.
cada día. | esa dieta | Algo en | le hacía | sentir fatal
Algo en esa dieta le hacía sentir fatal cada día.
(Iets in dat dieet liet hem zich elke dag beroerd voelen.)
7.
autocuidado. | siguiendo | del | disciplina | la | Adelgazáis
Adelgazáis siguiendo la disciplina del autocuidado.
(Jullie vallen af door de discipline van zelfzorg.)

Oefening 2: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Él engorda fácilmente durante las vacaciones.
Hij komt gemakkelijk aan tijdens de vakanties.
2. Muchos creen que esos hábitos son fatales para el cuerpo.
Velen geloven dat die gewoonten funest zijn voor het lichaam.
3. Los equilibrios son difíciles de mantener cuando hay exceso.
Het evenwicht is moeilijk te behouden wanneer er sprake is van overvloed.
4. Es importante para alguien estar levantado temprano por la mañana.
Het is belangrijk voor iemand om 's ochtends vroeg op te staan.
5. El exceso de comida rápida no es nutritivo para alguien.
Te veel fastfood is niet voedzaam voor iemand.
6. Algo en esa dieta le hacía sentir fatal cada día.
Iets in dat dieet liet hem zich elke dag beroerd voelen.
7. Adelgazáis siguiendo la disciplina del autocuidado.
Jullie vallen af door de discipline van zelfzorg.
8. Vosotros fumáis mientras discutís la jornada de trabajo.
Jullie roken terwijl jullie de werkdag bespreken.

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La comida rápida

Fastfood

2

El equilibrio

De balans

3

Fumar

Roken

4

Adelgazar

Afvallen

5

La pantalla

Het scherm

Oefening 4: Onbepaalde voornaamwoorden "algo" en "alguien"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

Alguien, alguien, algo, olvidó

1.
¿Hay ... aquí que me pueda explicar cómo encontrar el equilibrio entre el trabajo y la vida personal?
(Is er iemand hier die mij kan uitleggen hoe ik een balans kan vinden tussen werk en privéleven?)
2.
¿Conoces a ... que quiera abrazarse después de recibir buenas noticias?
(Ken je iemand die wil knuffelen na het ontvangen van goed nieuws?)
3.
Creo que alguien ... cerrar la puerta de la oficina.
(Ik denk dat iemand vergat de deur van het kantoor te sluiten.)
4.
... me dijo que es importante hidratarse bien después de hacer ejercicio.
(Iemand vertelde me dat het belangrijk is om goed gehydrateerd te blijven na het sporten.)
5.
Hay ... en la pantalla que no se ve bien ¿puedes revisarlo?
(Er is iets op het scherm dat er niet goed uitziet, kun je het nakijken?)
6.
Quiero hacer ... diferente hoy como tomar el sol en la playa.
(Ik wil vandaag iets anders doen, zoals zonnebaden op het strand.)
7.
Siento ... raro cuando estoy acostado por mucho tiempo.
(Ik voel iets vreemds wanneer ik lange tijd lig.)
8.
Debemos hacer ... para evitar el exceso de ruido en la sala de reuniones.
(We moeten iets doen om het teveel aan lawaai in de vergaderzaal te voorkomen.)

Oefening 5: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie vallen af door de discipline van zelfzorg.
Adelgazáis siguiendo la disciplina del autocuidado.
2. Het is belangrijk voor iemand om 's ochtends vroeg op te staan.
Es importante para alguien estar levantado temprano por la mañana.
3. Iets in dat dieet liet hem zich elke dag beroerd voelen.
Algo en esa dieta le hacía sentir fatal cada día.
4. Jullie roken terwijl jullie de werkdag bespreken.
Vosotros fumáis mientras discutís la jornada de trabajo.
5. Hij komt gemakkelijk aan tijdens de vakanties.
Él engorda fácilmente durante las vacaciones.

Aanvullend leermateriaal

Bijlage 1: Uitgebreide vocabulaire tabel

Kernwoordenschat (16): Werkwoorden: 5, Bijvoeglijke naamwoorden: 1, Bijwoorden: 1, Zelfstandige naamwoorden: 5, Zinnen / woordcombinatie: 4

Spaans Nederlands
Abrazarse Omklemmen
Adelgazar Afvallen
El alcohol De alcohol
El equilibrio De balans
El exceso De overmaat
Engordar Aankomen
Estar acostado Liggen
Estar levantado Rechtop staan
Fatal Fataal
Fumar Roken
La comida rápida Fastfood
La higiene De hygiëne
La pantalla Het scherm
Mucho Veel
Prevenir Voorkomen
Tomar el sol Zonnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network