10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Spaans B1.28.1 Gezonde of ongezonde gewoonten?

Eenvoudige dialoog over gezonde en ongezonde gewoonten.

Diálogo: ¿Hábitos saludables o insalubres?

Diálogo sencillo sobre hábitos saludables e insalubres.

Spaans B1.28.1 Gezonde of ongezonde gewoonten?

B1 Spaans

Niveau: B1

Module 4: Estilo de vida saludable (Gezonde levensstijl)

Les 28: Hábitos saludables y nocivos (Gezonde en ongezonde gewoontes)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio met vertalingen

Gesprek

1. Papá: ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante. (Vertaling laden...)
2. Ana: ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy. (Vertaling laden...)
3. Papá: Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno. (Vertaling laden...)
4. Ana: ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito! (Vertaling laden...)
5. Papá: Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco! (Vertaling laden...)
6. Ana: ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá! (Vertaling laden...)
7. Papá: La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo. (Vertaling laden...)
8. Ana: Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito. (Vertaling laden...)
9. Papá: Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre. (Vertaling laden...)
10. Ana: Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos! (Vertaling laden...)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué excusa da Ana para no lavarse las manos?
  2. Wat is Ana's excuus om haar handen niet te wassen?
  3. ¿Qué le aconseja el padre a Ana que haga después de comer?
  4. Wat raadt de vader Ana aan om na het eten te doen?
  5. ¿Cuáles son los hábitos saludables que practicas cada día? ¿Cuáles te gustaría mejorar?
  6. Welke gezonde gewoontes beoefen je elke dag? Welke zou je willen verbeteren?
  7. ¿Piensas que los niños deben aprender más sobre hábitos saludables en la escuela? ¿Por qué?
  8. Denk je dat kinderen op school meer moeten leren over gezonde gewoontes? Waarom?
  9. ¿Qué otros hábitos insalubres crees que la gente debería evitar para tener una mejor salud?
  10. Welke andere ongezonde gewoonten vind je dat mensen moeten vermijden voor een betere gezondheid?

Oefening 2:

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

equilibrio, higiene, Tengo mucho sueño, hidratarte, engordar

1.
¡... y quiero descansar un ratito!
(Ik ben erg moe en wil even rusten!)
2.
¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La ... es muy importante.
(Is er weer iemand die vergat zijn handen te wassen voor het eten? Hygiëne is erg belangrijk.)
3.
Si te quedas así podrías .... ¡Mejor camina un poco!
(Als je zo blijft liggen, zou je dik kunnen worden. Beter dat je een beetje gaat lopen!)
4.
La clave es el ... ni mucho ni poco de todo.
(De sleutel is evenwicht: niet te veel en niet te weinig van alles.)
5.
Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda ... siempre.
(Prima. Maar pas op voor de zon en vergeet niet om altijd gehydrateerd te blijven.)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
2
... ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy.
(Oh, ik vergeet het altijd! Soms raak ik afgeleid door iets op het scherm van mijn mobiel. Ik kom al.)
10
10 Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos!
(Oke. Na het wandelen gaan we elkaar omhelzen om mijn goede gewoontes te vieren!)
7
... La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo.
(De sleutel is evenwicht: niet te veel en niet te weinig van alles.)
1
1 ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante.
(Is er weer iemand die vergat zijn handen te wassen voor het eten? Hygiëne is erg belangrijk.)
3
... Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno.
(Heel goed. Blijf na het eten niet liggen, want dat is niet goed.)
9
... Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre.
(Prima. Maar pas op voor de zon en vergeet niet om altijd gehydrateerd te blijven.)
4
... ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito!
(Ik ben erg moe en wil even rusten!)
6
... ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá!
(Maar ik wil ook niet te veel afvallen, papa!)
5
... Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco!
(Als je zo blijft liggen, zou je dik kunnen worden. Beter dat je een beetje gaat lopen!)
8
... Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito.
(Oké. Dan ga ik een stukje wandelen en een beetje zonnen.)