Trabajo en equipo

Teamwerk

Vocabulario sobre equipos y roles (Woordenschat over teams en rollen)
Dar órdenes con objeto indirecto (Opdrachten geven met meewerkend voorwerp)
El imperativo negativo (de gebiedende wijs in de ontkennende vorm)

Vorige Volgende

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A2.39.1 Diálogo

¡Trabajemos Juntos!

Laten we samenwerken!

Spaans A2.39.2 De traditie van de 'Los Castells': de menselijke torens

A2.39.2 Cultura

La tradición de los "Los Castells": las torres humanas

De traditie van de 'Los Castells': de menselijke torens

Woordenschat (19)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Ganar

Winnen Show

Comunicarse

Zich communiceren Show

Cooperar

Samenwerken Show

Apoyarse

Steunen op Show

El trabajador

De werknemer Show

Cometer un error

Een fout maken Show

El compañero

De teamgenoot Show

El trabajo en equipo

Het teamwerk Show

La comunicación

De communicatie Show

Creativo

Creatief Show

Solidario

Solidair Show

Flexible

Flexibel Show

Responsable

Verantwoordelijk Show

El jefe de equipo

De teamleider Show

Resolver un problema

Een probleem oplossen Show

Tomar decisiones

Beslissingen nemen Show

Egoísta

Egoïstisch Show

Preparar una factura

Een factuur opstellen Show

Contestar al teléfono

De telefoon opnemen Show

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

¿Trabajas solo o en equipo en tu trabajo? (Werk je alleen of in een team in je baan?)
¿Qué prefieres y por qué? (Wat geef je de voorkeur aan en waarom?)
¿Cuáles son los valores importantes del trabajo en equipo? (Wat zijn belangrijke waarden van teamwork?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

A veces trabajo en equipo, a veces solo. Depende de la tarea.

Soms werk ik in een team, soms alleen. Het hangt af van de taak.

Trabajo en equipo. Nos ayudamos cada día.

Ik werk in een team. We helpen elkaar elke dag.

El trabajo en equipo es mejor para mí. Aprendo de los demás.

Teamwerk is beter voor mij. Ik leer van anderen.

Prefiero trabajar solo. No me gusta demasiado ruido.

Ik werk liever alleen. Ik houd niet van te veel lawaai.

El respeto es importante. Debemos escucharnos unos a otros.

Respect is belangrijk. We moeten naar elkaar luisteren.

Una buena comunicación ayuda. Hablamos y entendemos mejor.

Goede communicatie helpt. We praten en begrijpen beter.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Reunión para planificar el proyecto

Voorbeeld 1

A: No te quedes sin aportar ideas, por favor.

Blijf alsjeblieft niet achter met het bijdragen van ideeën.

B: Claro, yo me encargaré de investigar el mercado.

Natuurlijk, ik zal het markt onderzoek doen.

A: Perfecto. No trabajes solo sin consultarnos primero.

Perfect. Werk niet alleen zonder eerst met ons te overleggen.

B: Entendido, trabajaré en equipo y compartiré todo.

B: Begrepen, ik zal in teamverband werken en alles delen.

Voorbeeld 2

A: Necesitamos un líder, ¿quién quiere hacerlo?

We hebben een leider nodig, wie wil het doen?

B: Yo puedo, pero no os quedéis sin hacer la parte del diseño.

Ik kan het, maar zorg dat jullie het ontwerpgedeelte niet vergeten te doen.

A: De acuerdo, yo coordinaré el diseño, pero no os olvidéis de comunicar los avances.

Oké, ik zal het ontwerp coördineren, maar vergeet niet de voortgang te melden.

B: No os preocupéis, mantendremos el contacto constante.

Maak je geen zorgen, we zullen voortdurend contact houden.

Organizando tareas en equipo

Voorbeeld 1

A: No dejéis todo para el último día, es importante planificar bien.

Laat niet alles tot de laatste dag liggen, het is belangrijk om goed te plannen.

B: Tienes razón, yo prepararé el informe.

Je hebt gelijk, ik zal het rapport voorbereiden.

A: No te olvides de revisar los datos antes de enviarlo.

Vergeet niet de gegevens te controleren voordat je ze verstuurt.

B: No, lo revisaré con cuidado y luego lo compartiré.

Nee, ik zal het zorgvuldig controleren en het daarna delen.

Voorbeeld 2

A: ¿Quién se encargará de coordinar el calendario?

Wie zal de agenda coördineren?

B: Yo lo haré, pero no me mandéis mensajes sin asunto claro.

Ik zal het doen, maar stuur me geen berichten zonder duidelijke onderwerp.

A: De acuerdo, no te molestaremos sin motivo.

Oké, we zullen je niet zonder reden lastigvallen.

B: Gracias, así podré concentrarme mejor.

Bedankt, zo kan ik me beter concentreren.

Resolviendo un problema en el equipo

Voorbeeld 1

A: No ignores los comentarios de los demás, es importante escucharlos.

A: Negeer de opmerkingen van anderen niet, het is belangrijk om naar ze te luisteren.

B: Tienes razón, no me quedaré callado esta vez.

Je hebt gelijk, ik zal deze keer niet zwijgen.

A: No actuéis sin hablar primero, necesitamos consenso.

Handel niet zonder eerst te overleggen, we hebben consensus nodig.

B: Claro, hablaremos todos antes de decidir.

Natuurlijk, we zullen allemaal praten voordat we een beslissing nemen.

Voorbeeld 2

A: La comunicación está fallando, no te quedes fuera de las reuniones.

De communicatie hapert, zorg dat je niet buiten de vergaderingen valt.

B: Entiendo, no hablaré sin estar presente.

Ik begrijp het, ik zal niet spreken zonder aanwezig te zijn.

A: No os desconectéis durante las llamadas, es clave mantener la atención.

Schakel tijdens gesprekken niet uit, het is belangrijk om aandachtig te blijven.

B: Sí, nos aseguraremos de participar activamente.

Ja, we zullen ervoor zorgen dat we actief deelnemen.

Oefening 3: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Oefening 4: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de woorden in twee categorieën die te maken hebben met teamwork: degene die rollen of personen beschrijven en degene die worden gebruikt voor communicatie en samenwerking binnen het team.

Roles o personas en el equipo

Comunicación y cooperación

Oefening 5: El imperativo negativo

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De gebiedende wijs in de ontkennende vorm

Toon vertaling Toon antwoorden

trabajes, comáis, presentes, descanséis, ayudéis, hables, me llames, escuchéis

1. Descansar (Vosotros):

No ... en el sofá, por favor.

2. Trabajar (Tú):

No ... solo, puedes preguntar tu compañero.

3. Comer (Vosotros):

No ... en la sala de reuniones, por favor.

4. Llamar + me: (Tú):

No ... si estás en la reunión.

5. Escuchar (Vosotros):

Chicos, no ... solo a un miembro del grupo.

6. Ayudar (Vosotros):

No ... sin consultar al jefe antes.

7. Hablar (Tú):

Por favor, no ... durante la entrevista de trabajo.

8. Vivir (Tú):

No ... sin comunicarte con el equipo.

Grammatica Delen Gekopieerd!

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.39.3 Gramática

El imperativo negativo

De gebiedende wijs in de ontkennende vorm

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Ayudar helpen Delen Gekopieerd!

Imperativo

Spaans	Nederlands
No tiene imperativo afirmativo	je hebt geen gebiedende wijs
¡Ayuda!	jij helpt
No tiene imperativo afirmativo	je hebt geen gebiedende wijs
¡Ayudemos!	laten wij helpen
¡Ayudad!	jullie helpen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Quedarse zich blijven Delen Gekopieerd!

Imperativo

Spaans	Nederlands
Quédese!	(Blijven)!
Quédate!	Blijf!
Quédese!	(Blijven)!
Quedémonos!	Laten we (ons) blijven!
Quedaos!	blijven zij

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Teamwerk