A2.12: Mijn tijd op school

Mi tiempo en la escuela

Woordenschat (17)

 Acordarse (herinneren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Acordarse

Show

Herinneren Show

 Interesante: interessant (Spaans)

Interesante

Show

Interessant Show

 La infancia: De jeugd (Spaans)

La infancia

Show

De jeugd Show

 La memoria: Het geheugen (Spaans)

La memoria

Show

Het geheugen Show

 El recuerdo: de herinnering (Spaans)

El recuerdo

Show

De herinnering Show

 La nostalgia: de nostalgie (Spaans)

La nostalgia

Show

De nostalgie Show

 Echar de menos: missen (Spaans)

Echar de menos

Show

Missen Show

 La experiencia: De ervaring (Spaans)

La experiencia

Show

De ervaring Show

 En los años: In de jaren (Spaans)

En los años

Show

In de jaren Show

 El aula: het klaslokaal (Spaans)

El aula

Show

Het klaslokaal Show

 El colegio: de school (Spaans)

El colegio

Show

De school Show

 La escuela primaria: de basisschool (Spaans)

La escuela primaria

Show

De basisschool Show

 La escuela secundaria: de middelbare school (Spaans)

La escuela secundaria

Show

De middelbare school Show

 El bachillerato: de middelbare school (Spaans)

El bachillerato

Show

De middelbare school Show

 Enseñar (lesgeven) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Enseñar

Show

Lesgeven Show

 Sacar buenas notas: goede cijfers halen (Spaans)

Sacar buenas notas

Show

Goede cijfers halen Show

 Inscribirse (zich inschrijven) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Inscribirse

Show

Zich inschrijven Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Describe el camino educativo de Eva. (Beschrijf het opleidingstraject van Eva.)
  2. Describe dónde estudiaste en el instituto. (Beschrijf waar je op de middelbare school hebt gestudeerd.)
  3. Habla sobre lo que estudiaste en el colegio. (Praat over wat je op school hebt gestudeerd.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Durante los primeros años Eva estuvo en la escuela primaria.

De eerste jaren zat Eva op de basisschool.

Luego, ella estaba en la escuela secundaria. Siempre fue una estudiante trabajadora con buenas calificaciones.

Toen zat ze op de middelbare school. Ze was altijd een hardwerkende leerling met goede cijfers.

Terminó el instituto cuando tenía 18 años.

Ze maakte de middelbare school af toen ze 18 jaar oud was.

Fui a la universidad y estudié derecho.

Ik ging naar de universiteit en studeerde rechten.

Terminé el instituto cuando tenía 18 años.

Ik heb de middelbare school afgerond toen ik 18 jaar oud was.

Ahora trabajo en un colegio y enseño.

Nu werk ik op een school en geef ik les.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Cuando estaba en la escuela primaria, jugaba con mis amigos en el patio. (Toen ik op de basisschool zat, speelde ik met mijn vrienden op het schoolplein.)
El profesor de historia enseñaba de forma muy interesante. (De geschiedenisleraar gaf les op een zeer interessante manier.)
Me acuerdo mucho de mis años en el colegio. (Ik herinner me goed mijn jaren op school.)
Sacaba buenas notas porque estudiaba todos los días. (Ik haalde goede cijfers omdat ik elke dag studeerde.)

Oefening 4: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de woorden volgens de categorie die het beste hun gebruik weerspiegelt om te praten over school en herinneringen aan de jeugd.

Lugares y etapas educativas

Sentimientos y recuerdos de la infancia

Oefening 5: ¿El pretérito imperfecto o el pretérito indefinido?

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De onvoltooide verleden tijd of de voltooid verleden tijd?

Toon vertaling Toon antwoorden

encontré, suspendimos, explicaba, organizó, enseñabas, venía, aprobé, escribían, venían, tenía

1. Aprobar:
El año pasado ... el máster en biología.
(Vorige jaar heb ik de master biologie gehaald.)
2. Venir, Encontrar:
Mientras ... del instituto, me ... con Ana.
(Terwijl ik van school kwam, kwam ik Ana tegen.)
3. Enseñar:
¿Tú también ... en la escuela primaria?
(Gaf jij ook les op de basisschool?)
4. Organizar:
El director ... un viaje muy divertido el año pasado.
(De directeur organiseerde vorig jaar een erg leuk reisje.)
5. Venir:
Ellos ... todos los días en bicicleta.
(Zij kwamen elke dag op de fiets.)
6. Suspender:
Nosotros ... la prueba de matemáticas.
(We hebben de wiskundetoets niet gehaald.)
7. Tener:
La escuela secundaria ... un gimnasio muy grande.
(De middelbare school had een hele grote gymzaal.)
8. Explicar, Escribir:
Mientras el profesor ..., los alumnos ... notas.
(Terwijl de leraar uitlegde, maakten de leerlingen aantekeningen.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.12.1 Gramática

¿El pretérito imperfecto o el pretérito indefinido?

De onvoltooide verleden tijd of de voltooid verleden tijd?


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Venir komen

Pretérito imperfecto

Spaans Nederlands
(yo) venía ik kwam
(tú) venías jij kwam
(él/ella) venía hij/zij kwam
(nosotros/nosotras) veníamos wij kwamen
(vosotros/vosotras) veníais jullie kwamen
(ellos/ellas) venían zij kwamen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Aprobar goedkeuren

Pretérito imperfecto

Spaans Nederlands
(yo) aprobaba ik keurde goed
(tú) aprobabas jij keurde goed
(él/ella) aprobaba hij/zij keurde goed
(nosotros/nosotras) aprobábamos wij keurden goed
(vosotros/vosotras) aprobabais jullie keurden goed
(ellos/ellas) aprobaban zij keurden goed

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Suspender stopzetten

Pretérito indefinido

Spaans Nederlands
(yo) suspendí ik zette stop
(tú) suspendiste jij stopzette
(él/ella) suspendió hij/zij zette stop
(nosotros/nosotras) suspendimos wij stopzetten
(vosotros/vosotras) suspendisteis jullie stopzetten
(ellos/ellas) suspendieron zij stopzetten

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏