10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Wil je eindelijk Spaans spreken? Boek een les met een van onze docenten!

Schrijf je nu in!

Spaans B1.34: Relaties en breuken

Relaciones y rupturas

Herhaal de vorige lessen

Vorige Volgende

Woordenschat (10)

La ruptura: De breuk (Spaans)

Después de la ruptura, decidieron seguir siendo amigos.

Show

Na de breuk besloten ze vrienden te blijven. Show

La ruptura

Show

De breuk Show

Enamorarse (verliefd worden) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Os enamoráis del encanto de la ciudad al visitarla.

Show

Jullie worden verliefd op de charme van de stad wanneer jullie deze bezoeken. Show

Enamorarse

Show

Verliefd worden Show

Enamorado: verliefd (Spaans)

Se sentía enamoradita cuando comenzaron a salir juntos.

Show

Ze voelde zich een beetje verliefd toen ze samen begonnen uit te gaan. Show

Enamorado

Show

Verliefd Show

Pedir perdón: Om vergeving vragen (Spaans)

Cuando se dio cuenta, pidió perdón por sus errores pasados.

Show

Toen hij het besefte, bood hij zijn excuses aan voor zijn fouten uit het verleden. Show

Pedir perdón

Show

Om vergeving vragen Show

Ligar (versieren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vosotros ligáis cada capítulo con ejemplos claros.

Show

Jullie koppelen elk hoofdstuk met duidelijke voorbeelden. Show

Ligar

Show

Versieren Show

Besarse (elkaar kussen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Te besas en la mejilla cuando te sientes feliz.

Show

Je kust jezelf op de wang als je je gelukkig voelt. Show

Besarse

Show

Elkaar kussen Show

Soltero: single (Spaans)

La joven se sentía como una solterita en busca de amor.

Show

Het meisje voelde zich als een vrijgezelle vrouw op zoek naar liefde. Show

Soltero

Show

Single Show

Convivir (samenwonen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Tú convives con la demanda de un estilo de vida saludable.

Show

Je leeft samen met de vraag naar een gezonde levensstijl. Show

Convivir

Show

Samenwonen Show

Juntos: Samen (Spaans)

Ellos se besaron cuando estaban juntos en el parque.

Show

Ze kusten elkaar toen ze samen waren in het park. Show

Juntos

Show

Samen Show

Separados: Gescheiden (Spaans)

Antes de la ruptura, él estaba separado por un tiempo.

Show

Voor de breuk was hij een tijdje uit elkaar. Show

Separados

Show

Gescheiden Show

Luister- en leesmateriaal

Volg de avonturen van Eva, Ana, Juan en Pedro.

Spaans B1.34.1 Liefdes en Onenigheden: Zijn We Weer Samen?

B1.34.1 Diálogo

Amores y Desacuerdos: ¿Volvemos a Estar Juntos?

Liefdes en Onenigheden: Zijn We Weer Samen?

Spaans B1.34.2 Erfenissen in Spanje: Hoe werken ze?

B1.34.2 Cultura

Herencias en España: ¿Cómo funcionan?

Erfenissen in Spanje: Hoe werken ze?

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

B1.34.3 Gramática

Oraciones (subordinadas adverbiales) temporales II

Temporale bijwoordelijke bijzin II

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling
1.
más conflictos. | mantenerse separados | para evitar | Ellos decidieron
Ellos decidieron mantenerse separados para evitar más conflictos.
(Zij besloten uit elkaar te blijven om verdere conflicten te vermijden.)
2.
juntos | aunque | separadas. | Convivían | tenían | cuentas
Convivían juntos aunque tenían cuentas separadas.
(Ze woonden samen, hoewel ze aparte rekeningen hadden.)
3.
propósito. | vivir con | idea de | de la | Se enamora
Se enamora de la idea de vivir con propósito.
(Verliefd worden op het idee om met een doel te leven.)
4.
de alguien | Aunque estaba | muy especial. | soltero, se | sentía enamorado
Aunque estaba soltero, se sentía enamorado de alguien muy especial.
(Hoewel hij vrijgezel was, voelde hij zich verliefd op iemand heel bijzonders.)
5.
pareja. | solteros decidieron | Los amigos | convivir juntos | mientras encontraban
Los amigos solteros decidieron convivir juntos mientras encontraban pareja.
(De vrijgezelle vrienden besloten samen te wonen terwijl ze een partner zochten.)
6.
constantemente. | con el | conocimientos profesionales | renovar sus | estrés de | Ellos conviven
Ellos conviven con el estrés de renovar sus conocimientos profesionales constantemente.
(Zij leven samen met de stress om voortdurend hun professionele kennis bij te werken.)
7.
de cada | reunión importante. | al final | Nos besamos
Nos besamos al final de cada reunión importante.
(We kussen elkaar aan het einde van elke belangrijke vergadering.)

Oefening 2: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ellos decidieron mantenerse separados para evitar más conflictos.
Zij besloten uit elkaar te blijven om verdere conflicten te vermijden.
2. Convivían juntos aunque tenían cuentas separadas.
Ze woonden samen, hoewel ze aparte rekeningen hadden.
3. Se enamora de la idea de vivir con propósito.
Verliefd worden op het idee om met een doel te leven.
4. Aunque estaba soltero, se sentía enamorado de alguien muy especial.
Hoewel hij vrijgezel was, voelde hij zich verliefd op iemand heel bijzonders.
5. Los amigos solteros decidieron convivir juntos mientras encontraban pareja.
De vrijgezelle vrienden besloten samen te wonen terwijl ze een partner zochten.
6. Ellos conviven con el estrés de renovar sus conocimientos profesionales constantemente.
Zij leven samen met de stress om voortdurend hun professionele kennis bij te werken.
7. Nos besamos al final de cada reunión importante.
We kussen elkaar aan het einde van elke belangrijke vergadering.
8. Luisa estaba soltera cuando decidió enamorarse de nuevo.
Luisa was vrijgezel toen ze besloot opnieuw verliefd te worden.

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Pedir perdón

Om vergeving vragen

2

Enamorarse

Verliefd worden

3

Convivir

Samenwonen

4

Ligar

Versieren

5

La ruptura

De breuk

Oefening 4: Temporale bijwoordelijke bijzin II

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

convivían, se besaban, decidir, pedir, terminó, estaban, querrán, superen

1. Besarse:
Mientras ... los dos confesaron que estaban enamorados desde hace meses.
(Terwijl ze elkaar kusten, bekenden ze beiden dat ze al maanden verliefd waren.)
2. Querer:
No ... dar el paso de casarse hasta que estén realmente enamorados.
(Ze zullen de stap om te trouwen niet zetten totdat ze echt verliefd zijn.)
3. Pedir:
Al ... perdón Marta se dio cuenta de que su relación estaba a punto de la ruptura.
(Toen ze zich verontschuldigde, realiseerde Marta zich dat haar relatie op het punt stond te breken.)
4. Estar:
Cuando ... solteros ellos solían ligar en los bares del barrio.
(Toen ze single waren, flirtten ze in de cafés van de buurt.)
5. Convivir:
Cuando ... juntos se dieron cuenta de que preferían estar separados.
(Toen ze samenwoonden, realiseerden ze zich dat ze liever apart waren.)
6. Superar:
No se casarán hasta que ... la ruptura de sus relaciones anteriores.
(Ze zullen niet trouwen totdat ze over de breuk van hun vorige relaties heen zijn.)
7. Terminar:
Cuando ... la ruptura ella decidió que sería mejor quedarse soltera.
(Toen de breuk voorbij was, besloot ze dat het beter zou zijn om single te blijven.)
8. Decidir:
Al ... convivir con Eva Carlos no podía imaginar vivir separado de ella.
(Toen hij besloot om samen te wonen met Eva, kon Carlos zich niet voorstellen om zonder haar te leven.)

Oefening 5: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. We kussen elkaar aan het einde van elke belangrijke vergadering.
Nos besamos al final de cada reunión importante.
2. Zij besloten uit elkaar te blijven om verdere conflicten te vermijden.
Ellos decidieron mantenerse separados para evitar más conflictos.
3. Verliefd worden op het idee om met een doel te leven.
Se enamora de la idea de vivir con propósito.
4. Hoewel hij vrijgezel was, voelde hij zich verliefd op iemand heel bijzonders.
Aunque estaba soltero, se sentía enamorado de alguien muy especial.
5. Ze woonden samen, hoewel ze aparte rekeningen hadden.
Convivían juntos aunque tenían cuentas separadas.

Aanvullend leermateriaal

Bijlage 1: Uitgebreide vocabulaire tabel

Kernwoordenschat (10): Werkwoorden: 4, Bijvoeglijke naamwoorden: 4, Zelfstandige naamwoorden: 1, Zinnen / woordcombinatie: 1

Spaans Nederlands
Besarse Elkaar kussen
Convivir Samenwonen
Enamorado Verliefd
Enamorarse Verliefd worden
Juntos Samen
La ruptura De breuk
Ligar Versieren
Pedir perdón Om vergeving vragen
Separados Gescheiden
Soltero Single

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network