10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A2.26: Sollicitatiegesprek

Entrevista de trabajo

A2.26: Sollicitatiegesprek

Leerdoelen:

  • Realizar una entrevista de trabajo (Het voeren van een sollicitatiegesprek)
  • Complemento indirecto (Meewerkend voorwerp)
  • Los pronombres de objeto indirecto (De meewerkend voorwerp voornaamwoorden)
  • "El Método": Una Entrevista Mortal ("El Método: Una Entrevista Mortal")

Leermodule 4 (A2): Trabajar y estudiar (Werk en studie)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 60 minuten

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vind de woorden

Instructie: Vind de woorden, markeer ze en maak zinnen met de woorden.

Tips

Memoreren , Het sollicitatiegesprek , De baas , Ondertekenen , Contracteren , Het voordeel

e x m l a e n t r e v i s t a u g j b i v c o n t r a t a r s r u t q o e l b e n e f i c i o n p q v r x f i r m a r e a l x v i m e m o r i z a r m w d r w k e l j e f e s k y

Antwoorden

Score: 0/6

El beneficio (Het voordeel)
La entrevista (Het sollicitatiegesprek)
Contratar (Contracteren)
Memorizar (Memoreren)
Firmar (Ondertekenen)
El jefe (De baas)

Oefening 2: Zinnen herschikken

Instructie: De woorden in deze zinnen zijn gehusseld! Sorteer ze zodat ze weer een geldige zin vormen en vertaal.

Toon vertaling
1. el requisito del | Para aplicar a | jefe te explicó | que cumplir con | perfil es imprescindible. | la vacante, el
Para aplicar a la vacante, el jefe te explicó que cumplir con el requisito del perfil es imprescindible.
(Om te solliciteren naar de vacature legde de baas je uit dat het voldoen aan het profielvereiste onmisbaar is.)
2. la multinacional. | que tenía una | comentó a Carla | El jefe le | vacante disponible en
El jefe le comentó a Carla que tenía una vacante disponible en la multinacional.
(De baas vertelde Carla dat er een openstaande functie beschikbaar was bij de multinational.)
3. firmar el | contrato. | El jefe | te mandó
El jefe te mandó firmar el contrato.
(De baas heeft je opgedragen het contract te ondertekenen.)
4. está disponible. | ya no | me ha | la vacante | dicho que | El jefe
El jefe me ha dicho que la vacante ya no está disponible.
(De baas heeft me gezegd dat de vacature niet meer beschikbaar is.)
5. guía turístico | He contratado | a un | el bosque. | para visitar
He contratado a un guía turístico para visitar el bosque.
(Ik heb een gids ingehuurd om het bos te bezoeken.)
6. la carta | Las jefas | de presentación. | nos dieron
Las jefas nos dieron la carta de presentación.
(De bazen gaven ons de aanbevelingsbrief.)
7. dieron las | debemos llenar. | Los recursos | humanos nos | vacantes que
Los recursos humanos nos dieron las vacantes que debemos llenar.
(De personeelszaken gaven ons de vacatures die we moeten invullen.)

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. La multinacional
(De multinational)
2. La vacante
(De vacature)
3. El beneficio
(Het voordeel)
4. Los recursos humanos
(Personeelszaken)
5. La entrevista
(Het sollicitatiegesprek)
6. Contratar
(Contracteren)
7. El contrato
(Het contract)
8. Firmar
(Ondertekenen)

Oefening 4: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Para aplicar a la vacante, el jefe te explicó que cumplir con el requisito del perfil es imprescindible.
Om te solliciteren naar de vacature legde de baas je uit dat het voldoen aan het profielvereiste onmisbaar is.
2. El jefe le comentó a Carla que tenía una vacante disponible en la multinacional.
De baas vertelde Carla dat er een openstaande functie beschikbaar was bij de multinational.
3. El jefe te mandó firmar el contrato.
De baas heeft je opgedragen het contract te ondertekenen.
4. El jefe me ha dicho que la vacante ya no está disponible.
De baas heeft me gezegd dat de vacature niet meer beschikbaar is.
5. He contratado a un guía turístico para visitar el bosque.
Ik heb een gids ingehuurd om het bos te bezoeken.
6. Las jefas nos dieron la carta de presentación.
De bazen gaven ons de aanbevelingsbrief.
7. Los recursos humanos nos dieron las vacantes que debemos llenar.
De personeelszaken gaven ons de vacatures die we moeten invullen.
8. Ana manda la carta de presentación a la multinacional para aplicar al puesto de trabajo.
Ana stuurt de sollicitatiebrief naar de multinational om te solliciteren naar de baan.

Oefening 5: Conjugación verbal

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Preparar (Pretérito perfecto, indicativo)

1. Nosotras ... todo para el evento.

Nosotras hemos preparado todo para el evento.
(Wij hebben alles voorbereid voor het evenement.)

2. Ella ... la presentación para la reunión.

Ella ha preparado la presentación para la reunión.
(Zij heeft de presentatie voor de vergadering voorbereid.)

3. Tú ... la comida para la excursión.

Tú has preparado la comida para la excursión.
(Jij hebt de maaltijd voor de excursie voorbereid.)

4. Yo ... la maleta para viajar mañana.

Yo he preparado la maleta para viajar mañana.
(Ik heb de koffer voorbereid om morgen te reizen.)

5. Ellos ... todo para la fiesta sorpresa.

Ellos han preparado todo para la fiesta sorpresa.
(Zij hebben alles voorbereid voor het verrassingsfeest.)

6. Vosotras ... la lista de actividades para la semana.

Vosotras habéis preparado la lista de actividades para la semana.
(Jullie hebben de activiteitenlijst voor de week voorbereid.)

Oefening 6: De meewerkend voorwerp voornaamwoorden

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

me, le, Me, Os, les, te, nos

1. A María ... han dicho que el jefe no está disponible para la reunión.

A María le han dicho que el jefe no está disponible para la reunión.
(Aan María is verteld dat de baas niet beschikbaar is voor de vergadering.)

2. ... han dicho en los recursos humanos que tengo que firmar el contrato hoy.

Me han dicho en los recursos humanos que tengo que firmar el contrato hoy.
(Ze hebben me bij personeelszaken verteld dat ik vandaag het contract moet ondertekenen.)

3. ¿No te parece muy bajo el salario que ... están dando?

¿No te parece muy bajo el salario que te están dando?
(Vind je het salaris dat ze je geven niet heel laag?)

4. ... han preparado los documentos que debéis presentar en la multinacional.

Os han preparado los documentos que debéis presentar en la multinacional.
(Ze hebben jullie de documenten voorbereid die jullie moeten indienen bij de multinational.)

5. A nosotros ... están enviando la lista de requisitos para el evento.

A nosotros nos están enviando la lista de requisitos para el evento.
(Zij sturen ons de lijst met vereisten voor het evenement.)

6. Si quieres, ... ayudo a memorizar los nombres de tus jefes.

Si quieres, te ayudo a memorizar los nombres de tus jefes.
(Als je wilt, help ik je de namen van je bazen te onthouden.)

7. El jefe ... subió el salario a Juan.

El jefe le subió el salario a Juan.
(De baas heeft Juan een loonsverhoging gegeven.)

8. A mí ... mostraron todos los beneficios cuando firmé el contrato.

A mí me mostraron todos los beneficios cuando firmé el contrato.
(Mij werden alle voordelen getoond toen ik het contract tekende.)

9. Queremos recordar... a todos sobre la vacante en nuestra empresa.

Queremos recordarles a todos sobre la vacante en nuestra empresa.
(We willen iedereen herinneren aan de vacature in ons bedrijf.)

Oefening 7: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Ana stuurt de sollicitatiebrief naar de multinational om te solliciteren naar de baan.
Ana manda la carta de presentación a la multinacional para aplicar al puesto de trabajo.
2. De baas vertelde Carla dat er een openstaande functie beschikbaar was bij de multinational.
El jefe le comentó a Carla que tenía una vacante disponible en la multinacional.
3. Ik heb een gids ingehuurd om het bos te bezoeken.
He contratado a un guía turístico para visitar el bosque.
4. De personeelszaken gaven ons de vacatures die we moeten invullen.
Los recursos humanos nos dieron las vacantes que debemos llenar.
5. De bazen gaven ons de aanbevelingsbrief.
Las jefas nos dieron la carta de presentación.
6. De baas heeft me gezegd dat de vacature niet meer beschikbaar is.
El jefe me ha dicho que la vacante ya no está disponible.
7. Om te solliciteren naar de vacature legde de baas je uit dat het voldoen aan het profielvereiste onmisbaar is.
Para aplicar a la vacante, el jefe te explicó que cumplir con el requisito del perfil es imprescindible.
8. De baas heeft je opgedragen het contract te ondertekenen.
El jefe te mandó firmar el contrato.