10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Wil je eindelijk Spaans spreken? Boek een les met een van onze docenten!

Schrijf je nu in!

Spaans B1.6: Dat is oneerlijk!

Injusticias y quejas

Herhaal de vorige lessen

Vorige Volgende

Woordenschat (10)

La crítica: De kritiek (Spaans)

Espero que la crítica sea constructiva y justa esta vez.

Show

Ik hoop dat de kritiek dit keer constructief en eerlijk is. Show

La crítica

Show

De kritiek Show

La queja: De klacht (Spaans)

Es probable que la queja mejore la insatisfacción general.

Show

Het is waarschijnlijk dat de klacht de algemene ontevredenheid zal verbeteren. Show

La queja

Show

De klacht Show

La hoja de reclamación: Het klachtenformulier (Spaans)

Es probable que necesites la hoja de reclamación para quejarte.

Show

Het is waarschijnlijk dat je het klachtenformulier nodig hebt om te klagen. Show

La hoja de reclamación

Show

Het klachtenformulier Show

La insatisfacción: De ontevredenheid (Spaans)

Es posible que la insatisfacción genere protestas.

Show

Het is mogelijk dat ontevredenheid tot protesten leidt. Show

La insatisfacción

Show

De ontevredenheid Show

El malestar: Het ongenoegen (Spaans)

Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.

Show

Het is waarschijnlijk dat het ongenoegen ontevredenheid in de groep veroorzaakt. Show

El malestar

Show

Het ongenoegen Show

Llevarse un disgusto: Teleurgesteld raken (Spaans)

Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.

Show

Het is mogelijk dat we teleurgesteld raken door de ontvangen kritiek. Show

Llevarse un disgusto

Show

Teleurgesteld raken Show

La protesta: Het protest (Spaans)

Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.

Show

Het is mogelijk dat het protest ontevredenheid veroorzaakt tijdens de vergadering. Show

La protesta

Show

Het protest Show

El descontento: De ontevredenheid (Spaans)

Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.

Show

Het is mogelijk dat de onvrede onze bijeenkomst beïnvloedt. Show

El descontento

Show

De ontevredenheid Show

Quejarse (klagen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Os quejáis cuando el tono de llamada es muy bajo.

Show

Jullie klagen wanneer de beltoon erg zacht is. Show

Quejarse

Show

Klagen Show

Protestar (protesteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Ellos protestan en la conferencia para solucionar el desafío.

Show

Zij protesteren op de conferentie om de uitdaging op te lossen. Show

Protestar

Show

Protesteren Show

Luister- en leesmateriaal

Volg de avonturen van Eva, Ana, Juan en Pedro.

Spaans B1.6.1 Dit is oneerlijk!

B1.6.1 Diálogo

¡Esto es injusto!

Dit is oneerlijk!

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

B1.6.2 Gramática

Presente de subjuntivo: probabilidad e hipótesis

Aanwezigheid van subjunctief: waarschijnlijkheid en hypothese

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling
1.
nuestra reunión. | que el | descontento afecte | Es posible
Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
(Het is mogelijk dat de onvrede onze bijeenkomst beïnvloedt.)
2.
un disgusto | Puede que | críticas recibidas. | nos llevemos | con las
Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
(Het is mogelijk dat we teleurgesteld raken door de ontvangen kritiek.)
3.
el grupo. | malestar cause | que el | Es probable | insatisfacción en
Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.
(Het is waarschijnlijk dat het ongenoegen ontevredenheid in de groep veroorzaakt.)
4.
en la | decisión final. | Quizás las | protestas repercutan
Quizás las protestas repercutan en la decisión final.
(Misschien hebben de protesten invloed op de uiteindelijke beslissing.)
5.
insatisfacción en | Es probable | el equipo. | que las | críticas provoquen
Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
(Het is waarschijnlijk dat de kritiek ontevredenheid in het team zal veroorzaken.)
6.
la decisión. | quejes del | acuerdo durante | que te | Es posible
Es posible que te quejes del acuerdo durante la decisión.
(Het is mogelijk dat je klaagt over de overeenkomst tijdens de beslissing.)
7.
la reunión. | Es posible | descontento en | que la | protesta cause
Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
(Het is mogelijk dat het protest ontevredenheid veroorzaakt tijdens de vergadering.)

Oefening 2: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
Het is mogelijk dat de onvrede onze bijeenkomst beïnvloedt.
2. Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
Het is mogelijk dat we teleurgesteld raken door de ontvangen kritiek.
3. Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.
Het is waarschijnlijk dat het ongenoegen ontevredenheid in de groep veroorzaakt.
4. Quizás las protestas repercutan en la decisión final.
Misschien hebben de protesten invloed op de uiteindelijke beslissing.
5. Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
Het is waarschijnlijk dat de kritiek ontevredenheid in het team zal veroorzaken.
6. Es posible que te quejes del acuerdo durante la decisión.
Het is mogelijk dat je klaagt over de overeenkomst tijdens de beslissing.
7. Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
Het is mogelijk dat het protest ontevredenheid veroorzaakt tijdens de vergadering.
8. Es posible que la insatisfacción genere protestas.
Het is mogelijk dat ontevredenheid tot protesten leidt.

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La queja

De klacht

2

Quejarse

Klagen

3

El descontento

De ontevredenheid

4

La hoja de reclamación

Het klachtenformulier

5

La protesta

Het protest

Oefening 4: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

transmitas, emitas, transmitamos, transmitan, emitamos, transmita, emitáis, emita

1.
Es importante que tú ... el programa a tiempo.
(Het is belangrijk dat jij het programma op tijd uitzendt.)
2.
Es vital que nosotros ... el documental informativo esta noche.
(Het is van vitaal belang dat wij het informatieve documentaire vanavond uitzenden.)
3.
Espero que yo ... el mensaje de manera clara.
(Ik hoop dat ik de boodschap duidelijk overbreng.)
4.
Es esencial que nosotros ... la serie con un contenido impactante.
(Het is essentieel dat wij de serie met een indrukwekkende inhoud uitzenden.)
5.
Es necesario que ellas ... el telediario a tiempo.
(Het is noodzakelijk dat zij het nieuws op tijd uitzenden.)
6.
Sugiero que él ... el telediario después de la conferencia.
(Ik stel voor dat hij het journaal uitzendt na de conferentie.)
7.
Recomiendo que vosotros ... la serie desde el estudio principal.
(Ik raad aan dat jullie de serie uitzenden vanuit de hoofdstudio.)
8.
Es importante que tú ... la información correcta en el telediario.
(Het is belangrijk dat je de juiste informatie uitzendt in het journaal.)

Oefening 5: Aanwezigheid van subjunctief: waarschijnlijkheid en hypothese

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

sea, protesten, se quejen, lleven, provoque, solucione, expresen, lleve

1. Solucionar:
Quizás la hoja de reclamación no ... la insatisfacción de los clientes.
(Misschien zal het klachtenformulier de ontevredenheid van de klanten niet oplossen.)
2. Ser:
Tal vez la causa de las protestas ... el gran descontento general.
(Misschien is de oorzaak van de protesten de grote algemene onvrede.)
3. Provocar:
Es posible que el malestar de los empleados ... más críticas hacia la empresa.
(Het is mogelijk dat het ongemak van de werknemers meer kritiek op het bedrijf veroorzaakt.)
4. Quejarse:
Es probable que algunos clientes ... después de recibir un mal servicio.
(Het is waarschijnlijk dat sommige klanten klagen na het ontvangen van een slechte service.)
5. Protestar:
Quizás los clientes ... porque nadie les entregó la hoja de reclamación.
(Misschien klagen de klanten omdat niemand hen het klachtenformulier heeft gegeven.)
6. Llevar:
Tal vez el descontento general ... a la dirección a cambiar sus políticas.
(Misschien leidt de algemene ontevredenheid ertoe dat de leiding hun beleid verandert.)
7. Llevar:
Es posible que los empleados se ... un disgusto tras la última reunión.
(Het is mogelijk dat de werknemers een onaangename verrassing ervaren na de laatste vergadering.)
8. Expresar:
Es probable que los consumidores ... su insatisfacción a través de las redes sociales.
(Het is waarschijnlijk dat consumenten hun ontevredenheid via sociale media zullen uiten.)

Oefening 6: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Het is mogelijk dat het protest ontevredenheid veroorzaakt tijdens de vergadering.
Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
2. Het is waarschijnlijk dat de kritiek ontevredenheid in het team zal veroorzaken.
Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
3. Het is mogelijk dat we teleurgesteld raken door de ontvangen kritiek.
Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
4. Het is mogelijk dat de onvrede onze bijeenkomst beïnvloedt.
Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
5. Misschien hebben de protesten invloed op de uiteindelijke beslissing.
Quizás las protestas repercutan en la decisión final.

Aanvullend leermateriaal

Bijlage 1: Uitgebreide vocabulaire tabel

Kernwoordenschat (10): Werkwoorden: 2, Tussenwerpsel: 2, Zelfstandige naamwoorden: 6,

Spaans Nederlands
El descontento De ontevredenheid
El malestar Het ongenoegen
La crítica De kritiek
La hoja de reclamación Het klachtenformulier
La insatisfacción De ontevredenheid
La protesta Het protest
La queja De klacht
Llevarse un disgusto Teleurgesteld raken
Protestar Protesteren
Quejarse Klagen

Bijlage 2: Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Emitir uitzenden

Subjuntivo presente Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Spaans Nederlands
yo emita ik uitzend
tú emitas jij zendt uit
él/ella emita hij zendt uit
nosotros/nosotras emitamos wij zenden uit
vosotros/vosotras emitáis jullie uitzenden
ellos/ellas emitan zij zenden uit

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Transmitir uitzenden

Subjuntivo presente Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Spaans Nederlands
yo transmita ik zend uit
tú transmitas jij zendt uit
él/ella transmita hij zendt uit
nosotros/nosotras transmitamos wij zenden uit
vosotros/vosotras transmitáis jullie zenden uit
ellos/ellas transmitan zij zenden uit

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network