Alquila tu transporte

Huur je vervoer

Alquile un coche, bicicleta o scooter. (Huur een auto, fiets of scooter.)
Gestiona tu seguro de coche y depósito. (Beheer uw autoverzekering en storting.)
Recoge y devuelve tu transporte. (Haal en retourneer uw vervoermiddel.)
La diferencia entre "Mucho" y "Muy" (Het verschil tussen "Mucho" en "Muy")

Vorige Volgende

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A2.5.1 Diálogo

¿Cómo alquilar el transporte en Granada?

Hoe huur je vervoer in Granada?

Woordenschat (16)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

El carné de conducir

Het rijbewijs Show

Alquilado

Verhuurd Show

Reservado

Gereserveerd Show

Cancelado

Geannuleerd Show

La devolución

De terugbetaling Show

Demasiado

Te veel Show

Roto

Kapot Show

Rentar

Huren Show

Confirmado

Bevestigd Show

El depósito

De borg Show

La moto

De motorfiets Show

La furgoneta

De bestelwagen Show

La gasolina

Benzine Show

Llamar a la asistencia

De pechhulp bellen Show

Revisar

Controleren Show

La rueda

Het wiel Show

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

Describe la situación en cada imagen. (Beschrijf de situatie op elke afbeelding.)
Simula una conversación entre la empresa de alquiler de coches y el cliente. (Simuleer een gesprek tussen het autoverhuurbedrijf en de klant.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

¿Puedes reservar el coche en línea?

Kun je de auto online reserveren?

¿Me puedes dar tu carné de conducir?

Kunt u mij uw rijbewijs geven?

El coche está averiado.

De auto is kapot.

Me gustaría alquilar un coche.

Ik wil graag een auto huren.

¿Cuándo hay que devolver el coche?

Wanneer moet de auto worden teruggebracht?

¿Hay servicio de asistencia en carretera?

Is er pechhulp?

¿Cuánto es la fianza?

Hoeveel is de borg?

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Alquilar un coche en la oficina

Voorbeeld 1

Buenos días, ¿tienen coches disponibles para alquilar?

Goedemorgen, heeft u auto's beschikbaar om te huren?

Sí, tenemos muchos modelos y son muy nuevos.

Ja, we hebben veel modellen en ze zijn erg nieuw.

Perfecto, ¿cuánto cuesta alquilar un coche por un día?

Perfect, hoeveel kost het om een auto voor een dag te huren?

Cuesta mucho, pero incluye el seguro y el depósito.

Het kost veel, maar het is inclusief de verzekering en de borg.

Voorbeeld 2

Quiero alquilar un coche pequeño para este fin de semana.

Ik wil dit weekend een kleine auto huren.

Muy bien, ¿tiene usted carné de conducir?

Heel goed, hebt u een rijbewijs?

Sí, lo tengo y es muy válido hasta el próximo año.

Ja, ik heb het en het is geldig tot volgend jaar.

Perfecto, necesito que deje un depósito muy grande antes de firmar el contrato.

Perfect, ik heb nodig dat je een heel grote aanbetaling doet voordat je het contract tekent.

Gestionar el seguro y el depósito

Voorbeeld 1

¿El seguro cubre muchos tipos de daños?

De verzekering dekt veel soorten schade?

Sí, cubre muchos accidentes y daños muy frecuentes.

Ja, het dekt veel ongevallen en veelvoorkomende schade.

¿Y cuánto es el depósito que debo dejar?

En hoeveel is de borg die ik moet achterlaten?

El depósito es muy alto porque cubre todo el alquiler.

De borg is erg hoog omdat deze de gehele huur dekt.

Voorbeeld 2

¿Puedo devolver el coche sin problemas si está muy limpio?

Kan ik de auto zonder problemen terugbrengen als hij heel schoon is?

Sí, pero debe devolverlo con mucho cuidado para no tener cargos.

Ja, maar u moet het heel voorzichtig retourneren om geen kosten te hebben.

¿Cuánto tiempo tengo para devolver el coche?

Hoe lang heb ik om de auto terug te brengen?

Tiene mucho tiempo, pero es muy importante entregarlo a la hora pactada.

Het kost veel tijd, maar het is heel belangrijk om het op de afgesproken tijd te leveren.

Recoger y devolver transporte

Voorbeeld 1

Hola, vengo a recoger la bicicleta que alquilé.

Hallo, ik kom de fiets ophalen die ik heb gehuurd.

Muy bien, aquí está la bicicleta y el casco muy cómodo.

Heel goed, hier is de fiets en de helm is heel comfortabel.

¿Dónde dejo la bicicleta cuando termine?

Waar kan ik de fiets achterlaten als ik klaar ben?

Debe dejarla en el lugar indicado, que está muy cerca de aquí.

U moet het op de aangegeven plaats achterlaten, die heel dichtbij is.

Voorbeeld 2

Quiero devolver el scooter que usé hoy.

Ik wil de scooter die ik vandaag heb gebruikt teruggeven.

Perfecto, ¿estaba muy dañada la batería?

Perfect, was de batterij erg beschadigd?

No, estaba muy cargada y funcionaba muy bien.

Nee, het was heel volgeladen en werkte heel goed.

Muy bien, le agradezco mucho por devolverlo a tiempo.

Heel goed, ik waardeer het zeer dat u het op tijd hebt teruggebracht.

Oefening 3: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Oefening 4: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de volgende woorden in twee groepen op basis van het moment waarop ze worden gebruikt bij het huren van een vervoermiddel: tijdens de reservering of bij de terugbrenging.

Palabras relacionadas con la reserva

Palabras relacionadas con la devolución y el estado del transporte

Oefening 5: La diferencia entre "Mucho" y "Muy"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Het verschil tussen "Mucho" en "Muy"

Toon vertaling Toon antwoorden

muy, mucho, muchos, muchas

Necesitas ... tiempo para rentar un coche.

El coche alquilado está ... roto.

Las rutas en bicicleta son ... fáciles de seguir.

Este coche es ...rápido.

Ella ha conducido ... hoy.

Tengo ... dudas sobre el carné de conducir internacional.

Ese depósito es ... alto para una bicicleta.

Rento ... coches durante las vacaciones de verano.

Grammatica Delen Gekopieerd!

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.5.2 Gramática

La diferencia entre "Mucho" y "Muy"

Het verschil tussen "Mucho" en "Muy"

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Necesitar nodig hebben Delen Gekopieerd!

Presente

Spaans	Nederlands
(yo) necesito	ik heb nodig
(tú) necesitas	jij hebt nodig
(él/ella) necesita	hij/zij heeft nodig
(nosotros/nosotras) necesitamos	wij hebben nodig
(vosotros/vosotras) necesitáis	jullie hebben nodig
(ellos/ellas) necesitan	zij hebben nodig

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Huur je vervoer