10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A2.16: Wat een verrassing

Qué sorpresa

A2.16: Wat een verrassing

Leerdoelen:

  • Describe el pasado muy reciente (Beschrijf het zeer recente verleden)
  • Habla sobre eventos sorprendentes (Praat over verrassende gebeurtenissen)
  • "Acabar de" + infinitivo: expresar una acción recién completada. (Acabar de + infinitief: een recent voltooide actie uitdrukken.)
  • "El Orfanato": ¿te atreves a entrar? ("El Orfanato": durf jij binnen te komen?)

Leermodule 3 (A2): El buen pasado (De goeie oude tijd)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 60 minuten

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vind de woorden

Instructie: Vind de woorden, markeer ze en maak zinnen met de woorden.

Tips

Ongelooflijk , Ontdekken , Onverwacht , Afmaken , De schrik , Beëindigen

e x m d e s c u b r i r u g j b i v e l s u s t o s r u t q o a c a b a r n p q v r x t e r m i n a r e a l x v i i n c r e í b l e m w d r w k i n e s p e r a d o s k y

Antwoorden

Score: 0/6

Increíble (Ongelooflijk)
Acabar (Beëindigen)
Inesperado (Onverwacht)
Descubrir (Ontdekken)
El susto (De schrik)
Terminar (Afmaken)

Oefening 2: Zinnen herschikken

Instructie: De woorden in deze zinnen zijn gehusseld! Sorteer ze zodat ze weer een geldige zin vormen en vertaal.

Toon vertaling
1. increíbles. | eventos | fueron | Los
Los eventos fueron increíbles.
(De evenementen waren ongelooflijk.)
2. resultados | fueron | todos. | Los | sorprendentes | para
Los resultados fueron sorprendentes para todos.
(De resultaten waren verrassend voor iedereen.)
3. al valle. | la visita | enteran de | Ellos se
Ellos se enteran de la visita al valle.
(Zij vernemen van het bezoek aan de vallei.)
4. inesperados. | han | presentado | eventos | Se
Se han presentado eventos inesperados.
(Er zijn onverwachte gebeurtenissen voorgekomen.)
5. preparar | de | dulce. | el | Yo | termino
Yo termino de preparar el dulce.
(Ik ben klaar met het maken van het dessert.)
6. sustos en | gustan los | No me | de Halloween. | las fiestas
No me gustan los sustos en las fiestas de Halloween.
(Ik houd niet van schrikken op Halloweenfeesten.)
7. las sorpresas | enterarse de | en la | fiesta. | Acaban de
Acaban de enterarse de las sorpresas en la fiesta.
(Ze hebben zojuist over de verrassingen op het feest gehoord.)

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Inesperado
(Onverwacht)
2. La sorpresa
(De verrassing)
3. Sorprendente
(Verbluffend)
4. Terminar
(Afmaken)
5. Descubrir
(Ontdekken)
6. Notar
(Opmerken)
7. Acabar
(Beëindigen)
8. El susto
(De schrik)

Oefening 4: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Los eventos fueron increíbles.
De evenementen waren ongelooflijk.
2. Los resultados fueron sorprendentes para todos.
De resultaten waren verrassend voor iedereen.
3. Ellos se enteran de la visita al valle.
Zij vernemen van het bezoek aan de vallei.
4. Se han presentado eventos inesperados.
Er zijn onverwachte gebeurtenissen voorgekomen.
5. Yo termino de preparar el dulce.
Ik ben klaar met het maken van het dessert.
6. No me gustan los sustos en las fiestas de Halloween.
Ik houd niet van schrikken op Halloweenfeesten.
7. Acaban de enterarse de las sorpresas en la fiesta.
Ze hebben zojuist over de verrassingen op het feest gehoord.
8. La noticia es muy sorprendente.
Het nieuws is zeer verrassend.

Oefening 5: Conjugación verbal

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Terminar (Presente, indicativo), Salir (Presente, indicativo)

1. Ellos ... a salvar la naturaleza de la contaminación.

Ellos salen a salvar la naturaleza de la contaminación.
(Vertaling laden...)

2. Tú ... de la casa y caminas por el bosque.

Tú sales de la casa y caminas por el bosque.
(Jij verlaat het huis en loopt door het bos.)

3. Él ... de caminar por el bosque.

Él termina de caminar por el bosque.
(Hij eindigt met wandelen door het bos.)

4. Yo ... de preparar el dulce.

Yo termino de preparar el dulce.
(Ik maak het dessert af.)

5. Ellos ... de descansar en el camping.

Ellos terminan de descansar en el camping.
(Ze zijn klaar met uitrusten op de camping.)

6. Nosotros ... de admirar la cascada.

Nosotros terminamos de admirar la cascada.
(Wij zijn klaar met het bewonderen van de waterval.)

7. Tú ... de subir la montaña.

Tú terminas de subir la montaña.
(Jij eindigt met de berg opgaan.)

8. Vosotros ... de visitar la playa.

Vosotros termináis de visitar la playa.
(Jullie zijn klaar met een bezoek aan het strand.)

Oefening 6: Acabar de + infinitief: een recent voltooide actie uitdrukken.

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Acabamos de, acaban de, ¿Acabas de, Acaba de, Acabo de, Acabas de, Acabáis de, Acaban de, acabamos de

1. Ellas: ... contarme una historia increíble.

Acaban de contarme una historia increíble.
(Ze hebben me net een ongelofelijk verhaal verteld.)

2. Vosotras: ... enteraros de algo inesperado.

Acabáis de enteraros de algo inesperado.
(Jullie hebben net iets onverwachts gehoord.)

3. Ellos: Hace unos momentos ... pensar en todo lo increíble que ha pasado.

Hace unos momentos acaban de pensar en todo lo increíble que ha pasado.
(Enkele ogenblikken geleden dachten ze aan alles ongelooflijks wat is gebeurd.)

4. Yo: ... ver a tu madre.

Acabo de ver a tu madre.
(Ik heb net je moeder gezien.)

5. Nosotros: ... vivir una sorpresa.

Acabamos de vivir una sorpresa.
(We hebben net een verrassing meegemaakt.)

6. Nosotras: Hace dos minutos ... llevarnos un susto.

Hace dos minutos acabamos de llevarnos un susto.
(Twee minuten geleden zijn we net geschrokken.)

7. Tú: ... notar mi regalo?

¿Acabas de notar mi regalo?
(Heb je net mijn cadeau opgemerkt?)

8. Él: ... enterarse de un evento sorprendente.

Acaba de enterarse de un evento sorprendente.
(Hij heeft zojuist vernomen van een verrassende gebeurtenis.)

9. Yo: ... terminar un libro.

Acabo de terminar un libro.
(Ik heb zojuist een boek uitgelezen.)

10. Tú: ... terminar tu ejercicio.

Acabas de terminar tu ejercicio.
(Je hebt net je oefening afgemaakt.)

Oefening 7: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Zij vernemen van het bezoek aan de vallei.
Ellos se enteran de la visita al valle.
2. Ze hebben zojuist over de verrassingen op het feest gehoord.
Acaban de enterarse de las sorpresas en la fiesta.
3. De evenementen waren ongelooflijk.
Los eventos fueron increíbles.
4. Er zijn onverwachte gebeurtenissen voorgekomen.
Se han presentado eventos inesperados.
5. Ik houd niet van schrikken op Halloweenfeesten.
No me gustan los sustos en las fiestas de Halloween.
6. Het nieuws is zeer verrassend.
La noticia es muy sorprendente.
7. De resultaten waren verrassend voor iedereen.
Los resultados fueron sorprendentes para todos.
8. Ik ben klaar met het maken van het dessert.
Yo termino de preparar el dulce.