En la biblioteca
In de bibliotheek
- Habla sobre un libro, cuento de hadas o poesía que hayas leído. (Praat over een boek, sprookje of poëzie die je hebt gelezen.)
- Pide un libro o autor en la biblioteca. (Vraag naar een boek of auteur in de bibliotheek.)
- Habla sobre la literatura conocida. (Praat over bekende literatuur.)
-
Expresiones con los tiempos del pasado:
"Ayer" ,"De repente" ,"El mes pasado" , etc... (Uitdrukkingen met verleden tijd: "Ayer", "De repente", "El mes pasado", enzovoort...)
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
A2.14.1 Cultura
Don Quijote de la Mancha: Entre Molinos y Sueños
Don Quijote de la Mancha: Tussen Molens en Dromen
Woordenschat (12) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Gespreksoefening
Instructie:
- Improvisa un diálogo entre dos personas: Estás buscando un libro y le preguntas al secretario dónde encontrarlo. (Improviseer een dialoog tussen twee mensen: Je bent op zoek naar een boek en vraagt aan de secretaresse waar je het kunt vinden.)
- Luego habla sobre los libros que te gusta leer. (Praat dan over de boeken die je graag leest.)
- ¿Ya has leído libros populares como Jane Eyre, Moby-Dick, Cumbres borrascosas o 1984? (Heb je al populaire boeken gelezen zoals Jane Eyre, Moby-Dick, Wuthering Heights of 1984?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
¡Hola! Estaba buscando un libro que se llama "El Gran Gatsby" pero no lo puedo encontrar. ¿Podrías ayudarme? Hallo! Ik was op zoek naar het boek dat "The Great Gatsby" heet, maar ik kan het niet vinden. Kunt u mij helpen? |
|
¡Sí, por supuesto! Voy a enseñarte dónde está. Ja, natuurlijk! Ik ga je laten zien waar het is. |
|
¡Muchas gracias! Quería leer ese libro desde hace mucho tiempo. ¿Lo has leído ya? Heel erg bedankt! Ik wilde dat boek al heel lang lezen. Heb jij het al gelezen? |
|
Sí, lo he leído y me ha gustado mucho. Me encantan los libros clásicos. Ja, ik heb het gelezen en ik vond het erg leuk. Ik houd van klassieke boeken. |
|
Por lo general prefiero los libros de fantasía, pero quiero probar algunos libros clásicos ahora también. Ik geef meestal de voorkeur aan fantasieboeken, maar ik wil nu ook enkele klassieke boeken proberen. |
|
¿Cuál es tu libro de fantasía favorito? Wat is jouw favoriete fantasyboek? |
| ... |
Oefening 2: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Cuento de hadas
Sprookje
2
Investigar
Onderzoeken
3
La novela
De roman
4
La librería
De boekwinkel
5
El catálogo
De catalogus
Oefening 4: Werkwoordsvervoeging
Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.
ha venido, estudiabais, leían, leías, estudiaban, habéis venido, leía, estudiaba
Oefening 5: Expresiones con los tiempos del pasado: "Ayer", "De repente" , "El mes pasado" , etc...
Instructie: Vul het juiste woord in.
murió, estudiaba, presentó, cambió, vino, leía, prestaba, leí
Lesvoorbereiding / huiswerk Delen Gekopieerd!
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A2.14.2 Gramática
Expresiones con los tiempos del pasado: "Ayer", "De repente" , "El mes pasado" , etc...
Uitdrukkingen met verleden tijd: "Ayer", "De repente", "El mes pasado", enzovoort...
Uitgebreide vocabulaire tabel Delen Gekopieerd!
Kernwoordenschat
(12):
Werkwoorden: 2,
Zelfstandige naamwoorden: 8,
Zinnen / woordcombinatie: 2
Contextwoordenschat:
5
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| Cuento de hadas | Sprookje |
| El catálogo | De catalogus |
| El cuento | Het verhaal |
| El escritor | De schrijver |
| Esperanza | Hoop |
| Gigantes | Reuzen |
| Ideas | Ideeën |
| Imaginación | Verbeeldingskracht |
| Investigar | Onderzoeken |
| La librería | De boekwinkel |
| La literatura | De literatuur |
| La novela | De roman |
| La sala de lectura | De leeszaal |
| La sección | De sectie |
| La tarjeta de la biblioteca | De bibliotheekkaart |
| Molinos | Windmolens |
| Prestar | Uitlenen |
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Estudiar studeren Delen Gekopieerd!
Pretérito imperfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| yo estudiaba | ik studeerde |
| tú estudiabas | jij studeerde |
| él/ella estudiaba | hij studeerde |
| nosotros/nosotras estudiábamos | wij studeerden |
| vosotros/vosotras estudiabais | jullie studeerden |
| ellos/ellas estudiaban | zij studeerden |
Leer lezen Delen Gekopieerd!
Pretérito imperfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| yo leía | ik las |
| tú leías | jij las |
| él/ella leía | hij las |
| nosotros/nosotras leíamos | wij lazen |
| vosotros/vosotras leíais | jullie lazen |
| ellos/ellas leían | zij lazen |
Venir komen Delen Gekopieerd!
Pretérito perfecto
| Spaans | Nederlands |
|---|---|
| yo he venido | ik ben gekomen |
| tú has venido | jij bent gekomen |
| él/ella ha venido | hij/zij is gekomen |
| nosotros/nosotras hemos venido | wij zijn gekomen |
| vosotros/vosotras habéis venido | jullie zijn gekomen |
| ellos/ellas han venido | zij zijn gekomen |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
