10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Spaans B1.17: Wachten op passies

Pasiones pendientes

Spaans B1.17: Wachten op passies

Leerdoelen:

  • Habla sobre las pasiones y aficiones que deseas perseguir. (Praat over de passies en hobby's die je graag zou willen nastreven.)
  • Habla de lo que te está deteniendo. (Praat over wat je tegenhoudt.)
  • Condicional posible (valor de futuro) (Condicional posible (toekomstwaarde))
  • El Trinquet: Pasión por la Pilota Valenciana (El Trinquet: Passie voor de Pilota Valenciana)

Leermodule 3 (B1): Sueños (Dromen)

Herhalingsopdrachten van de vorige les

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 60 minuten

Kernwoordenschat (15)

 Hablar (spreken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Ellos hablan sobre el proyecto.

(Zij praten over het project.)

Hablar

(Spreken)

 Explorar (verkennen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Nosotros exploramos Oceanía en un crucero.

(Wij verkennen Oceanië op een cruiseschip.)

Explorar

(Verkennen)

 La jardinería: Tuinieren (Spaans)

Si tuviera tiempo, exploraría la jardinería como pasatiempo.

(Als ik tijd had, zou ik tuinieren als hobby verkennen.)

La jardinería

(Tuinieren)

 El bricolaje: Doe-het-zelf (Spaans)

Si tuviera tiempo, me dedicaría al bricolaje como pasatiempo.

(Als ik tijd had, zou ik knutselen als hobby oppakken.)

El bricolaje

(Doe-het-zelf)

 La pintura: De schilderkunst (Spaans)

Si tuviera más tiempo, me gustaría hacer un curso de la pintura.

(Als ik meer tijd had, zou ik graag een cursus schilderen willen volgen.)

La pintura

(De schilderkunst)

 La fotografía: De fotografie (Spaans)

Si tuviera tiempo, sería aficionado a la fotografía.

(Als ik tijd had, zou ik hobbyfotograaf zijn.)

La fotografía

(De fotografie)

 El pasatiempo: De hobby (Spaans)

Si tuviera tiempo, el pasatiempo preferido de María sería la jardinería.

(Als ze tijd had, zou Maria's favoriete hobby tuinieren zijn.)

El pasatiempo

(De hobby)

 El crucigrama: De kruiswoordpuzzel (Spaans)

Si tuviera tiempo, haría un curso sobre cómo resolver el crucigrama más rápido.

(Als ik tijd had, zou ik een cursus volgen over hoe sneller kruiswoordpuzzels op te lossen.)

El crucigrama

(De kruiswoordpuzzel)

 Ser aficionado: Een fan zijn (Spaans)

Si tuviera más tiempo, sería aficionado a la jardinería y la fotografía.

(Als ik meer tijd had, zou ik een liefhebber van tuinieren en fotografie zijn.)

Ser aficionado

(Een fan zijn)

 La maratón: De marathon (Spaans)

Si tuviera más tiempo, podría participar en la maratón para hacer fotografía.

(Als ik meer tijd had, zou ik mee kunnen doen aan de marathon om te fotograferen.)

La maratón

(De marathon)

 El miedo: De angst (Spaans)

Si tenéis miedo, podríais apuntaros a un curso de jardinería para relajaros.

(Als jullie bang zijn, zouden jullie je kunnen inschrijven voor een cursus tuinieren om te ontspannen.)

El miedo

(De angst)

 Económico: Economisch (Spaans)

La jardinería puede ser una afición económica y relajante.

(Tuinieren kan een goedkope en ontspannende hobby zijn.)

Económico

(Economisch)

 Tener tiempo: Tijd hebben (Spaans)

Si tuviera tiempo, haría un curso de jardinería y exploraría mi afición por la pintura.

(Als ik tijd had, zou ik een cursus tuinieren doen en mijn hobby schilderen verkennen.)

Tener tiempo

(Tijd hebben)

 Hacer un curso: Een cursus volgen (Spaans)

Si tuviera más tiempo, haría un curso de fotografía para explorar mi pasión por los pasatiempos creativos.

(Als ik meer tijd had, zou ik een fotografiecursus volgen om mijn passie voor creatieve hobby's te verkennen.)

Hacer un curso

(Een cursus volgen)

 Coleccionar (verzamelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Tú coleccionas postales de todos los continentes.

(Jij verzamelt ansichtkaarten van alle continenten.)

Coleccionar

(Verzamelen)

Luistermateriaal

Ons luistermateriaal implementeert de werkwoorden, woordenschat en grammaticatopics van deze les. Audio en video beschikbaar!

Spaans B1.17.1 Condicional posible (toekomstwaarde)

(Uitleg van de condicional posible.)

Audio met vertalingen

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Spaans B1.17.2 El Trinquet: Passie voor de Pilota Valenciana

Descubre la tradición del trinquet y la pilota valenciana en la Comunidad Valenciana, un deporte único y económico para todos los aficionados.

(Ontdek de traditie van het trinquet en de pilota valenciana in de Comunidad Valenciana, een unieke en betaalbare sport voor alle liefhebbers.)

Audio
Audio met vertalingen

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vind de woorden

Instructie: Vind de woorden, markeer ze en maak zinnen met de woorden.

Tips

Doe-het-zelf , De angst , Tijd hebben , Spreken , Een cursus volgen , Economisch

e x m e l m i e d o u g j b i v h a c e r u n c u r s o s r u t q o e c o n ó m i c o n p q v r x h a b l a r e a l x v i e l b r i c o l a j e m w d r w k t e n e r t i e m p o s k y

Antwoorden

Score: 0/6

El miedo (De angst)
El bricolaje (Doe-het-zelf)
Tener tiempo (Tijd hebben)
Hablar (Spreken)
Económico (Economisch)
Hacer un curso (Een cursus volgen)

Oefening 2: Zinnen herschikken

Instructie: De woorden in deze zinnen zijn gehusseld! Sorteer ze zodat ze weer een geldige zin vormen en vertaal.

Toon vertaling
1. la fotografía. | Si tuviera | más tiempo, | jardinería y | sería aficionado | a la
Si tuviera más tiempo, sería aficionado a la jardinería y la fotografía.
(Als ik meer tijd had, zou ik een liefhebber van tuinieren en fotografie zijn.)
2. prensa. | Nosotros hablaríamos | de la | de los | la separación | desafíos en
Nosotros hablaríamos de los desafíos en la separación de la prensa.
(Wij zouden praten over de uitdagingen bij het scheiden van de pers.)
3. de cada | del humor | el sentido | cultura. | asia, buscando | Él exploraría
Él exploraría asia, buscando el sentido del humor de cada cultura.
(Hij zou Azië verkennen op zoek naar de gevoel voor humor van elke cultuur.)
4. tiempo, haría un | pasatiempos creativos. | Si tuviera más | pasión por los | curso de fotografía | para explorar mi
Si tuviera más tiempo, haría un curso de fotografía para explorar mi pasión por los pasatiempos creativos.
(Als ik meer tijd had, zou ik een fotografiecursus volgen om mijn passie voor creatieve hobby's te verkennen.)
5. impactantes. | folletos publicitarios | de las | campañas más | Tú coleccionarías
Tú coleccionarías folletos publicitarios de las campañas más impactantes.
(Je zou reclamemateriaal van de meest indrukwekkende campagnes verzamelen.)
6. haría un curso | por la pintura. | de jardinería y | Si tuviera tiempo, | exploraría mi afición
Si tuviera tiempo, haría un curso de jardinería y exploraría mi afición por la pintura.
(Als ik tijd had, zou ik een cursus tuinieren doen en mijn hobby schilderen verkennen.)

Oefening 3: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Si tuviera más tiempo, sería aficionado a la jardinería y la fotografía.
Als ik meer tijd had, zou ik een liefhebber van tuinieren en fotografie zijn.
2. Nosotros hablaríamos de los desafíos en la separación de la prensa.
Wij zouden praten over de uitdagingen bij het scheiden van de pers.
3. Él exploraría asia, buscando el sentido del humor de cada cultura.
Hij zou Azië verkennen op zoek naar de gevoel voor humor van elke cultuur.
4. Si tuviera más tiempo, haría un curso de fotografía para explorar mi pasión por los pasatiempos creativos.
Als ik meer tijd had, zou ik een fotografiecursus volgen om mijn passie voor creatieve hobby's te verkennen.
5. Tú coleccionarías folletos publicitarios de las campañas más impactantes.
Je zou reclamemateriaal van de meest indrukwekkende campagnes verzamelen.
6. Si tuviera tiempo, haría un curso de jardinería y exploraría mi afición por la pintura.
Als ik tijd had, zou ik een cursus tuinieren doen en mijn hobby schilderen verkennen.

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Hablar
(Spreken)
2. La jardinería
(Tuinieren)
3. El pasatiempo
(De hobby)
4. Económico
(Economisch)
5. Tener tiempo
(Tijd hebben)

Oefening 5: Conjugación verbal

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Explorar (Condicional simple, indicativo), Coleccionar (Condicional simple, indicativo)

1. Él ... imágenes de los influencers más relevantes en las redes sociales.

Él coleccionaría imágenes de los influencers más relevantes en las redes sociales.
(Hij zou afbeeldingen verzamelen van de meest relevante influencers op sociale media.)

2. Yo ... productos publicitarios de marcas famosas.

Yo coleccionaría productos publicitarios de marcas famosas.
(Ik zou reclameproducten van beroemde merken verzamelen.)

3. Yo ... oceanía en mi próxima aventura.

Yo exploraría oceanía en mi próxima aventura.
(Vertaling laden...)

4. Él ... asia, buscando el sentido del humor de cada cultura.

Él exploraría asia, buscando el sentido del humor de cada cultura.
(Vertaling laden...)

5. Vosotros ... emisiones del telediario más impactante.

Vosotros coleccionaríais emisiones del telediario más impactante.
(Jullie zouden uitzendingen van het meest indrukwekkende nieuwsprogramma verzamelen.)

Oefening 6: Condicional posible (toekomstwaarde)

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

explorará, haré, correremos, participaré, Coleccionaré, hará, exploraremos, podréis

1. Coleccionar: ... más cámaras antiguas si me hago aficionado a la fotografía.

Coleccionaré más cámaras antiguas si me hago aficionado a la fotografía.
(Ik zal meer oude camera's verzamelen als ik geïnteresseerd raak in fotografie.)

2. Hacer: Si tengo tiempo ... un curso de jardinería para aprender a cuidar mis plantas mejor.

Si tengo tiempo haré un curso de jardinería para aprender a cuidar mis plantas mejor.
(Als ik tijd heb, zal ik een tuiniercursus doen om beter voor mijn planten te leren zorgen.)

3. Correr: Si mañana no llueve mis amigos y yo ... una maratón.

Si mañana no llueve mis amigos y yo correremos una maratón.
(Als het morgen niet regent, zullen mijn vrienden en ik een marathon rennen.)

4. Poder: Si encontráis un material económico ... practicar bricolaje.

Si encontráis un material económico podréis practicar bricolaje.
(Als jullie goedkoop materiaal vinden, kunnen jullie aan doe-het-zelf doen.)

5. Hacer: Si ella encuentra un buen lugar ... crucigramas en el parque cada fin de semana.

Si ella encuentra un buen lugar hará crucigramas en el parque cada fin de semana.
(Als zij een goede plek vindt, zal zij elk weekend in het park kruiswoordpuzzels maken.)

6. Explorar: Mi hermano ... el mundo del bricolaje si encuentra herramientas económicas en la tienda.

Mi hermano explorará el mundo del bricolaje si encuentra herramientas económicas en la tienda.
(Mijn broer zal de wereld van de doe-het-zelf verkennen als hij goedkope gereedschappen in de winkel vindt.)

7. Explorar: Si tenemos más tiempo libre ... nuevos pasatiempos para disfrutar más de los fines de semana.

Si tenemos más tiempo libre exploraremos nuevos pasatiempos para disfrutar más de los fines de semana.
(Als we meer vrije tijd hebben, zullen we nieuwe hobby's verkennen om meer van de weekenden te genieten.)

8. Participar: Si no tengo miedo ... en una clase de pintura para mi creatividad.

Si no tengo miedo participaré en una clase de pintura para mi creatividad.
(Als ik niet bang ben, zal ik deelnemen aan een schilderles voor mijn creativiteit.)

Oefening 7: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Hij zou Azië verkennen op zoek naar de gevoel voor humor van elke cultuur.
Él exploraría asia, buscando el sentido del humor de cada cultura.
2. Wij zouden praten over de uitdagingen bij het scheiden van de pers.
Nosotros hablaríamos de los desafíos en la separación de la prensa.
3. Je zou reclamemateriaal van de meest indrukwekkende campagnes verzamelen.
Tú coleccionarías folletos publicitarios de las campañas más impactantes.
4. Als ik meer tijd had, zou ik een fotografiecursus volgen om mijn passie voor creatieve hobby's te verkennen.
Si tuviera más tiempo, haría un curso de fotografía para explorar mi pasión por los pasatiempos creativos.
5. Als ik meer tijd had, zou ik een liefhebber van tuinieren en fotografie zijn.
Si tuviera más tiempo, sería aficionado a la jardinería y la fotografía.

Bijlage 1: Uitgebreide vocabulaire tabel

Kernwoordenschat (15): Werkwoorden: 3, Bijvoeglijke naamwoorden: 1, Zelfstandige naamwoorden: 8, Zinnen / woordcombinatie: 3

Spaans Nederlands
Coleccionar Verzamelen
Económico Economisch
El bricolaje Doe-het-zelf
El crucigrama De kruiswoordpuzzel
El miedo De angst
El pasatiempo De hobby
Explorar Verkennen
Hablar Spreken
Hacer un curso Een cursus volgen
La fotografía De fotografie
La jardinería Tuinieren
La maratón De marathon
La pintura De schilderkunst
Ser aficionado Een fan zijn
Tener tiempo Tijd hebben

Bijlage 2: Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Coleccionar (verzamelen)

Oefeningen en voorbeeldzinnen

  • yo coleccionaría ik zou verzamelen
  • tú coleccionarías jij zou verzamelen
  • él/ella coleccionaría hij/zij zou verzamelen
  • nosotros/nosotras coleccionaríamos wij zouden verzamelen
  • vosotros/vosotras coleccionaríais jullie zouden verzamelen
  • ellos/ellas coleccionarían zij zouden verzamelen

Explorar (verkennen)

Oefeningen en voorbeeldzinnen

  • yo exploraría ik zou verkennen
  • tú explorarías jij zou verkennen
  • él/ella exploraría hij/zij zou verkennen
  • nosotros/nosotras exploraríamos wij zouden verkennen
  • vosotros/vosotras exploraríais jullie zouden verkennen
  • ellos/ellas explorarían zij zouden verkennen

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Coleccionar (Condicional simple, indicativo), Explorar (Condicional simple, indicativo)

1. Ellos ... un safari para estudiar los productos de la selva.

Ellos explorarían un safari para estudiar los productos de la selva.
(Zij zouden een safari verkennen om de producten van het oerwoud te bestuderen.)

2. Vosotros ... el continente en globo.

Vosotros exploraríais el continente en globo.
(Jullie zouden het continent verkennen met een luchtballon.)

3. Tú ... folletos publicitarios de las campañas más impactantes.

Tú coleccionarías folletos publicitarios de las campañas más impactantes.
(Vertaling laden...)

4. Yo ... productos publicitarios de marcas famosas.

Yo coleccionaría productos publicitarios de marcas famosas.
(Vertaling laden...)

5. Yo ... oceanía en mi próxima aventura.

Yo exploraría oceanía en mi próxima aventura.
(Ik zou Oceanië verkennen tijdens mijn volgende avontuur.)