10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A2.28: Kantoor en vergaderingen

Oficina y reuniones

A2.28: Kantoor en vergaderingen

Leerdoelen:

  • Aprender vocabulario básico de debate (Leer basiswoordenschat voor debatteren)
  • Expresar acuerdo y desacuerdo (Instemming en onenigheid uiten)
  • Expresar acuerdo y desacuerdo (Uitdrukken van overeenstemming en onenigheid)
  • Las reuniones de trabajo y el café (Werkvergaderingen en koffie)

Leermodule 4 (A2): Trabajar y estudiar (Werk en studie)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 60 minuten

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vind de woorden

Instructie: Vind de woorden, markeer ze en maak zinnen met de woorden.

Tips

Het bedrijf , De afspraak , De vergadering , De printer , Het kantoor , Afdrukken

e x m l a c i t a u g j b i v e l d e s p a c h o s r u t q o i m p r i m i r n p q v r x l a i m p r e s o r a e a l x v i l a e m p r e s a m w d r w k l a r e u n i ó n s k y

Antwoorden

Score: 0/6

La reunión (De vergadering)
La cita (De afspraak)
La impresora (De printer)
La empresa (Het bedrijf)
El despacho (Het kantoor)
Imprimir (Afdrukken)

Oefening 2: Zinnen herschikken

Instructie: De woorden in deze zinnen zijn gehusseld! Sorteer ze zodat ze weer een geldige zin vormen en vertaal.

Toon vertaling
1. salario. | acepta | el | Él
Él acepta el salario.
(Hij accepteert het salaris.)
2. se comunicaron | con el | reunión. | Los clientes | jefe después | de la
Los clientes se comunicaron con el jefe después de la reunión.
(De klanten namen na de vergadering contact op met de baas.)
3. próxima reunión. | antes de la | impresora necesita reparación | en que la | Estoy de acuerdo
Estoy de acuerdo en que la impresora necesita reparación antes de la próxima reunión.
(Ik ben het ermee eens dat de printer gerepareerd moet worden voor de volgende vergadering.)
4. que no | La cita | bien, así | necesitas preocuparte. | cliente fue | con el
La cita con el cliente fue bien, así que no necesitas preocuparte.
(De afspraak met de klant ging goed, dus je hoeft je geen zorgen te maken.)
5. con que se | Los empleados no | trabajo. | están de acuerdo | tengan que poner | uniformes en el
Los empleados no están de acuerdo con que se tengan que poner uniformes en el trabajo.
(De werknemers zijn het er niet mee eens dat ze uniformen moeten dragen op het werk.)
6. el | billete. | imprime | Él
Él imprime el billete.
(Hij print het ticket.)
7. propuesta del | aceptó la | negocio. | El cliente
El cliente aceptó la propuesta del negocio.
(De klant accepteerde het voorstel van de zaak.)

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. El despacho
(Het kantoor)
2. El cliente
(De klant)
3. La cita
(De afspraak)
4. La sala de reuniones
(De vergaderzaal)
5. La empresa
(Het bedrijf)
6. El uniforme
(Het uniform)
7. El negocio
(De zaak)
8. Aceptar
(Accepteren)

Oefening 4: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. Él acepta el salario.
Hij accepteert het salaris.
2. Los clientes se comunicaron con el jefe después de la reunión.
De klanten namen na de vergadering contact op met de baas.
3. Estoy de acuerdo en que la impresora necesita reparación antes de la próxima reunión.
Ik ben het ermee eens dat de printer gerepareerd moet worden voor de volgende vergadering.
4. La cita con el cliente fue bien, así que no necesitas preocuparte.
De afspraak met de klant ging goed, dus je hoeft je geen zorgen te maken.
5. Los empleados no están de acuerdo con que se tengan que poner uniformes en el trabajo.
De werknemers zijn het er niet mee eens dat ze uniformen moeten dragen op het werk.
6. Él imprime el billete.
Hij print het ticket.
7. El cliente aceptó la propuesta del negocio.
De klant accepteerde het voorstel van de zaak.
8. Estoy de acuerdo en que la reunión fue muy productiva para el negocio.
Ik ben het ermee eens dat de vergadering erg productief was voor het bedrijf.

Oefening 5: Conjugación verbal

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

Negociar (Presente, indicativo), Aceptar (Presente, indicativo)

1. Yo ... las condiciones.

Yo acepto las condiciones.
(Ik accepteer de voorwaarden.)

2. Vosotros ... el contrato.

Vosotros aceptáis el contrato.
(Jullie accepteren het contract.)

3. Él ... el salario.

Él acepta el salario.
(Hij accepteert het salaris.)

4. Tú ... mejor cuando estás relajado.

Tú negocias mejor cuando estás relajado.
(Jij onderhandelt beter wanneer je ontspannen bent.)

5. Ellos ... con sus jefes para subir el salario.

Ellos negocian con sus jefes para subir el salario.
(Zij onderhandelen met hun bazen om het salaris te verhogen.)

6. Vosotros ... con el guía turístico para conseguir una oferta.

Vosotros negociáis con el guía turístico para conseguir una oferta.
(Jullie onderhandelen met de gids om een aanbieding te krijgen.)

7. Ellos ... las reglas en el trabajo.

Ellos aceptan las reglas en el trabajo.
(Zij accepteren de regels op het werk.)

8. Tú ... la invitación para la reunión.

Tú aceptas la invitación para la reunión.
(Je accepteert de uitnodiging voor de vergadering.)

Oefening 6: Uitdrukken van overeenstemming en onenigheid

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

no está de acuerdo, Por supuesto, Me parece que no, No acepto, están de acuerdo, Claro que no, Me parece que sí, Claro que sí, Creo que no es verdad, aceptamos

1. El cliente ... con el precio del nuevo uniforme. Le parece alto.

El cliente no está de acuerdo con el precio del nuevo uniforme. Le parece alto.
(De klant is het niet eens met de prijs van het nieuwe uniform. Hij vindt het hoog.)

2. ¿Te gusta la idea del uso de uniforme? ¡...! No me gusta nada.

¿Te gusta la idea del uso de uniforme? ¡Claro que no! No me gusta nada.
(Vind je het idee van het dragen van een uniform leuk? Natuurlijk niet! Ik vind het helemaal niet leuk.)

3. ... es bueno cerrar el negocio tan temprano. Podemos esperar más.

Me parece que no es bueno cerrar el negocio tan temprano. Podemos esperar más.
(Ik vind dat het niet goed is om de zaak zo vroeg te sluiten. We kunnen nog wachten.)

4. ... lo malo que se dice sobre la nueva impresora. Me parece que es buena.

Creo que no es verdad lo malo que se dice sobre la nueva impresora. Me parece que es buena.
(Ik denk dat het niet waar is wat er slecht gezegd wordt over de nieuwe printer. Ik vind dat hij goed is.)

5. ... la invitación a la reunión en el despacho porque ya tengo otra reunión.

No acepto la invitación a la reunión en el despacho porque ya tengo otra reunión.
(Ik accepteer de uitnodiging voor de vergadering in het kantoor niet, omdat ik al een andere vergadering heb.)

6. Los clientes ... con imprimir los documentos en la nueva impresora.

Los clientes están de acuerdo con imprimir los documentos en la nueva impresora.
(De klanten zijn het eens om de documenten op de nieuwe printer te printen.)

7. Mis compañeros y yo ... el nuevo color del uniforme.

Mis compañeros y yo aceptamos el nuevo color del uniforme.
(Mijn klasgenoten en ik accepteren de nieuwe kleur van het uniform.)

8. ... que debemos usar la sala de reuniones más grande hoy. Hay muchas personas.

Me parece que sí que debemos usar la sala de reuniones más grande hoy. Hay muchas personas.
(Ik denk dat we vandaag de grotere vergaderruimte moeten gebruiken. Er zijn veel mensen.)

9. ... vamos a cambiar el día la cita. No hay problema.

Por supuesto vamos a cambiar el día la cita. No hay problema.
(Natuurlijk gaan we de afspraak verzetten. Geen probleem.)

10. Entonces, ¿aceptáis la cita en el despacho para hablar hoy? ¡...! Nos parece muy bien.

Entonces, ¿aceptáis la cita en el despacho para hablar hoy? ¡Claro que sí! Nos parece muy bien.
(Dus, accepteren jullie de afspraak op kantoor om vandaag te praten? Natuurlijk wel! Dat lijkt ons heel goed.)

Oefening 7: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

1. De afspraak met de klant ging goed, dus je hoeft je geen zorgen te maken.
La cita con el cliente fue bien, así que no necesitas preocuparte.
2. De klant accepteerde het voorstel van de zaak.
El cliente aceptó la propuesta del negocio.
3. Ik ben het ermee eens dat de vergadering erg productief was voor het bedrijf.
Estoy de acuerdo en que la reunión fue muy productiva para el negocio.
4. Hij print het ticket.
Él imprime el billete.
5. Hij accepteert het salaris.
Él acepta el salario.
6. De werknemers zijn het er niet mee eens dat ze uniformen moeten dragen op het werk.
Los empleados no están de acuerdo con que se tengan que poner uniformes en el trabajo.
7. Ik ben het ermee eens dat de printer gerepareerd moet worden voor de volgende vergadering.
Estoy de acuerdo en que la impresora necesita reparación antes de la próxima reunión.
8. De klanten namen na de vergadering contact op met de baas.
Los clientes se comunicaron con el jefe después de la reunión.