A1.20.3 Marta in de supermarkt
Wij vergezellen Marta naar de boodschappen in de supermarkt en zien alles wat zij aan haar winkelwagentje toevoegt.
Cuento corto: Marta en el supermercado
Acompañamos a Marta a la compra en el supermercado y vemos todo lo que añade a su carrito.
A1 Spaans
Niveau: A1
Module 3: Día a día (Dag tot dag)
Les 20: Hacer la compra (Boodschappen doen)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Audio en video
Tekst en vertaling
1. | Cada sábado Marta escribe la lista de la compra. | Elke zaterdag schrijft Marta de boodschappenlijst. |
2. | Va al supermercado. | Ze gaat naar de supermarkt. |
3. | Cuando llega coge un carrito de la compra. | Wanneer ze aankomt, pakt ze een winkelwagentje. |
4. | Primero compra la fruta y la verdura de temporada. | Eerst koopt ze het fruit en de seizoensgroenten. |
5. | Luego busca la carne y el pescado. | Dan zoekt ze het vlees en de vis. |
6. | Marta compra galletas de chocolate. | Marta koopt chocoladekoekjes. |
7. | También compra zumo de naranja para el desayuno. | Ze koopt ook sap van sinaasappel voor het ontbijt. |
8. | Cuando termina va a la caja para pagar. | Wanneer ze klaar is, gaat ze naar de kassa om te betalen. |
9. | La cajera le dice el precio. | De caissière zegt haar de prijs. |
10. | Marta paga con tarjeta. | Marta betaalt met pinpas. |
11. | La cajera le da la factura de la compra. | De kassière geeft haar de factuur van de aankoop. |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Qué compra Marta?
- ¿Qué escribe Marta?
- ¿Qué coge Marta al llegar al supermercado?
- ¿Cuántas veces a la semana haces la compra?
Oefening 2: Kies het juiste woord
Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertalingcaja, carne, compra, zumo, galletas, carrito, precio, fruta, lista de la compra, supermercado
1. Luego busca la ... y el pescado.
2. Cada sábado Marta escribe la ....
3. También compra ... de naranja para el desayuno.
4. Cuando llega coge un ... de la compra.
5. Cuando termina va a la ... para pagar.
6. Primero compra la ... y la verdura de temporada.
7. La cajera le da la factura de la ....
8. Marta compra ... de chocolate.
9. Va al ....
10. La cajera le dice el ....
Oefening 3: Orden de woorden
Instructie: Zet de woorden in de juiste volgorde en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertaling1. la carne | pescado. | y el | Luego busca
2. compra. | de la | la lista | Cada sábado | Marta escribe
3. el desayuno. | naranja para | También compra | zumo de
4. carrito de | Cuando llega | la compra. | coge un
5. va a | la caja | para pagar. | Cuando termina
6. la fruta | temporada. | y la | Primero compra | verdura de
7. le da | compra. | la factura | de la | La cajera
8. galletas | chocolate. | de | compra | Marta
9. supermercado. | al | Va
10. precio. | La | el | dice | cajera | le
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.
Toon vertaling
1.
Zumo
|
(Sap) |
2.
Compra
|
(Aankoop) |
3.
Fruta
|
(Fruit) |
4.
Carrito
|
(Winkelwagentje) |
5.
Supermercado
|
(Supermarkt) |
6.
Galletas
|
(Koekjes) |
7.
Caja
|
(Kassa) |
8.
Precio
|
(Prijs) |