10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.9.1 Wanneer zien we elkaar?

Pedro en Ana proberen elkaar te ontmoeten in een drukke week.

Diálogo: ¿Cuándo nos vemos?

Pedro y Ana intentan encontrarse en una semana ocupada.

A1.9.1 Wanneer zien we elkaar?

A1 Spaans

Niveau: A1

Module 2: De horas a estaciones (Van uren tot seizoenen)

Les 9: Días de la semana y partes del día. (Dagen van de week en dagdelen)

Leergeschiedenis

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Gesprek

1. Pedro: Hola Ana. ¿Cuándo nos vemos esta semana? (Hallo Ana. Wanneer zien we elkaar deze week?)
2. Ana: El lunes por la mañana trabajo en la oficina. (Op maandag ochtend werk ik op kantoor.)
3. Pedro: ¿Y el martes antes de cenar? (En dinsdag voor het avondeten?)
4. Ana: Por la tarde tengo un cumpleaños. (In de middag heb ik een verjaardag.)
5. Pedro: Entonces, ¿el miércoles? (Dus, woensdag?)
6. Ana: Por el día trabajo y por la noche ceno con mi familia. (Overdag werk ik en 's nachts eet ik met mijn familie.)
7. Pedro: ¡Qué ocupada estás! (Wat ben jij druk!)
8. Ana: Lo siento, el jueves y el viernes también estoy ocupada. (Sorry, donderdag en vrijdag ben ik ook bezet.)
9. Pedro: ¿Quedamos el fin de semana? (Zullen we afspreken in het weekend?)
10. Ana: Estoy libre el sábado por la mañana. (Ik ben vrij op zaterdagochtend.)
11. Pedro: Genial. Y el domingo descansamos. (Geweldig. En op zondag rusten we uit.)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué día Ana cena con su familia?
  2. Op welke dag dineert Ana met haar familie?
  3. ¿Que día descansan Ana y Pedro?
  4. Welke dag rusten Ana en Pedro uit?
  5. ¿Cuándo quedan Ana y Pedro?
  6. Wanneer spreken Ana en Pedro af?
  7. ¿Qué hace Ana el lunes?
  8. Wat doet Ana op maandag?

Oefening 2: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
6
... Por el día trabajo y por la noche ceno con mi familia.
(Overdag werk ik en 's avonds dineer ik met mijn familie.)
9
... ¿Quedamos el fin de semana?
(Spreken we dit weekend af?)
1
1 Hola Ana. ¿Cuándo nos vemos esta semana?
(Hallo Ana. Wanneer zien we elkaar deze week?)
2
... El lunes por la mañana trabajo en la oficina.
(Op maandagochtend werk ik op kantoor.)
10
... Estoy libre el sábado por la mañana.
(Ik ben zaterdagmorgen vrij.)
11
11 Genial. Y el domingo descansamos.
(Geweldig. En zondag rusten we uit.)
4
... Por la tarde tengo un cumpleaños.
(In de middag heb ik een verjaardag.)
5
... Entonces, ¿el miércoles?
(Dus, woensdag?)
7
... ¡Qué ocupada estás!
(Wat ben jij druk!)
8
... Lo siento, el jueves y el viernes también estoy ocupada.
(Sorry, donderdag en vrijdag ben ik ook bezet.)
3
... ¿Y el martes antes de cenar?
(En dinsdag voor het avondeten?)

Oefening 3: Kies het juiste woord

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

fin de semana, domingo, miércoles, libre, mañana, viernes, noche, martes

1. Lo siento, el jueves y el ... también estoy ocupada.

Lo siento, el jueves y el viernes también estoy ocupada.
(Sorry, donderdag en vrijdag ben ik ook bezet.)

2. Estoy ... el sábado por la mañana.

Estoy libre el sábado por la mañana.
(Ik ben zaterdagmorgen vrij.)

3. Entonces, ¿el ...?

Entonces, ¿el miércoles?
(Dus, woensdag?)

4. ¿Y el ... antes de cenar?

¿Y el martes antes de cenar?
(En dinsdag voor het avondeten?)

5. ¿Quedamos el ...?

¿Quedamos el fin de semana?
(Spreken we dit weekend af?)

6. El lunes por la ... trabajo en la oficina.

El lunes por la mañana trabajo en la oficina.
(Op maandagochtend werk ik op kantoor.)

7. Genial. Y el ... descansamos.

Genial. Y el domingo descansamos.
(Geweldig. En zondag rusten we uit.)

8. Por el día trabajo y por la ... ceno con mi familia.

Por el día trabajo y por la noche ceno con mi familia.
(Overdag werk ik en 's avonds dineer ik met mijn familie.)

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Libre
(Vrij)
2. Miércoles
(Woensdag)
3. Viernes
(Vrijdag)
4. Domingo
(Zondag)
5. Martes
(Dinsdag)
6. Fin de semana
(Weekend)
7. Noche
(Avond)
8. Mañana
(Morgen)