Desarrollar (ontwikkelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van desarrollar (ontwikkelen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Desarrollar (ontwikkelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 2: El buen pasado (De goeie oude tijd)

Les 13: A través de las décadas (Door de decennia heen)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Desarrollar (ontwikkelen) desarrollando (ontwikkelend) desarrollado (ontwikkeld)

Desarrollar (ontwikkelen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo desarrollo ik ontwikkel
tú desarrollas jij ontwikkelt
él/ella desarrolla hij/zij ontwikkelt
nosotros/nosotras desarrollamos wij ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrolláis jullie ontwikkelen
ellos/ellas desarrollan zij ontwikkelen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he desarrollado ik heb ontwikkeld
tú has desarrollado jij hebt ontwikkeld
él/ella ha desarrollado hij/zij heeft ontwikkeld
nosotros/nosotras hemos desarrollado wij hebben ontwikkeld
vosotros/vosotras habéis desarrollado jullie hebben ontwikkeld
ellos/ellas han desarrollado zij hebben ontwikkeld

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo desarrolle ik ontwikkel
tú desarrolles jij ontwikkelt
él/ella desarrolle hij ontwikkelt
nosotros/nosotras desarrollemos wij ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrolléis jullie ontwikkelen
ellos/ellas desarrollen zij ontwikkelen

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya desarrollado ik heb ontwikkeld
tú hayas desarrollado jij hebt ontwikkeld
él/ella haya desarrollado hij/zij heeft ontwikkeld
nosotros/nosotras hayamos desarrollado wij hebben ontwikkeld
vosotros/vosotras hayáis desarrollado jullie hebben ontwikkeld
ellos/ellas hayan desarrollado zij hebben ontwikkeld

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo desarrollaba ik ontwikkelde
tú desarrollabas jij ontwikkelde
él/ella desarrollaba hij/zij ontwikkelde
nosotros/nosotras desarrollábamos wij ontwikkelden
vosotros/vosotras desarrollabais jullie ontwikkelden
ellos/ellas desarrollaban zij ontwikkelden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había desarrollado ik had ontwikkeld
tú habías desarrollado jij had ontwikkeld
él/ella había desarrollado hij had ontwikkeld
nosotros/nosotras habíamos desarrollado wij hadden ontwikkeld
vosotros/vosotras habíais desarrollado jullie hadden ontwikkeld
ellos/ellas habían desarrollado zij hadden ontwikkeld

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo desarrollara/desarrollase ik zou ontwikkelen
tú desarrollaras/desarrollases jij zou ontwikkelen
él/ella desarrollara/desarrollase hij zou ontwikkelen
nosotros/nosotras desarrolláramos/desarrollásemos wij zouden ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrollarais/desarrollaseis jullie zouden ontwikkelen
ellos/ellas desarrollaran/desarrollasen zij zouden ontwikkelen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese desarrollado ik zou ontwikkeld hebben
tú hubieras/hubieses desarrollado jij zou hebben ontwikkeld
él/ella hubiera/hubiese desarrollado hij zou hebben ontwikkeld
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos desarrollado wij zouden hebben ontwikkeld
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis desarrollado jullie hadden ontwikkeld
ellos/ellas hubieran/hubiesen desarrollado zij zouden hebben ontwikkeld

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo desarrollé ik ontwikkelde
tú desarrollaste jij ontwikkelde
él/ella desarrolló hij ontwikkelde
nosotros/nosotras desarrollamos wij ontwikkelden
vosotros/vosotras desarrollasteis jullie ontwikkelden
ellos/ellas desarrollaron zij ontwikkelden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube desarrollado ik had ontwikkeld
tú hubiste desarrollado jij had ontwikkeld
él/ella hubo desarrollado hij had ontwikkeld
nosotros/nosotras hubimos desarrollado wij hadden ontwikkeld
vosotros/vosotras hubisteis desarrollado jullie hadden ontwikkeld
ellos/ellas hubieron desarrollado zij hadden ontwikkeld

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo desarrollare ik zal ontwikkelen
tú desarrollares jij zult ontwikkelen
él/ella desarrollare hij/zij zal ontwikkelen
nosotros/nosotras desarrolláremos wij zullen ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrollareis jullie zullen ontwikkelen
ellos/ellas desarrollaren zij zouden ontwikkelen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere desarrollado ik zou ontwikkeld hebben
tú hubieres desarrollado jij zult hebben ontwikkeld
él/ella hubiere desarrollado hij zou ontwikkeld hebben
nosotros/nosotras hubiéremos desarrollado wij zouden ontwikkeld hebben
vosotros/vosotras hubiereis desarrollado jullie zullen ontwikkeld hebben
ellos/ellas hubieren desarrollado zij zouden hebben ontwikkeld

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo desarrollaré ik zal ontwikkelen
tú desarrollarás jij zult ontwikkelen
él/ella desarrollará hij/zij zal ontwikkelen
nosotros/nosotras desarrollaremos wij zullen ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrollaréis jullie zullen ontwikkelen
ellos/ellas desarrollarán zij zullen ontwikkelen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré desarrollado ik zal hebben ontwikkeld
tú habrás desarrollado jij zult ontwikkeld hebben
él/ella habrá desarrollado hij zal ontwikkeld hebben
nosotros/nosotras habremos desarrollado wij zullen hebben ontwikkeld
vosotros/vosotras habréis desarrollado jullie zullen ontwikkeld hebben
ellos/ellas habrán desarrollado zij zullen hebben ontwikkeld
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Desarrolla! ontwikkel
¡Desarrolle! ontwikkel
¡Desarrollemos! Laten we ontwikkelen
¡Desarrollad! ontwikkel
¡Desarrollen! Ontwikkel!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No desarrolle! Wij ontwikkelen niet!
No desarrolles! ontwikkel niet
No desarrolle! Wij ontwikkelen niet!
No desarrollemos! Jullie moeten niet ontwikkelen
No desarrolléis! Ontwikkelt niet!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo desarrollaría ik zou ontwikkelen
tú desarrollarías jij zou ontwikkelen
él/ella desarrollaría hij/zij zou ontwikkelen
nosotros/nosotras desarrollaríamos wij zouden ontwikkelen
vosotros/vosotras desarrollaríais jullie zouden ontwikkelen
ellos/ellas desarrollarían zij zouden ontwikkelen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría desarrollado ik zou hebben ontwikkeld
tú habrías desarrollado jij zou hebben ontwikkeld
él/ella habría desarrollado hij/zij zou hebben ontwikkeld
nosotros/nosotras habríamos desarrollado wij zouden hebben ontwikkeld
vosotros/vosotras habríais desarrollado jullie zouden hebben ontwikkeld
ellos/ellas habrían desarrollado zij zouden hebben ontwikkeld

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Je ontwikkelt je vaardigheden op school.
Desarrollas tus habilidades en la escuela.
2. Ze ontwikkelen modetrends elk jaar.
Desarrollan tendencias de moda cada año.
3. Jullie ontwikkelen concepten voor de 21e eeuw.
Desarrolláis conceptos para el siglo xxi.
4. We ontwikkelen samen een interessant project.
Desarrollamos un proyecto interesante juntos.
5. Ik ontwikkel nieuwe ideeën in het decennium.
Desarrollo nuevas ideas en la década.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. We ontwikkelden de mensen in de jaren 90.
Desarrollábamos la gente en los años 90.
2. Ontwikkelde de trend van de vorige eeuw.
Desarrollaba la tendencia del siglo pasado.
3. Je hebt in elke periode een andere mode ontwikkeld.
Has desarrollado una moda diferente cada época.
4. Ik ontwikkelde in die tijd nieuwe ideeën.
Desarrollaba nuevas ideas en esa época.
5. Heeft projecten ontwikkeld in verschillende decennia.
Ha desarrollado proyectos en varias décadas.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

desarrollaras/desarrollases, desarrollemos, desarrollarais/desarrollaseis, desarrollen, desarrolléis

1.
Si ... mejor su estilo, sería diferente.
(Als jullie je stijl beter zouden ontwikkelen, zou het anders zijn.)
2.
Es importante que ... el proyecto del siglo.
(Het is belangrijk dat jullie het project van de eeuw ontwikkelen.)
3.
Quiero que ... algo diferente este período.
(Ik wil dat jullie iets anders ontwikkelen deze periode.)
4.
Quisiera que ... más tus ideas.
(Ik zou willen dat je meer je ideeën ontwikkelt.)
5.
Ojalá ... habilidades únicas en esta época.
(Hopelijk ontwikkelen we unieke vaardigheden in deze tijd.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. We zouden ons samen met de mensen hebben ontwikkeld.
Nos habríamos desarrollado junto con la gente.
2. Als ze zich goed had ontwikkeld, zou de tijd anders zijn.
Si ella hubiera desarrollado bien, la época seria distinta.
3. Als we het plan hadden ontwikkeld, zouden de mensen het volgen.
Si hubiéramos desarrollado el plan, la gente lo seguiría.
4. Als ze technologie hadden ontwikkeld, zou de eeuw anders zijn.
Si hubieran desarrollado tecnología, el siglo seria diferente.
5. Ik had een interesse in mode ontwikkeld.
Hube desarrollado un interés en la moda.