10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Actuar (acteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van actuar (acteren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Actuar (acteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 2: Medios de comunicación cotidianos (Alledaagse media)

Les 10: Películas y sus géneros (Films en genres)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Actuar (acteren) Actuando (Acterend) Actuado (Geacteerd)

Actuar (acteren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo actúo ik acteer
tú actúas jij acteert
él/ella actúa hij acteert
nosotros/nosotras actuamos wij acteren
vosotros/vosotras actuáis jullie acteren
ellos/ellas actúan zij acteren

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he actuado ik heb geacteerd
tú has actuado jij hebt geacteerd
él/ella ha actuado hij heeft geacteerd
nosotros/nosotras hemos actuado wij hebben geacteerd
vosotros/vosotras habéis actuado jullie hebben geacteerd
ellos/ellas han actuado zij hebben geacteerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo actúe ik acteer
tú actúes jij acteert
él/ella actúe hij/zij acteert
nosotros/nosotras actuemos wij acteren
vosotros/vosotras actuéis jullie acteren
ellos/ellas actúen zij acteren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya actuado ik heb geacteerd
tú hayas actuado jij hebt geacteerd
él/ella haya actuado hij heeft geacteerd
nosotros/nosotras hayamos actuado wij/hij heeft geacteerd
vosotros/vosotras hayáis actuado jullie hebben geacteerd
ellos/ellas hayan actuado zij hebben geacteerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo actuaba ik acteerde
tú actuabas jij/je acteerde
él/ella actuaba hij/zij acteerde
nosotros/nosotras actuábamos wij acteerden
vosotros/vosotras actuabais jullie acteerden
ellos/ellas actuaban zij acteerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había actuado ik had geacteerd
tú habías actuado jij had geacteerd
él/ella había actuado hij had geacteerd
nosotros/nosotras habíamos actuado wij hadden geacteerd
vosotros/vosotras habíais actuado jullie hadden geacteerd
ellos/ellas habían actuado zij hadden geacteerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo actuara/actuase ik zou acteren
tú actuaras/actuases jij zou acteren
él/ella actuara/actuase hij zou acteren
nosotros/nosotras actuáramos/actuásemos wij zouden acteren
vosotros/vosotras actuarais/actuaseis jullie zouden acteren
ellos/ellas actuaran/actuasen zij zouden acteren

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese actuado ik zou hebben geacteerd
tú hubieras/hubieses actuado jij zou hebben geacteerd
él/ella hubiera/hubiese actuado hij zou hebben geacteerd
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos actuado wij zouden hebben geacteerd
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis actuado jullie zouden hebben geacteerd
ellos/ellas hubieran/hubiesen actuado zij zouden hebben geacteerd

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo actué ik acteerde
tú actuaste jij acteerde
él/ella actuó hij/zij acteerde
nosotros/nosotras actuamos wij acteerden
vosotros/vosotras actuasteis jullie acteerden
ellos/ellas actuaron zij acteerden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube actuado ik had geacteerd
tú hubiste actuado jij had geacteerd
él/ella hubo actuado hij had geacteerd
nosotros/nosotras hubimos actuado wij hadden geacteerd
vosotros/vosotras hubisteis actuado jullie hadden geacteerd
ellos/ellas hubieron actuado zij hadden geacteerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo actuare ik zal acteren
tú actuares jij zou acteren
él/ella actuare hij/zij zou acteren
nosotros/nosotras actuáremos wij zouden acteren
vosotros/vosotras actuareis jullie zullen acteren
ellos/ellas actuaren zij zouden acteren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere actuado ik zou hebben geacteerd
tú hubieres actuado jij/u zal gehandeld hebben
él/ella hubiere actuado hij zal hebben geacteerd
nosotros/nosotras hubiéremos actuado wij zouden hebben geacteerd
vosotros/vosotras hubiereis actuado jullie zullen geacteerd hebben
ellos/ellas hubieren actuado zij zouden hebben geacteerd

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo actuaré ik zal acteren
tú actuarás jij zult acteren
él/ella actuará hij/zij zal acteren
nosotros/nosotras actuaremos wij zullen acteren
vosotros/vosotras actuaréis jullie zullen acteren
ellos/ellas actuarán zij zullen acteren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré actuado ik zal geacteerd hebben
tú habrás actuado jij zult hebben geacteerd
él/ella habrá actuado hij zal geacteerd hebben
nosotros/nosotras habremos actuado wij zullen hebben geacteerd
vosotros/vosotras habréis actuado jullie zullen hebben geacteerd
ellos/ellas habrán actuado zij zullen hebben geacteerd
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Actúa! (jij/)je acteert!
¡Actúe! hij/zijn acteert
¡Actuemos! laten wij acteren
¡Actuad! jullie acteer
¡Actúen! zij acteer

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No actúes! jij moet niet acteren
¡No actúe! hij moet niet acteren
¡No actuemos! laten we niet acteren
¡No actuéis! jullie moeten niet acteren
¡No actúen! zij acteren niet

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo actuaría ik zou acteren
tú actuarías jij zou acteren
él/ella actuaría hij/zij zou acteren
nosotros/nosotras actuaríamos wij zouden acteren
vosotros/vosotras actuaríais jullie zouden acteren
ellos/ellas actuarían zij zouden acteren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría actuado ik zou hebben geacteerd
tú habrías actuado jij zou hebben geacteerd
él/ella habría actuado hij zou hebben geacteerd
nosotros/nosotras habríamos actuado wij zouden hebben geacteerd
vosotros/vosotras habríais actuado jullie zouden hebben geacteerd
ellos/ellas habrían actuado zij zouden hebben geacteerd

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij acteren in de vergadering om het conflict op te lossen.
Nosotros actuamos en la reunión para solucionar el conflicto.
2. Ik zal op een professionele wijze acteren op de conferentie om mijn standpunt te uiten.
Yo actuaré de manera profesional en la conferencia para expresar mi punto de vista.
3. Zij acteren professioneel bij elke beslissing.
Ellos actúan de manera profesional en cada decisión.
4. Zij zullen acteren op sociale media om hun volgers op een positieve manier te beïnvloeden.
Ellos actuarán en las redes sociales para influenciar a sus seguidores de manera positiva.
5. Wij zullen acteren in de overeenkomst om de beslissing positief te beïnvloeden.
Nosotros actuaremos en el acuerdo para afectar positivamente la decisión.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij acteerden met duidelijkheid in het debat.
Nosotros/nosotras actuábamos con claridad en el debate.
2. Zij hebben geacteerd in het journaal, gelovend in het belang van het informeren van het publiek.
Han actuado en el telediario, creyendo en la importancia de informar al público.
3. Jullie acteerden bij de ondertekening van het voorstel.
Vosotros/vosotras actuabais en la firma de la propuesta.
4. Zij acteerden met professionaliteit tijdens de presentatie van het artikel.
Ellos actuaron con profesionalismo en la presentación del artículo.
5. Zij acteerden in het journaal als verslaggevers.
Ellos/ellas actuaban en el telediario como reporteros.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

actuaran/actuasen, actuaras/actuases, actúe, actuéis, actuáramos/actuásemos

1.
Si nosotros ... en el conflicto, la estrategia sería más efectiva.
(Als wij in het conflict zouden handelen, zou de strategie effectiever zijn.)
2.
Espero que él/ella ... con claridad en la presentación.
(Ik hoop dat hij/zij met duidelijkheid acteert tijdens de presentatie.)
3.
Si tú ... profesionalmente, la carta sería más influyente.
(Als je professioneel zou handelen, zou de brief meer invloed hebben.)
4.
Si ellos ... en la discusión, el acuerdo sería más verídico.
(Als zij zouden deelnemen aan de discussie, zou de overeenkomst geloofwaardiger zijn.)
5.
Prefiero que vosotros ... informativamente en la discusión.
(Ik geef er de voorkeur aan dat jullie informatief acteren in de discussie.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij zou gehandeld hebben met meer duidelijkheid in de vergadering.
Ojalá hubieras/hubieses actuado con más claridad en la reunión.
2. Voordat de discussie begon, had hij gehandeld om het meningsverschil op te lossen.
Antes de que comenzara la discusión, él hubo actuado para solucionar el desacuerdo.
3. Jullie zouden snel hebben geacteerd als het signaal duidelijker was geweest.
Vosotros habríais actuado rápidamente si la señal fuera más clara.
4. Als ik professioneel had geacteerd, zou het publiek mijn optreden meer hebben gewaardeerd.
Si hubiera/hubiese actuado de forma profesional, el público habría apreciado más mi actuación.
5. Hij kan relevant hebben geacteerd voor het publiek.
Es posible que haya actuado de manera relevante para el público.