Spaans B1.10: Films en genres

Películas y sus géneros

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

Woordenschat (14)

 La cartelera: De filmladder (Spaans)

La cartelera del cine siempre mostraba películas de acción emocionantes.

Show

Het filmprogramma toonde altijd spannende actiefilms. Show

La cartelera

Show

De filmladder Show

 El protagonista: De hoofdrolspeler (Spaans)

El protagonista siempre actuaba con mucha pasión en las escenas dramáticas.

Show

De hoofdrolspeler handelde altijd met veel passie in de dramatische scènes. Show

El protagonista

Show

De hoofdrolspeler Show

 El género: Het genre (Spaans)

El género de terror siempre me estaba asustando de niño.

Show

Het horrorgenre maakte me als kind altijd bang. Show

El género

Show

Het genre Show

 Romántica: Romantisch (Spaans)

La versión original fue romantiquísima y conmovedora.

Show

De originele versie was ontzettend romantisch en ontroerend. Show

Romántica

Show

Romantisch Show

 Dramática: Dramatisch (Spaans)

El protagonista dramático gustaba a los niños en la película.

Show

De dramatische hoofdrolspeler viel in de smaak bij de kinderen in de film. Show

Dramática

Show

Dramatisch Show

 De comedia: De komedie (Spaans)

Veíamos muchas películas de comedia cuando éramos niños en el salón.

Show

We keken veel komediefilms toen we kinderen waren in de woonkamer. Show

De comedia

Show

De komedie Show

 De terror: De horror (Spaans)

Cuando era niño me fascinaban las películas de terror en cartelera.

Show

Toen ik kind was, was ik gefascineerd door horrorfilms in de bioscoop. Show

De terror

Show

De horror Show

 De ciencia ficción: De sciencefiction (Spaans)

Cuando era niño, soñaba con robots de ciencia ficción.

Show

Toen ik een kind was, droomde ik van sciencefictionrobots. Show

De ciencia ficción

Show

De sciencefiction Show

 De acción: De actie (Spaans)

En la cartelera estaba una película de acción muy emocionante.

Show

Er was een erg spannende actiefilm in de bioscoop. Show

De acción

Show

De actie Show

 Actuar (acteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Ellos actúan de manera profesional en cada decisión.

Show

Zij handelen op een professionele manier bij elke beslissing. Show

Actuar

Show

Acteren Show

 La versión original: De originele versie (Spaans)

La versión original de la película actuaba emocionante.

Show

De originele versie van de film was spannend. Show

La versión original

Show

De originele versie Show

 Los subtítulos: De ondertitels (Spaans)

Veíamos películas con los subtítulos para practicar el español.

Show

We keken films met ondertitels om ons Spaans te oefenen. Show

Los subtítulos

Show

De ondertitels Show

 Analizar (analyseren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Nosotros analizamos la influencia del contenido en las redes sociales.

Show

Wij analyseren de invloed van de inhoud op sociale media. Show

Analizar

Show

Analyseren Show

 La suscripción: De abonnement (Spaans)

La suscripción a la revista incluía artículos de cine.

Show

Het abonnement op het tijdschrift bevatte artikelen over film. Show

La suscripción

Show

De abonnement Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Analizar


Analyseren

2

La suscripción


De abonnement

3

Actuar


Acteren

4

Los subtítulos


De ondertitels

5

De acción


De actie

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏