10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Wil je eindelijk Spaans spreken? Boek een les met een van onze docenten!

Schrijf je nu in!

Herhaal de vorige lessen

Vorige Volgende

Woordenschat (11)

El transporte: Het vervoer (Spaans)

El transporte es importante para la organización de nuestro horario.

Show

Vervoer is belangrijk voor de organisatie van ons schema. Show

El transporte

Show

Het vervoer Show

La prioridad: De prioriteit (Spaans)

La prioridad es la organización para tener un día eficaz.

Show

De prioriteit is de organisatie om een effectieve dag te hebben. Show

La prioridad

Show

De prioriteit Show

La motivación: De motivatie (Spaans)

Además, la motivación es crucial para adaptarse a nuevos horarios.

Show

Bovendien is motivatie cruciaal om je aan nieuwe schema's aan te passen. Show

La motivación

Show

De motivatie Show

El horario: Het rooster (Spaans)

El horario de trabajo todavía es flexible, ¡qué suerte!

Show

De werktijden zijn nog steeds flexibel, wat een geluk! Show

El horario

Show

Het rooster Show

La organización: De organisatie (Spaans)

Además, la organización del horario mejoró nuestra rutina diaria.

Show

Bovendien verbeterde de organisatie van het rooster onze dagelijkse routine. Show

La organización

Show

De organisatie Show

Moverse (zich verplaatsen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.

Show

Jullie bewegen op het ritme van de eisen van het werk. Show

Moverse

Show

Zich verplaatsen Show

Dar un paseo: Een wandeling maken (Spaans)

Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.

Show

Na het werk kan ik eindelijk een ontspannen wandeling maken. Show

Dar un paseo

Show

Een wandeling maken Show

El sustituto: De vervanger (Spaans)

El sustituto tomó el horario que dejó el director.

Show

De vervanger nam het rooster dat de directeur had achtergelaten. Show

El sustituto

Show

De vervanger Show

El director: De directeur (Spaans)

El director ya ha finalizado la organización del horario.

Show

De directeur heeft het rooster al afgerond. Show

El director

Show

De directeur Show

Ejercer (uitoefenen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Él ejerce su liderazgo en el equipo de trabajo.

Show

Hij oefent zijn leiderschap uit in het werkteam. Show

Ejercer

Show

Uitoefenen Show

Tener suerte: Geluk hebben (Spaans)

Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.

Show

Als je vroeg op het werk aankomt, kun je nog geluk hebben. Show

Tener suerte

Show

Geluk hebben Show

Luister- en leesmateriaal

Volg de avonturen van Eva, Ana, Juan en Pedro.

B1.42.1 Diálogo

Mi nueva vida lejos de la casa

Mijn nieuwe leven ver van huis

B1.42.2 Cultura

La Nochevieja en la Puerta del Sol

Oudjaarsavond op de Puerta del Sol

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

B1.42.3 Gramática

Conectores: ya, además, todavía,...

Conectoren: ya, además, todavía,...

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling
1.
comparando las | prioridades del | todavía están | proyecto. | Los directores
Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
(De directeuren vergelijken nog steeds de prioriteiten van het project.)
2.
cambios. | de los | motivaciones detrás | Todavía debemos | entender las
Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.
(We moeten nog steeds de motivaties achter de veranderingen begrijpen.)
3.
el trabajo, | Al terminar | paseo tranquilo. | ya puedo | dar un
Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
(Na het werk kan ik eindelijk een ontspannen wandeling maken.)
4.
temprano al | suerte. | Si llegas | trabajo, todavía | puedes tener
Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.
(Als je vroeg op het werk aankomt, kun je nog geluk hebben.)
5.
a opinar | Yo ejerzo | mi derecho | política. | sobre la
Yo ejerzo mi derecho a opinar sobre la política.
(Ik oefen mijn recht uit om een mening over de politiek te geven.)
6.
al ritmo | demandas del | Os movéis | empleo. | de las
Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
(Jullie bewegen op het ritme van de eisen van het werk.)
7.
las normas | sociales comunes. | Los sustitutos | deben seguir
Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
(De vervangers moeten de gangbare sociale normen volgen.)

Oefening 2: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
De directeuren vergelijken nog steeds de prioriteiten van het project.
2. Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.
We moeten nog steeds de motivaties achter de veranderingen begrijpen.
3. Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
Na het werk kan ik eindelijk een ontspannen wandeling maken.
4. Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.
Als je vroeg op het werk aankomt, kun je nog geluk hebben.
5. Yo ejerzo mi derecho a opinar sobre la política.
Ik oefen mijn recht uit om een mening over de politiek te geven.
6. Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
Jullie bewegen op het ritme van de eisen van het werk.
7. Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
De vervangers moeten de gangbare sociale normen volgen.
8. Además, la organización del horario mejoró nuestra rutina diaria.
Bovendien verbeterde de organisatie van het rooster onze dagelijkse routine.

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

La organización

De organisatie

2

El sustituto

De vervanger

3

El transporte

Het vervoer

4

La prioridad

De prioriteit

5

Dar un paseo

Een wandeling maken

Oefening 4: Conectoren: ya, además, todavía,...

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

Ya, pero, por eso, Todavía, porque, además, Cuando

1. Añadir:
Mi horario es flexible, y ... tengo la posibilidad de trabajar desde casa.
(Mijn rooster is flexibel en bovendien heb ik de mogelijkheid om thuis te werken.)
2. Tiempo:
... terminé de preparar la organización del evento; ahora estoy tranquilo.
(Ik ben klaar met het organiseren van het evenement; nu ben ik rustig.)
3. Tiempo/Condición:
... el director ejecutivo habla, todos escuchan con atención.
(Wanneer de algemeen directeur spreekt, luistert iedereen aandachtig.)
4. Tiempo:
... no encuentro un sustituto para mi puesto, pero sigo buscando.
(Ik heb nog steeds geen vervanger voor mijn functie gevonden, maar ik blijf zoeken.)
5. Contrastar:
Tengo motivación para aprender, ... me cuesta concentrarme.
(Ik heb motivatie om te leren, maar ik vind het moeilijk om me te concentreren.)
6. Explicación:
Mi prioridad es terminar este proyecto, ... estoy tan enfocado.
(Mijn prioriteit is dit project af te ronden, daarom ben ik zo gefocust.)
7. Causa:
Necesito organizar mi transporte ... mi trabajo está lejos de casa.
(Ik moet mijn vervoer regelen omdat mijn werk ver van huis is.)

Oefening 5: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Na het werk kan ik eindelijk een ontspannen wandeling maken.
Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
2. De directeuren vergelijken nog steeds de prioriteiten van het project.
Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
3. Jullie bewegen op het ritme van de eisen van het werk.
Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
4. De vervangers moeten de gangbare sociale normen volgen.
Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
5. We moeten nog steeds de motivaties achter de veranderingen begrijpen.
Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.

Aanvullend leermateriaal

Bijlage 1: Uitgebreide vocabulaire tabel

Kernwoordenschat (11): Werkwoorden: 2, Zelfstandige naamwoorden: 7, Zinnen / woordcombinatie: 2
Contextwoordenschat: 10

Spaans Nederlands
Además Bovendien
Cuando Wanneer
Dar un paseo Een ommetje maken
Director ejecutivo Algemeen directeur
Ejercer Uitoefenen
El director De directeur
El horario Het rooster
El sustituto De vervanger
El transporte Het vervoer
La motivación De motivatie
La organización De organisatie
La prioridad De prioriteit
Medianoche Middernacht
Moverse Zich verplaatsen
Pero Maar
Por eso Daarom
Porque Omdat
Prioridades Prioriteiten
Tener suerte Geluk hebben
Todavía Ik
Ya Ik heb al

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network