Spaans B1.20: Gelukkige en moeilijke tijden - herhalingsoefeningen

Deze oefeningen kunnen samen met de docent worden gedaan om de les te beginnen.

Deze oefeningen herhalen de laatste 5 lessen en kunnen aan het begin van de les of als huiswerk worden gedaan ter voorbereiding van de les.

Oefening 1: Grammatica-herhalingsoefening (laatste 5 lessen)

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

habrían elegido, habíamos guardado, vería, participaré, visitaríamos

1. Elegir: Los jefes ... a otro ayudante pero al final mi hermano mostró que él era la mejor opción.

Los jefes habrían elegido a otro ayudante pero al final mi hermano mostró que él era la mejor opción.

(De bazen zouden een andere assistent gekozen hebben, maar uiteindelijk toonde mijn broer dat hij de beste keuze was.)

2. Guardar: Nosotros ... la imagen antes de perder la conexión a internet.

Nosotros habíamos guardado la imagen antes de perder la conexión a internet.

(Vertaling laden...)

3. Visitar: Mis amigos y yo ... cada continente como verdaderos exploradores pero el problema es el dinero.

Mis amigos y yo visitaríamos cada continente como verdaderos exploradores pero el problema es el dinero.

(Vertaling laden...)

4. Participar: Si no tengo miedo ... en una clase de pintura para mi creatividad.

Si no tengo miedo participaré en una clase de pintura para mi creatividad.

(Vertaling laden...)

5. Ver: Si ayudas a los demás la gente te ... como buena persona.

Si ayudas a los demás la gente te vería como buena persona.

(Vertaling laden...)

Oefening 2: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

Toon antwoorden

1. Si fueras constante y tuvieras carácter, lograrías ser una persona más disciplinada y ambiciosa.

Als je standvastig zou zijn en een sterke persoonlijkheid zou hebben, zou je een meer gedisciplineerd en ambitieus persoon kunnen worden.

2. Tú coleccionarías folletos publicitarios de las campañas más impactantes.

Je zou reclamemateriaal van de meest indrukwekkende campagnes verzamelen.

3. Si tuviera más tiempo, sería aficionado a la jardinería y la fotografía.

Als ik meer tijd had, zou ik een liefhebber van tuinieren en fotografie zijn.

4. Si tuviera tiempo, haría un curso de jardinería y exploraría mi afición por la pintura.

Als ik tijd had, zou ik een cursus tuinieren doen en mijn hobby schilderen verkennen.

5. Os quedaríais en la temporada de safaris en África.

Jullie zouden tijdens het safariseizoen in Afrika blijven.

Oefening 3: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder en gebruik ze in een gesprek of tekst.

Toon antwoorden

1. Toen ik jong was, droomde ik ervan dat mijn professionele carrière de levenskwaliteit van mijn familie zou verbeteren, en nu is gelukkig mijn doel werkelijkheid geworden.

Cuando era joven, soñaba con que mi carrera profesional mejorara la calidad de vida de mi familia, y ahora, por suerte, mi meta se ha hecho realidad.

2. Jullie zouden tijdens het safariseizoen in Afrika blijven.

Os quedaríais en la temporada de safaris en África.

3. Ze zouden op het kanaal stappen om de producten te promoten.

Se subirían al canal para promocionar los productos.

4. Als ik had gestudeerd, zouden ze mij niet uit de afdeling hebben ontslagen.

Si hubiera tenido estudios, no me habrían despedido del departamento.

5. Wij zouden praten over de uitdagingen bij het scheiden van de pers.

Nosotros hablaríamos de los desafíos en la separación de la prensa.