A2.33: Mijn eigen bedrijf

Mi propio negocio

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A2.33.1 Lectura

¿Qué necesitas saber para montar tu propio negocio?

Wat moet je weten om je eigen bedrijf te starten?


Woordenschat (22)

 Adivinar (raden) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Adivinar

Show

Raden Show

 La duda: De twijfel (Spaans)

La duda

Show

De twijfel Show

 Próximo: Volgende (Spaans)

Próximo

Show

Volgende Show

 El sueño: De droom (Spaans)

El sueño

Show

De droom Show

 Cumplir deseos: Wensen vervullen (Spaans)

Cumplir deseos

Show

Wensen vervullen Show

 La esperanza: De hoop (Spaans)

La esperanza

Show

De hoop Show

 La idea: Het idee (Spaans)

La idea

Show

Het idee Show

 Alguno: Een of ander (Spaans)

Alguno

Show

Een of ander Show

 El maletín: De aktetas (Spaans)

El maletín

Show

De aktetas Show

 Tener un negocio: Een bedrijf hebben (Spaans)

Tener un negocio

Show

Een bedrijf hebben Show

 El empresario: de ondernemer (Spaans)

El empresario

Show

De ondernemer Show

 El socio: De zakenpartner (Spaans)

El socio

Show

De zakenpartner Show

 El impuesto: De belasting (Spaans)

El impuesto

Show

De belasting Show

 La gestoría: de administratie (Spaans)

La gestoría

Show

De administratie Show

 Montar un negocio: Een bedrijf starten (Spaans)

Montar un negocio

Show

Een bedrijf starten Show

 La clienta: De klant (Spaans)

La clienta

Show

De klant Show

 Organizar reuniones: Vergaderingen organiseren (Spaans)

Organizar reuniones

Show

Vergaderingen organiseren Show

 Optimista: optimistisch (Spaans)

Optimista

Show

Optimistisch Show

 La tarjeta de visita: Het visitekaartje (Spaans)

La tarjeta de visita

Show

Het visitekaartje Show

 Tener una tienda: Een winkel hebben (Spaans)

Tener una tienda

Show

Een winkel hebben Show

 Ganar dinero: geld verdienen (Spaans)

Ganar dinero

Show

Geld verdienen Show

 Comercial: Commercieel (Spaans)

Comercial

Show

Commercieel Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Adivinar


Raden

2

Tener un negocio


Een bedrijf hebben

3

La clienta


De klant

4

El impuesto


De belasting

5

El socio


De zakenpartner

Ejercicio 2: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. ¿Diriges tu propio negocio? ¿Tienes un socio? (Heeft u een eigen bedrijf? Heeft u een partner?)
  2. ¿Alguna vez tuviste una idea para tu propio negocio? (Heb je ooit een idee gehad voor je eigen bedrijf?)
  3. ¿Qué dudas tenías? (Welke twijfels had je?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

No llevo mi propio negocio. Es demasiada responsabilidad para mí.

Ik run mijn eigen bedrijf niet. Het is te veel verantwoordelijkheid voor mij.

Tengo una tienda de ropa en la ciudad. Tengo un socio y nos va genial.

Ik run een kledingwinkel in de stad. Ik heb een partner en het gaat geweldig.

Cuando tenía veintitantos, quería abrir una cafetería.

Toen ik begin twintig was, wilde ik een koffiezaak openen.

Nunca tuve una idea para mi propio negocio. Prefiero trabajar para otra persona.

Ik heb nooit een idee gehad voor mijn eigen bedrijf. Ik werk liever voor iemand anders.

Decidí no tener mi propio negocio porque es menos agotador.

Ik besloot tegen mijn eigen bedrijf omdat het minder vermoeiend is.

Todavía estoy pensando en abrir mi propio negocio. Es menos seguro, por eso aún no lo he hecho.

Ik denk er nog steeds over na om mijn eigen bedrijf te starten. Het is echter minder veilig, dat is de reden waarom ik het nog niet heb gedaan.

...

Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Si __________ un negocio, organizaría reuniones para encontrar socios.

(Als ik __________ een bedrijf zou starten, zou ik vergaderingen organiseren om partners te vinden.)

2. Me gustaría __________ la tarjeta de visita a la reunión de mañana.

(Ik zou graag __________ het visitekaartje naar de vergadering van morgen meenemen.)

3. Si __________ a la gestoría, te explicaré cómo cumplir con los impuestos.

(Als je __________ naar het administratiekantoor komt, zal ik je uitleggen hoe je aan de belastingen moet voldoen.)

Oefening 5: Mijn eigen bedrijf

Instructie:

Mañana, yo (Empezar - Futuro simple) mi propio negocio con mucho entusiasmo. Después de planear durante meses, finalmente (Desarrollar - Futuro simple) una línea comercial que cumple los deseos de nuestras clientas. Mi socio y yo (Empezar - Futuro simple) a organizar reuniones para presentar nuestra idea, y también (Desarrollar - Futuro simple) una estrategia para ganar dinero. Estamos muy optimistas y esperamos que nuestro sueño se (Cumplir - Presente) . Además, cada semana, yo (Ir - Futuro simple) a la gestoría para llevar toda la documentación y pagar el impuesto correspondiente.


Morgen zal ik met veel enthousiasme mijn eigen bedrijf beginnen. Na maandenlang plannen zullen we eindelijk een commerciële lijn ontwikkelen die voldoet aan de wensen van onze klanten. Mijn partner en ik zullen beginnen met het organiseren van bijeenkomsten om onze idee te presenteren, en we zullen ook een strategie ontwikkelen om geld te verdienen. We zijn erg optimistisch en hopen dat onze droom uitkomt. Bovendien zal ik elke week naar het administratiekantoor gaan om alle documenten te brengen en de bijbehorende belasting te betalen.

Werkwoordschema's

Empezar - Beginnen

Futuro simple

  • yo empezaré
  • tú empezarás
  • él/ella/Ud. empezará
  • nosotros/-as empezaremos
  • vosotros/-as empezaréis
  • ellos/ellas/Uds. empezarán

Desarrollar - Ontwikkelen

Futuro simple

  • yo desarrollaré
  • tú desarrollarás
  • él/ella/Ud. desarrollará
  • nosotros/-as desarrollaremos
  • vosotros/-as desarrollaréis
  • ellos/ellas/Uds. desarrollarán

Cumplir - Uitkomen

Presente

  • yo cumplo
  • tú cumples
  • él/ella/Ud. cumple
  • nosotros/-as cumplimos
  • vosotros/-as cumplís
  • ellos/ellas/Uds. cumplen

Ir - Gaan

Futuro simple

  • yo iré
  • tú irás
  • él/ella/Ud. irá
  • nosotros/-as iremos
  • vosotros/-as iréis
  • ellos/ellas/Uds. irán

Oefening 6: Diferencia entre ir, venir, llevar y sus formas reflexivas

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Verschil tussen ir, venir, llevar en hun wederkerende vormen

Toon vertaling Toon antwoorden

llevamos, me voy, se fueron, voy, vienes, se llevan, Se viene, viene

1. Llegar:
: Mi hermana ... a visitarme el fin de semana.
(Mijn zus komt dit weekend op bezoek.)
2. Salir de un lugar (énfasis):
: Hoy ... temprano.
(Ik ga vandaag vroeg weg.)
3. Llegar:
: ¿Tú ... también a clase?
(Kom jij ook naar de les?)
4. Llegar con fuerza o decisión:
: ¡... la idea!
(Het idee komt eraan!)
5. Tomar algo consigo:
: Ellos ... todos los papeles.
(Zij nemen alle papieren mee.)
6. Salir de un lugar (énfasis):
: Los alumnos ... sin despedirse.
(De leerlingen gingen weg zonder afscheid te nemen.)
7. Transportar algo a otro lugar:
: Nosotros ... comida al evento.
(Wij nemen eten mee naar het evenement.)
8. Movimiento hacia un lugar:
: Yo ... al trabajo en bicicleta.
(Ik ga met de fiets naar het werk.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.33.2 Gramática

Diferencia entre ir, venir, llevar y sus formas reflexivas

Verschil tussen ir, venir, llevar en hun wederkerende vormen


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Empezar beginnen

Futuro simple

Spaans Nederlands
(yo) empezaré ik zal beginnen
(tú) empezarás jij zult beginnen
(él/ella) empezará hij/zij zal beginnen
(nosotros/nosotras) empezaremos wij zullen beginnen
(vosotros/vosotras) empezaréis jullie zullen beginnen
(ellos/ellas) empezarán zij zullen beginnen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Desarrollar ontwikkelen

Futuro simple

Spaans Nederlands
(yo) desarrollaré ik zal ontwikkelen
(tú) desarrollarás jij zult ontwikkelen
(él/ella) desarrollará hij/zij zal ontwikkelen
(nosotros/nosotras) desarrollaremos wij zullen ontwikkelen
(vosotros/vosotras) desarrollaréis jullie zullen ontwikkelen
(ellos/ellas) desarrollarán zij zullen ontwikkelen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏