10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A2.42.3 Een Duurzame Dag in de Stad

Pedro kiest ervoor om te fietsen en geeft advies over duurzaam vervoer. Een perfecte dag genietend van de stad.

Cuento corto: Un Día Sostenible en la Ciudad

Pedro elige montar en bici y dar consejos sobre el transporte sostenible. Un día perfecto disfrutando de la ciudad.

A2.42.3 Een Duurzame Dag in de Stad

A2 Spaans

Niveau: A2

Module 6: Estilo de vida (Levensstijl)

Les 42: Transporte sostenible (Duurzaam vervoer)

Leergeschiedenis

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst en vertaling

1. Cada mañana Pedro monta en bici por el carril bici. Elke ochtend rijdt Pedro op het fietspad.
2. Él elige este transporte porque es el más sostenible y rápido. Hij kiest voor dit vervoermiddel omdat het het meest duurzaam en snel is.
3. Siempre da el consejo de usar el transporte público o montar en bici. Hij geeft altijd het advies om het openbaar vervoer te gebruiken of te fietsen.
4. En la ciudad hay muchas zonas verdes y le gusta pasar por ellas. In de stad zijn er veel groene zones en hij houdt ervan om erdoorheen te gaan.
5. El autobús es su transporte preferido cuando no puede usar la bici. De bus is zijn favoriete vervoermiddel wanneer hij geen gebruik kan maken van de fiets.
6. Él les dice a sus amigos: "Deberíais montar en bici más para ayudar al medioambiente." Hij zegt tegen zijn vrienden: "Jullie zouden meer moeten fietsen om het milieu te helpen."
7. A veces piensa: "Con más personas usando el transporte público habría menos coches por las calles." Soms denkt hij: "Met meer mensen die het openbaar vervoer gebruiken, zouden er minder auto's op de straten zijn."
8. También las ciudades serían mejores para vivir. De steden zouden ook betere plekken om te wonen zijn.
9. Otra cosa es que montar en bici es más sano. Een ander ding is dat fietsen gezonder is.
10. Pedro sueña con el mundo más sostenible por el uso de transportes ecológicos. Pedro droomt van de duurzaamste wereld door het gebruik van ecologisch vervoer.

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué medio de transporte usa Pedro cada mañana?
    2. Welk vervoermiddel gebruikt Pedro elke ochtend?
  2. ¿Qué consejo da Pedro sobre el transporte?
    3. Welk advies geeft Pedro over het vervoer?
  3. ¿Con qué sueña Pedro?
    4. Waar droomt Pedro van?
  4. ¿Hay muchos carriles bici en tu país?
    5. Zijn er veel fietspaden in jouw land?
  5. ¿Qué otros medios de transporte sostenibles conoces?
    6. Welke andere duurzame vervoersmiddelen ken je?

Oefening 2: Kies het juiste woord

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

transporte público, zonas verdes, consejo, sostenible, carril bici, montar en bici, preferido, montar, elige

1. Él ... este transporte porque es el más sostenible y rápido.

Él elige este transporte porque es el más sostenible y rápido.
(Hij kiest dit vervoer omdat het het meest duurzame en snelste is.)

2. A veces piensa: "Con más personas usando el ... habría menos coches por las calles."

A veces piensa: "Con más personas usando el transporte público habría menos coches por las calles."
(Soms denkt hij: "Met meer mensen die het openbaar vervoer gebruiken, zouden er minder auto's op straat zijn.")

3. Él les dice a sus amigos: "Deberíais ... más para ayudar al medioambiente."

Él les dice a sus amigos: "Deberíais montar en bici más para ayudar al medioambiente."
(Hij zegt tegen zijn vrienden: "Jullie zouden meer moeten fietsen om het milieu te helpen.")

4. El autobús es su transporte ... cuando no puede usar la bici.

El autobús es su transporte preferido cuando no puede usar la bici.
(De bus is zijn favoriete vervoermiddel wanneer hij de fiets niet kan gebruiken.)

5. Pedro sueña con el mundo más ... por el uso de transportes ecológicos.

Pedro sueña con el mundo más sostenible por el uso de transportes ecológicos.
(Pedro droomt van een duurzamere wereld door het gebruik van ecologische transportmiddelen.)

6. Siempre da el ... de usar el transporte público o montar en bici.

Siempre da el consejo de usar el transporte público o montar en bici.
(Hij geeft altijd de raad om het openbaar vervoer te gebruiken of te fietsen.)

7. En la ciudad hay muchas ... y le gusta pasar por ellas.

En la ciudad hay muchas zonas verdes y le gusta pasar por ellas.
(In de stad zijn er veel groene zones en hij vindt het leuk om erdoorheen te gaan.)

8. Otra cosa es que ... en bici es más sano.

Otra cosa es que montar en bici es más sano.
(Een andere zaak is dat fietsen gezonder is.)

9. Cada mañana Pedro monta en bici por el ....

Cada mañana Pedro monta en bici por el carril bici.
(Elke ochtend fietst Pedro over het fietspad.)

Oefening 3: Orden de woorden

Instructie: Zet de woorden in de juiste volgorde en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

1. porque es | Él elige | rápido. | el más | sostenible y | este transporte

Él elige este transporte porque es el más sostenible y rápido.
(Hij kiest dit vervoer omdat het het meest duurzame en snelste is.)

2. usando el transporte | Con más personas | coches por las | calles. | A veces piensa: | público habría menos

A veces piensa: "Con más personas usando el transporte público habría menos coches por las calles."
(Soms denkt hij: "Met meer mensen die het openbaar vervoer gebruiken, zouden er minder auto's op straat zijn.")

3. Deberíais montar en | ayudar al medioambiente. | Él les dice | bici más para | a sus amigos:

Él les dice a sus amigos: "Deberíais montar en bici más para ayudar al medioambiente."
(Hij zegt tegen zijn vrienden: "Jullie zouden meer moeten fietsen om het milieu te helpen.")

4. es su | cuando no | El autobús | la bici. | puede usar | transporte preferido

El autobús es su transporte preferido cuando no puede usar la bici.
(De bus is zijn favoriete vervoermiddel wanneer hij de fiets niet kan gebruiken.)

5. ecológicos. | sostenible por el | el mundo más | uso de transportes | Pedro sueña con

Pedro sueña con el mundo más sostenible por el uso de transportes ecológicos.
(Pedro droomt van een duurzamere wereld door het gebruik van ecologische transportmiddelen.)

6. bici. | Siempre da el | el transporte público | o montar en | consejo de usar

Siempre da el consejo de usar el transporte público o montar en bici.
(Hij geeft altijd de raad om het openbaar vervoer te gebruiken of te fietsen.)

7. gusta pasar por | En la ciudad | ellas. | hay muchas zonas | verdes y le

En la ciudad hay muchas zonas verdes y le gusta pasar por ellas.
(In de stad zijn er veel groene zones en hij vindt het leuk om erdoorheen te gaan.)

8. bici es | más sano. | Otra cosa | es que | montar en

Otra cosa es que montar en bici es más sano.
(Een andere zaak is dat fietsen gezonder is.)

9. carril bici. | por el | Pedro monta | Cada mañana | en bici

Cada mañana Pedro monta en bici por el carril bici.
(Elke ochtend fietst Pedro over het fietspad.)

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Transporte público
(Openbaar vervoer)
2. Elige
(Hij kiest)
3. Montar en bici
(Fietsen)
4. Zonas verdes
(Groene zones)
5. Consejo
(Advies)
6. Preferido
(Favoriete)
7. Montar
(Fietsen)
8. Carril bici
(Fietspad)