10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Spaans B1.4.2 Een conferentiedag

Ontdek hoe een conferentie in het Spaans verloopt.

Cuento corto: Un día de conferencia

Descubre cómo se desarrolla una conferencia en español.

Spaans B1.4.2 Een conferentiedag

B1 Spaans

Niveau: B1

Module 1: Charlas y conversaciones (Kletspraat en gesprekken)

Les 4: Negociación en una conferencia (Onderhandelen op een conferentie)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio met vertalingen

Tekst en vertaling

1. Una conferencia es un evento donde un grupo de personas se reúne. Een conferentie is een evenement waar een groep mensen samenkomt.
2. Puede ser académica, científica o para profesionales. Het kan academisch, wetenschappelijk of voor professionals zijn.
3. El día comienza con una agenda predefinida que marca la jornada. De dag begint met een vooraf bepaalde agenda die de dag bepaalt.
4. Un participante dirige las sesiones. Een deelnemer leidt de sessies.
5. Se discute de temas relevantes y se toman decisiones importantes. Er worden relevante onderwerpen besproken en er worden belangrijke beslissingen genomen.
6. Los participantes pueden hacer propuestas. De deelnemers kunnen voorstellen doen.
7. Y presentar contrapropuestas . En tegenvoorstellen presenteren.
8. Es importante mantener un ambiente profesional. Het is belangrijk om een professionele sfeer te behouden.

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué tipos de conferencias se mencionan en el texto?
    2. Welke soorten conferenties worden in de tekst genoemd?
  2. ¿Quién dirige las sesiones en una conferencia?
    3. Wie leidt de sessies tijdens een conferentie?
  3. ¿Prefieres las conferencias presenciales o en línea?
    4. Heb jij liever fysieke conferenties of online?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

decisiones, profesionales, agenda, participante, propuestas, conferencia

1.
Una ... es un evento donde un grupo de personas se reúne.
(Een conferentie is een evenement waar een groep mensen samenkomt.)
2.
Puede ser académica, científica o para ....
(Het kan academisch, wetenschappelijk of voor professionals zijn.)
3.
El día comienza con una ... predefinida que marca la jornada.
(De dag begint met een vooraf bepaalde agenda die de dag bepaalt.)
4.
Un ... dirige las sesiones.
(Een deelnemer leidt de sessies.)
5.
Se discute de temas relevantes y se toman ... importantes.
(Er wordt gediscussieerd over relevante onderwerpen en er worden belangrijke beslissingen genomen.)
6.
Los participantes pueden hacer ....
(De deelnemers kunnen voorstellen doen.)