A1.26.3 De zintuigen in het donker
Volg het pad naar Ana's huis en leer over de vijf zintuigen.
Cuento corto: Los sentidos en la oscuridad
Sigue el camino a casa de Ana y aprende sobre los cinco sentidos.
A1 Spaans
Niveau: A1
Module 4: Describir objetos y personas. (Objecten en mensen beschrijven)
Les 26: Sentidos y percepción (Zintuigen en waarnemen)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Audio en video
Tekst en vertaling
1. | Ana quiere caminar por la noche. | Ana wil 's nachts wandelen. |
2. | En la oscuridad ella no puede ver nada. | In het donker kan zij niets zien. |
3. | Hay silencio pero ella oye el ruido de un insecto. | Er is stilte maar zij hoort het geluid van een insect. |
4. | Cuando Ana respira el aire huele mal. | Wanneer Ana ademhaalt, ruikt de lucht slecht. |
5. | No le gusta este ambiente tan oscuro. | Ze houdt niet van deze zo donkere omgeving. |
6. | Cuando toca el suelo es duro y frío. | Wanneer het de grond raakt, is het hard en koud. |
7. | Ella decide volver a casa porque tiene hambre. | Ze besluit naar huis terug te gaan omdat ze honger heeft. |
8. | Siente el olor del pan fresco. | Voel de geur van vers brood. |
9. | El pan de su madre es más suave que los otros. | Het brood van haar moeder is zachter dan de andere. |
10. | A Ana le gusta este pan porque es salado. | Ana vindt dit brood lekker omdat het zout is. |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Por qué decide Ana volver a casa?
- ¿Cómo describe Ana el suelo cuando lo toca?
- ¿Qué es lo que huele Ana al regresar a casa?
- ¿Por qué le gusta a Ana el pan que hace su madre?
Oefening 2: Kies het juiste woord
Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertalingruido, huele, oscuro, salado, olor, duro, más
1. Siente el ... del pan fresco.
2. No le gusta este ambiente tan ....
3. Cuando Ana respira el aire ... mal.
4. El pan de su madre es ... suave que los otros.
5. Hay silencio pero ella oye el ... de un insecto.
6. A Ana le gusta este pan porque es ....
7. Cuando toca el suelo es ... y frío.
Oefening 3: Orden de woorden
Instructie: Zet de woorden in de juiste volgorde en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertaling1. fresco. | pan | el | olor | del | Siente
2. oscuro. | gusta este | No le | ambiente tan
3. respira el | mal. | Cuando Ana | aire huele
4. de su | más suave | otros. | que los | madre es | El pan
5. oye el | un insecto. | Hay silencio | ruido de | pero ella
6. porque es | salado. | A Ana | este pan | le gusta
7. y frío. | es duro | el suelo | Cuando toca
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.
Toon vertaling
1.
Ruido
|
(Geluid) |
2.
Más
|
(Zachter) |
3.
Olor
|
(Geur) |
4.
Salado
|
(Zout) |
5.
Duro
|
(Hard) |
6.
Oscuro
|
(Donker) |
7.
Huele
|
(Ruikt) |