10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.13.3 Elke minuut telt

Volg Carlos terwijl hij gedurende de dag de tijd controleert. Leer hoe je de tijd in het Spaans zegt.

Cuento corto: Cada minuto cuenta

Sigue a Carlos mientras revisa la hora a lo largo del día. Aprende a decir la hora en español.

A1.13.3 Elke minuut telt

A1 Spaans

Niveau: A1

Module 2: De horas a estaciones (Van uren tot seizoenen)

Les 13: Decir la hora y leer el reloj. (Hoe laat is het? De klok lezen.)

Leergeschiedenis

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst en vertaling

1. Carlos se despierta a las siete y media de la mañana. Carlos wordt wakker om half acht 's ochtends.
2. A las ocho en punto se va de casa para trabajar. Om acht uur stipt vertrekt hij van huis om te werken.
3. Empieza a trabajar en la universidad a las nueve. Hij begint om negen uur op de universiteit te werken.
4. A las doce y media del mediodía Carlos come con amigos. Om half een 's middags eet Carlos met vrienden.
5. Sale de trabajar a las cinco menos cuarto de la tarde. Hij stopt met werken om kwart voor vijf 's middags.
6. Carlos cena con su familia a las ocho. Carlos dineert met zijn familie om acht uur.
7. A las diez y veinte vuelve a casa después de la cena. Om tien uur twintig komt hij weer thuis na het avondeten.
8. Carlos se acuesta a medianoche. Carlos gaat om middernacht naar bed.

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. Verdadero/Falso: Carlos se despierta a las seis de la mañana.
    2. Waar/Niet waar: Carlos wordt om zes uur 's ochtends wakker.
  2. ¿A qué hora almuerza Carlos?
    3. Hoe laat luncht Carlos?
  3. Verdadero/Falso: Carlos se acuesta después de medianoche.
    4. Waar/Niet waar: Gaat Carlos na middernacht naar bed?
  4. ¿A qué hora cena Carlos con sus padres?
    5. Hoe laat dineert Carlos met zijn ouders?
  5. ¿Cómo es tú día? ¿A qué hora te despiertas, trabajas, comes,...?
    6. Hoe ziet jouw dag eruit? Hoe laat word je wakker, werk je, eet je,...?

Oefening 2: Kies het juiste woord

Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

a las ocho, en punto, medianoche, siete y media, cinco menos cuarto, doce y media, a las nueve, las diez y veinte

1. A las ... del mediodía Carlos come con amigos.

A las doce y media del mediodía Carlos come con amigos.
(Om half één 's middags luncht Carlos met vrienden.)

2. Sale de trabajar a las ... de la tarde.

Sale de trabajar a las cinco menos cuarto de la tarde.
(Hij is klaar met werken om kwart voor vijf 's middags.)

3. A ... vuelve a casa después de la cena.

A las diez y veinte vuelve a casa después de la cena.
(Om tien twintig komt hij terug naar huis na het diner.)

4. Carlos cena con su familia ....

Carlos cena con su familia a las ocho.
(Carlos dineert met zijn familie om acht uur.)

5. A las ocho ... se va de casa para trabajar.

A las ocho en punto se va de casa para trabajar.
(Om acht uur stipt vertrekt hij van huis om te werken.)

6. Carlos se despierta a las ... de la mañana.

Carlos se despierta a las siete y media de la mañana.
(Carlos wordt om half acht 's ochtends wakker.)

7. Carlos se acuesta a ....

Carlos se acuesta a medianoche.
(Carlos gaat om middernacht naar bed.)

8. Empieza a trabajar en la universidad ....

Empieza a trabajar en la universidad a las nueve.
(Hij begint om negen uur op de universiteit te werken.)

Oefening 3: Orden de woorden

Instructie: Zet de woorden in de juiste volgorde en vertaal.

Toon antwoorden Toon vertaling

1. media del | come con | A las | amigos. | mediodía Carlos | doce y

A las doce y media del mediodía Carlos come con amigos.
(Om half één 's middags luncht Carlos met vrienden.)

2. tarde. | de la | Sale de | las cinco | trabajar a | menos cuarto

Sale de trabajar a las cinco menos cuarto de la tarde.
(Hij is klaar met werken om kwart voor vijf 's middags.)

3. veinte vuelve | a casa | la cena. | diez y | después de | A las

A las diez y veinte vuelve a casa después de la cena.
(Om tien twintig komt hij terug naar huis na het diner.)

4. las ocho. | Carlos cena | familia a | con su

Carlos cena con su familia a las ocho.
(Carlos dineert met zijn familie om acht uur.)

5. ocho en | trabajar. | casa para | A las | va de | punto se

A las ocho en punto se va de casa para trabajar.
(Om acht uur stipt vertrekt hij van huis om te werken.)

6. mañana. | y media | las siete | de la | Carlos se | despierta a

Carlos se despierta a las siete y media de la mañana.
(Carlos wordt om half acht 's ochtends wakker.)

7. acuesta | Carlos | se | medianoche. | a

Carlos se acuesta a medianoche.
(Carlos gaat om middernacht naar bed.)

8. la universidad | a las | nueve. | Empieza a | trabajar en

Empieza a trabajar en la universidad a las nueve.
(Hij begint om negen uur op de universiteit te werken.)

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.

Toon vertaling
1. Diez y veinte
(Tien over half elf)
2. Doce y media
(Half een)
3. Cinco menos cuarto
(Kwart voor vijf)
4. Medianoche
(Middernacht)
5. A las ocho
(Om acht uur)
6. Siete y media
(Half acht)
7. En punto
(Stipt)
8. A las nueve
(Om negen uur)