- Direct object pronomen: werkwoord in de imperatief + lo/la/los/las. Voorbeeld: léelo
- Indirect pronomen: werkwoord in de gebiedende wijs + me/te/le/nos/os/les. Voorbeeld: dime.
- Gecombineerd: werkwoord in de gebiedende wijs + me/te/le/nos/os/les indirect voornaamwoord + lo/la/los/las direct voornaamwoord
| Fórmula (Formule) | Verbo + pronombre (Werkwoord + voornaamwoord) | Ejemplo (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Enviar (en imperativo) + me (Indirecto, a mí) | Envíame | Envíame el currículum hoy mismo. (Stuur me het curriculum vandaag nog.) |
| Leer (en imperativo) + lo (Directo, el documento) | Léelo | Léelo antes de enviarlo. (Lees het voordat je het verstuurt.) |
| Decir (en imperativo) + me + lo (Combinado, a mí - indirecto + el secreto - directo) | Dímelo | Dímelo cuanto antes. (Zeg het me zo snel mogelijk.) |
Uitzonderingen!
- De volgorde in combinaties is altijd: indirect + direct. Bijv: dímelo.
- Voeg een accent toe als dat nodig is!
Oefening 1: El imperativo con pronombres: directos, indirectos y combinados
Instructie: Vul het juiste woord in.
Imprímela, Dínoslo, Envíala, Mándamelos, Dímelo, Muéstranos, Entrégaselas, Léelo
1.
Leer: Pronombre directo (el documento):
... antes de enviarlo.
(Lees het voordat je het verstuurt.)
2.
Enviar: Pronombre directo (la carta):
... al correo del jefe.
(Stuur het naar de e-mail van de baas.)
3.
Mandar: Pronombre combinado (a mí + los documentos):
... esta tarde.
(Stuur ze me vanmiddag.)
4.
Imprimir: Pronombre directo (la hoja):
... antes de salir.
(Print het voordat je vertrekt.)
5.
Mostrar: Pronombre indirecto (a nosotros):
... la carta de presentación final.
(Laat ons de definitieve sollicitatiebrief zien.)
6.
Decir: Pronombre combinado (a mí + el secreto):
... cuanto antes.
(Zeg het me zo snel mogelijk.)
7.
Entregar: Pronombre combinado (a ellos + las cartas):
... al final de la clase.
(Geef ze aan het einde van de les.)
8.
Decir: Pronombre combinado (a nosotros + el plan):
... después de la reunión.
(Vertel ons erna de vergadering.)
Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Envíala
Stuur het
2
Dímelo
Zeg het me
3
Muéstranos
Laat ons zien
4
Aplícate
Zet je in