De imperatief + het indirect object

De gebiedende wijs met indirecte voornaamwoorden zoals me, te, le geeft aan aan wie de actie is gericht.

Gramática: El imperativo + objeto indirecto

A2 Spaans Imperatieven en indirect object

Niveau: A2

Module 6: En el trabajo (Op het werk)

Les 39: Buscando trabajo (Op zoek naar een baan)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

  1. Met de bevestigende imperatief verbinden we het indirecte voornaamwoord "me, te, le, nos, os, les" met het werkwoord.
  2. In de negatieve imperatief komt het indirecte object voor het werkwoord.
  3. Werkwoord + meewerkend voornaamwoord
Uso con+ Objeto indirectoEjemplo

Imperativo afirmativo

Verbo en imperativo + pronombre de objeto indirecto

 Pide + le (él, ella)

Pide + les (ellos,ellas)

Pídele ayuda a tu compañero para no cometer un error. (Vraag hem om hulp aan je klasgenoot om geen fout te maken.)

Pídales ayuda con organizar el evento.  (Vraag hen om hulp bij het organiseren van het evenement.)

Imperativo negativo

No + pronombre de objeto indirecto + verbo en subjuntivo

me + pedir al subjuntivo (vosotros) 

nos + pedir al subjuntivo (ellos)

No me pidáis ayuda todos los días, por favor. (Vraag me niet elke dag om hulp, alsjeblieft.)

No nos pidan más ayuda, señoras. (Vraagt u ons ons niet meer om hulp, dames.)

Uitzonderingen!

  1. Bij de bevestigende gebiedende wijs is het soms nodig een accent toe te voegen. Voorbeeld: "Pídele".

Oefening 1: El imperativo + objeto indirecto

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

Pedidles, Envíales, No me digas, me envíes, Explícales, Dime, envíale

1. Decir (tú):
... si recibiste el currículum por email.
(Zeg me of je het cv via e-mail hebt ontvangen.)
2. Enviar (tú):
Por favor, ... tu perfil actualizado al jefe.
(Stuur alsjeblieft je bijgewerkte profiel naar de baas.)
3. Decir (tú):
... que olvidaste el diploma otra vez..
(Zeg me niet dat je het diploma weer bent vergeten..)
4. Explicar (tú):
... por qué quieres ese trabajo.
(Leg uit waarom je die baan wilt.)
5. Enviar (tú, a mí):
No ... esto, por favor. Ya lo tengo.
(Stuur me dit niet, alsjeblieft. Ik heb het al.)
6. Enviar (tú):
:... algo a los compañeros para ayudarles.
(Stuur iets naar de collega's om hen te helpen.)
7. Explicar (tú):
... tus ideas a tus compañeros, la comunicación es muy importante en el equipo.
(Leg je ideeën aan je collega's uit, communicatie is erg belangrijk in het team.)
8. Pedir (vosotros):
... a vuestros compañeros mejor comunicación.
(Vraag betere communicatie aan jullie medestudenten.)

Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

me envíes


je me stuurt

2

Pedidles


Vraag hun

3

envíale


stuur hem

4

No me digas


Vertel me niet