- Direct voornaamwoord: werkwoord in de gebiedende wijs + lo/la/los/las. Voorbeeld: léelo
- Onzijdig voornaamwoord: werkwoord in de gebiedende wijs + me/te/le/nos/os/les. Voorbeeld: dime.
- Combinado: werkwoord in de gebiedende wijs + me/te/le/nos/os/les indirect voornaamwoord + lo/la/los/las direct voornaamwoord
| Fórmula (Formule) | Verbo + pronombre (Werkwoord + voornaamwoord) | Ejemplo (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Enviar (en imperativo) + me (Indirecto, a mí) | Envíame | Envíame el currículum hoy mismo. (Stuur me vandaag nog het cv.) |
| Leer (en imperativo) + lo (Directo, el documento) | Léelo | Léelo antes de enviarlo. (Lees het voordat je het verstuurt.) |
| Decir (en imperativo) + me + lo (Combinado, a mí - indirecto + el secreto - directo) | Dímelo | Dímelo cuanto antes. (Vertel het me zo snel mogelijk.) |
Uitzonderingen!
- De volgorde in combinaties is altijd: indirect + direct. Bijv: dímelo.
- Voeg een accent toe als dat nodig is!
Oefening 1: El imperativo con pronombres: directos, indirectos y combinados
Instructie: Vul het juiste woord in.
Imprímela, Dínoslo, Envíala, Mándamelos, Dímelo, Muéstranos, Entrégaselas, Léelo
1.
Leer: Pronombre directo (el documento):
... antes de enviarlo.
(Lees het voordat je het verstuurt.)
2.
Enviar: Pronombre directo (la carta):
... al correo del jefe.
(Stuur het naar de e-mail van de baas.)
3.
Mandar: Pronombre combinado (a mí + los documentos):
... esta tarde.
(Stuur ze vanmiddag naar me toe.)
4.
Imprimir: Pronombre directo (la hoja):
... antes de salir.
(Print hem voordat je vertrekt.)
5.
Mostrar: Pronombre indirecto (a nosotros):
... la carta de presentación final.
(Laat ons de definitieve sollicitatiebrief zien.)
6.
Decir: Pronombre combinado (a mí + el secreto):
... cuanto antes.
(Zeg het me zo snel mogelijk.)
7.
Entregar: Pronombre combinado (a ellos + las cartas):
... al final de la clase.
(Geef ze aan het einde van de les.)
8.
Decir: Pronombre combinado (a nosotros + el plan):
... después de la reunión.
(Vertel het ons na de vergadering.)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste optie om de zin te voltooien met de imperatief met voornaamwoorden (direct, indirect of gecombineerd). Let op de volgorde en plaatsing van de voornaamwoorden en vergeet niet een accent toe te voegen waar nodig.
1.
Het indirect voornaamwoord moet aan het werkwoord in de imperatief worden vastgemaakt als één woord: 'stuur mij', niet gescheiden als 'stuur mij'.
De volgorde van de voornaamwoorden is onjuist en het indirecte voornaamwoord ontbreekt. Bovendien is 'het' niet correct, want het verwijst naar het lijdend voorwerp, maar de zin vraagt om het indirecte 'mij'.
2.
De voornaamwoorden moeten aan het werkwoord in de imperatief worden vastgemaakt als één woord: 'zeg het mij'. Ze gescheiden gebruiken is onjuist.
De juiste volgorde in combinaties is indirect + direct ('zeg het mij'), niet 'zeg het mij'.
3.
Er is een indirect voornaamwoord 'hem' gebruikt in plaats van het directe 'het', en de combinatie is onjuist. Daarnaast is het hier niet correct om een accent toe te voegen.
Het voornaamwoord 'het' moet aan het werkwoord worden vastgemaakt tot één woord met accent: 'leés het', niet gescheiden als 'lees het'.
4.
Het indirect voornaamwoord moet aan het werkwoord worden vastgemaakt als 'vertel me', niet gescheiden als 'vertel me'.
Onjuiste volgorde en onnodige herhaling van voornaamwoorden. De juiste vorm is alleen met het indirecte 'me' vast aan het werkwoord: 'vertel me'.