El futuro simple: waarschijnlijkheid uitdrukken

El futuro simple wordt in het Spaans niet alleen gebruikt om te praten over acties die in de toekomst zullen plaatsvinden, maar ook om waarschijnlijkheid of veronderstellingen uit te drukken over iets dat we niet met zekerheid weten in het heden.

Gramática: El futuro simple: expresar probabilidad

B1 Spaans Toekomst uitdrukkende waarschijnlijkheid

Niveau: B1

Module 1: Charlas y conversaciones (Kletspraat en gesprekken)

Les 1: Hablando por teléfono (Praten aan de telefoon)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio met vertalingen
Audio met vertalingen

  1. Als de zin begint met een werkwoord wordt gebruikt: werkwoord + "que" + (zelfstandig naamwoord) + futuro simple.
  2. Als de zin begint met een bijwoord gebruik je: bijwoord + (zelfstandig naamwoord) + futuro simple.
  3. Als de zin begint met een zelfstandig naamwoord gebruik je: zelfstandig naamwoord + futuro simple.
ReglaVerbo/AdverbioEjemplo
Comienzo con verboSuponerSupongo que ellos llegarán tarde. (Ik veronderstel dat zij laat zullen aankomen.)
Creer¿Crees que podrás adivinar mi secreto? (Geloof je dat je mijn geheim zult kunnen raden?)
Comienzo con adverbioProbablementeProbablemente tendréis muchas dudas. (Jullie zullen waarschijnlijk veel vragen hebben.)
A lo mejor A lo mejor el sospechoso estará cerca. (Mogelijk zal de verdachte dichtbij zijn.)
QuizásQuizás el secreto estará oculto para siempre. (Misschien zal het geheim voor altijd verborgen blijven.)
Tal vezTal vez la duda se resolverá mañana. (Mogelijk zal de twijfel morgen worden opgelost.)

Oefening 1: El futuro simple: expresar probabilidad

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

dudará, adivinaremos, dudaréis, adivinarás, supondré, estará, será

1.
Quizás vosotros ... de él, pero es un buen chico.
(Misschien zullen jullie aan hem twijfelen, maar hij is een goede jongen.)
2.
María cree que el sospechoso ... descubierto rápido.
(María denkt dat de verdachte snel ontdekt zal worden.)
3.
Tal vez yo ... que la situación será más dudosa de lo que parece.
(Misschien zal ik veronderstellen dat de situatie twijfelachtiger zal zijn dan het lijkt.)
4.
A lo mejor Juan ... de ti, porque todo parece dudoso.
(Misschien zal Juan aan jou twijfelen, want alles lijkt twijfelachtig.)
5.
Suponen que la duda ... difícil de entender.
(Ze veronderstellen dat de twijfel moeilijk te begrijpen zal zijn.)
6.
Nosotros no ... el secreto de Juan.
(Wij zullen het geheim van Juan niet raden.)
7.
Ana, probablemente ... quién es el sospechoso.
(Ana, je zult waarschijnlijk raden wie de verdachte is.)
8.
¿Crees que el secreto ... bien oculto para siempre?
(Denk je dat het geheim voor altijd goed verborgen zal zijn?)

Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

supondré


ik zal aannemen

2

dudará


zal hij twijfelen

3

estará


zal zijn

4

adivinarás


jij zult raden