Spaans A1.13.1 Hoe laat is het?

Een familie organiseert het verjaardagsfeest van Carlos, waarbij ze de aankomsttijden van de gasten en de voorbereidingen van de dag bespreken.

Diálogo: ¿Qué hora es?

Una familia organiza la fiesta de cumpleaños de Carlos, discutiendo las horas de llegada de los invitados y los preparativos del día.

Spaans A1.13.1 Hoe laat is het?

A1 Spaans

Niveau: A1

Module 2: De horas a estaciones (Van uren tot seizoenen)

Les 13: Decir la hora y leer el reloj. (Hoe laat is het? De klok lezen.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio met vertalingen
Audio met vertalingen

Gesprek

1. EL padre: Chicos, hoy es sábado, el treinta de marzo. ¡Es el cumpleaños de Carlos! (Jongens, vandaag is het zaterdag, de dertigste maart. Het is de verjaardag van Carlos!)
2. Ana: ¡Sí! ¿A qué hora viene la familia? (Ja! Hoe laat komt de familie?)
3. EL padre: Los abuelos llegan a las diez de la mañana. La tía a las once menos cuarto. (De grootouders komen om tien uur 's ochtends. De tante om kwart voor elf.)
4. Ana: ¿Y los primos? (En de neven?)
5. EL padre: A las tres y media de la tarde. (Om half vier 's middags.)
6. Ana: ¿Y qué hacemos ahora? (En wat doen we nu?)
7. EL padre: Son las nueve y cuarto. A las doce menos diez ponemos la mesa. (Het is kwart over negen. Om tien voor twaalf dekken we de tafel.)
8. Ana: ¿Y la tarta? (En de taart?)
9. EL padre: La traemos a las cuatro en punto, antes de los regalos. (We brengen het om vier uur precies, voor de cadeaus.)
10. Ana: ¿Qué hora es ahora? (Hoe laat is het nu?)
11. EL padre: Son las nueve y veinte. ¡A trabajar! (Het is twintig over negen. Aan het werk!)
12. Ana: ¡Sí! ¡Va a ser un gran día! (Ja! Het wordt een geweldige dag!)

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué hora es según el diálogo?
  2. Hoe laat is het volgens de dialoog?
  3. ¿A qué hora llega la tía?
  4. Hoe laat komt tante aan?
  5. ¿A qué hora llegan los abuelos?
  6. Hoe laat komen de grootouders aan?
  7. ¿Qué hora es ahora en tu casa?
  8. Hoe laat is het nu bij jou thuis?
  9. ¿En qué zona horaria estás?
  10. In welke tijdzone ben je?

Oefening 2:

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

cuarto, en punto, y media, de la mañana, hora

1.
A las tres ... de la tarde.
(Om half vier in de middag.)
2.
Los abuelos llegan a las diez .... La tía a las once menos ....
(De grootouders komen om tien uur 's ochtends aan. De tante om kwart voor elf.)
3.
¡Sí! ¿A qué ... viene la familia?
(Ja! Hoe laat komt de familie?)
4.
La traemos a las cuatro ..., antes de los regalos.
(We brengen hem precies om vier uur, voor de cadeaus.)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
5
... A las tres y media de la tarde.
(Om half vier in de middag.)
3
... Los abuelos llegan a las diez de la mañana. La tía a las once menos cuarto.
(De grootouders komen om tien uur 's ochtends aan. De tante om kwart voor elf.)
2
... ¡Sí! ¿A qué hora viene la familia?
(Ja! Hoe laat komt de familie?)
9
... La traemos a las cuatro en punto, antes de los regalos.
(We brengen hem precies om vier uur, voor de cadeaus.)