10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Gesprek

1. Pedro: Hola Ana. ¿Cómo estás hoy? (Hallo Ana. Hoe gaat het vandaag met je?) Show
2. Ana: Uf, me siento agotada… ¡el entrenamiento fue muy intenso! (Uf, ik voel me uitgeput… de training was erg intens!) Show
3. Pedro: Yo estoy un poco cansado, pero tú pareces agotada de verdad. (Ik ben een beetje moe, maar jij lijkt echt uitgeput.) Show
4. Ana: Sí es que mi cuerpo está muy tenso y me duele la espalda. Voy a relajarme un poco ahora. (Ja, mijn lichaam is heel gespannen en mijn rug doet pijn. Ik ga nu even ontspannen.) Show
5. Pedro: Buena idea, me voy a meditar un rato. (Goed idee, ik ga een tijdje mediteren.) Show
6. Ana: Uy, es que también tengo mucha sed. No sé qué me pasa... (Oh, ik heb ook veel dorst. Ik weet niet wat er met me aan de hand is...) Show
7. Pedro: Pues normal. Cuando se entrena bien... (Nou ja, normaal. Als je goed traint...) Show
8. Ana: Sí, me voy a duchar es que estoy completamente sudada. (Ja, ik ga douchen want ik ben helemaal bezweet.) Show
9. Pedro: Perfecto, tú te vas a duchar y yo voy a meditar un poco. (Perfect, jij gaat douchen en ik ga even mediteren.) Show
10. Ana: Después de eso, vamos a comer algo rico, ¿vale? Y relajarnos. (Daarna gaan we iets lekkers eten, goed? En ontspannen.) Show
11. Pedro: ¡Buena idea! Yo necesito algo con muchas verduras frescas, porfa. (Goed idee! Ik wil iets met veel verse groenten, alsjeblieft.) Show
12. Ana: Vale, buscamos algo saludable. (Oké, we zoeken iets gezonds.) Show

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Por qué Ana se siente agotada?
    2. Waarom voelt Ana zich uitgeput?
  2. ¿Qué va a hacer Pedro mientras Ana se ducha?
    3. Wat gaat Pedro doen terwijl Ana doucht?
  3. ¿Que van a hacer después?
    4. Wat gaan jullie daarna doen?
  4. ¿Qué haces tú para relajarte después de hacer ejercicio?
    5. Wat doe jij om te ontspannen na het sporten?
  5. ¿Vas a hacer algo hoy para cuidarte? ¿Qué?
    6. Ga je vandaag iets doen om voor jezelf te zorgen? Wat?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

duele, cansado, agotada, sudada, relajarnos

1.
Sí es que mi cuerpo está muy tenso y me ... la espalda. Voy a relajarme un poco ahora.
(Ja, mijn lichaam is erg gespannen en mijn rug doet pijn. Ik ga nu even ontspannen.)
2.
Uf, me siento ...… ¡el entrenamiento fue muy intenso!
(Uf, ik voel me uitgeput... de training was erg intens!)
3.
Después de eso, vamos a comer algo rico, ¿vale? Y ....
(Daarna gaan we iets lekkers eten, oke? En lekker ontspannen.)
4.
Yo estoy un poco ..., pero tú pareces agotada de verdad.
(Ik ben een beetje moe, maar jij lijkt echt uitgeput.)
5.
Sí, me voy a duchar es que estoy completamente ....
(Ja, ik ga douchen want ik ben helemaal bezweet.)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
3
... Yo estoy un poco cansado, pero tú pareces agotada de verdad.
(Ik ben een beetje moe, maar jij lijkt echt uitgeput.)
2
... Uf, me siento agotada… ¡el entrenamiento fue muy intenso!
(Uf, ik voel me uitgeput... de training was erg intens!)
9
... Perfecto, tú te vas a duchar y yo voy a meditar un poco.
(Perfect, jij gaat douchen en ik ga even mediteren.)
10
... Después de eso, vamos a comer algo rico, ¿vale? Y relajarnos.
(Daarna gaan we iets lekkers eten, oke? En lekker ontspannen.)
12
12 Vale, buscamos algo saludable.
(Oké, we zoeken iets gezonds.)
8
... Sí, me voy a duchar es que estoy completamente sudada.
(Ja, ik ga douchen want ik ben helemaal bezweet.)
6
... Uy, es que también tengo mucha sed. No sé qué me pasa...
(Oeps, ik heb ook heel veel dorst. Ik weet niet wat er met me aan de hand is...)
5
... Buena idea, me voy a meditar un rato.
(Goed idee, ik ga even mediteren.)
7
... Pues normal. Cuando se entrena bien...
(Nou ja, normaal. Als je goed traint...)
1
1 Hola Ana. ¿Cómo estás hoy?
(Hallo Ana. Hoe gaat het vandaag met je?)
4
... Sí es que mi cuerpo está muy tenso y me duele la espalda. Voy a relajarme un poco ahora.
(Ja, mijn lichaam is erg gespannen en mijn rug doet pijn. Ik ga nu even ontspannen.)
11
... ¡Buena idea! Yo necesito algo con muchas verduras frescas, porfa.
(Goed idee! Ik wil iets met veel verse groenten, alsjeblieft.)