10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Gesprek

1. Empleado: Buenos días, ¿vienes por la vacante de marketing? (Goedemorgen, kom je voor de vacature marketing?) Show
2. Martin: Sí, he visto la oferta y me interesa mucho desarollar mi carrera en su empresa. (Ja, ik heb de aanbieding gezien en ik ben erg geïnteresseerd om mijn carrière bij uw bedrijf te ontwikkelen.) Show
3. Empleado: Perfecto. ¿Tienes algún requisito que quieras destacar? (Perfect. Heb je nog een vereiste die je wilt benadrukken?) Show
4. Martin: Sí, tengo experiencia en ventas y he preparado algunas cosas para la entrevista. (Ja, ik heb ervaring in de verkoop en ik heb enkele dingen voorbereid voor het interview.) Show
5. Empleado: Muy bien. ¿Te has preparado con información sobre la empresa? (Heel goed. Heb je je voorbereid met informatie over het bedrijf?) Show
6. Martin: Claro, he leído sobre sus proyectos y su estructura multinacional. (Natuurlijk, ik heb gelezen over hun projecten en hun multinationale structuur.) Show
7. Empleado: Me alegra oír eso. ¿Estarías disponible para empezar tu período de prueba? (Ik ben blij dat te horen. Zou je beschikbaar zijn om je proeftijd te beginnen?) Show
8. Martin: Sí, estoy disponible desde la próxima semana. (Ja, ik ben beschikbaar vanaf volgende week.) Show
9. Empleado: En ese caso, hablarás con la jefa del departamento después de esta entrevista. (In dat geval zul je met de baas van de afdeling spreken na dit gesprek.) Show
10. Martin: De acuerdo. También quería preguntar sobre el salario y los beneficios. (Oké. Ik wilde ook iets vragen over het salaris en de voordelen.) Show
11. Empleado: El salario es competitivo y ofrecemos seguro médico como beneficio. (Het salaris is concurrerend en we bieden een ziektekostenverzekering als voordeel.) Show
12. Martin: Perfecto, me interesa mucho la oferta. ¿Cuándo me darán una respuesta? (Perfect, ik ben erg geïnteresseerd in de aanbieding. Wanneer krijg ik een antwoord?) Show
13. Empleado: Te enviaremos un correo esta misma semana con nuestra decisión. (We zullen u deze week een e-mail sturen met onze beslissing.) Show

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué requisitos menciona Martin?
    2. Welke vereisten noemt Martin?
  2. ¿Cuándo estará disponible Martin?
    3. Wanneer zal Martin beschikbaar zijn?
  3. ¿Con quién necesita hablar Martin despues de esta entrevista?
    4. Met wie moet Martin na dit gesprek nog praten?
  4. ¿Cómo son las entrevistas de trabajo en tu país?
    5. Hoe zijn de sollicitatiegesprekken in jouw land?
  5. ¿Has hecho alguna vez una entrevista en español?
    6. Heb je ooit een interview in het Spaans gedaan?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

vacante, período, disponible, beneficio, preparado

1.
Buenos días, ¿vienes por la ... de marketing?
(Goedemorgen, kom je voor de marketingfunctie?)
2.
Sí, estoy ... desde la próxima semana.
(Ja, ik ben vanaf volgende week beschikbaar.)
3.
Muy bien. ¿Te has ... con información sobre la empresa?
(Goed zo. Heb je je voorbereid met informatie over het bedrijf?)
4.
El salario es competitivo y ofrecemos seguro médico como ....
(Het salaris is concurrerend en we bieden een ziektekostenverzekering als voordeel.)
5.
Me alegra oír eso. ¿Estarías disponible para empezar tu ... de prueba?
(Ik ben blij dat te horen. Zou je beschikbaar zijn om je proefperiode te starten?)