Spaans B1.18.2 Diego Velázquez, gerenommeerde schilder van Spanje

Maak kennis met de geschiedenis van Diego Velázquez en zijn werk aan het hof van Filips IV.

Cultura: Diego Velázquez, pintor consolidado de España

Conoce la historia de Diego Velázquez y su trabajo en la corte de Felipe IV.

Spaans B1.18.2 Diego Velázquez, gerenommeerde schilder van Spanje

B1 Spaans Kunst Spanje

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Dromen)

Les 18: Trabajo: expectativas y realidad (Beroep: verwachtingen en realiteit)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Audio en video

Audio
Audio
Audio met vertalingen
Audio met vertalingen

Lees- en luisteroefening

Diego Velázquez fue uno de los pintores más importantes de España. Trabajó como empleado en la corte del rey Felipe IV. Su trabajo principal era pintar retratos de la Familia Real y de otras personas importantes. No tenía un gran departamento de arte pero sí algunos ayudantes que le preparaban las herramientas necesarias. Con más ayudantes él habría terminado sus obras más rápido. No se jubiló porque trabajó hasta su muerte en 1660. Hoy sus pinturas se conservan en museos como el Museo del Prado donde muchos empleados cuidan de su legado.

Vertaling

Diego Velázquez was een van de belangrijkste schilders van Spanje. Hij werkte als werknemer aan het hof van koning Filips IV. Zijn voornaamste taak was het schilderen van portretten van de Koninklijke Familie en andere belangrijke personen. Hij had geen grote afdeling kunst, maar wel enkele assistenten die hem van de nodige gereedschappen voorzagen. Met meer assistenten zou hij zijn werken sneller hebben voltooid. Hij ging niet met pensioen omdat hij tot zijn dood in 1660 werkte. Vandaag de dag worden zijn schilderijen bewaard in musea zoals het Prado Museum, waar veel werknemers voor zijn nalatenschap zorgen.

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. Quién fue Diego Velázquez y cuál era su trabajo principal?
  2. Wie was Diego Velázquez en wat was zijn belangrijkste werk?
  3. ¿Qué tipo de personas aparecían en los retratos de Velázquez?
  4. Wat voor soort personen verschenen in de portretten van Velázquez?
  5. ¿Te gustaría trabajar como pintor en la corte de un rey? ¿Por qué sí o no?
  6. Zou je graag als schilder aan het hof van een koning willen werken? Waarom wel of niet?
  7. ¿Te gustaría tener un ayudante en tu trabajo? ¿Qué tareas le darías?
  8. Zou je graag een assistent op je werk willen hebben? Welke taken zou je hem of haar geven?
  9. ¿Alguna vez has visitado el Museo del Prado? ¿Te gustó?
  10. Heb je ooit het Prado Museum bezocht? Vond je het leuk?

Nuttige websites om met je leraar te studeren

Bespreek en lees de volgende bronnen tijdens je conversatielessen.

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Diego_Vel%C3%A1zquez
  2. https://www.museodelprado.es/