A1.26.4 Vijf zintuigen in Spanje
Beleef een unieke ervaring in Spanje met al je zintuigen.
Cultura: Cinco sentidos en España
Vive una experiencia única en España con los cinco sentidos.
A1 Spaans Tradities, regio's en dialecten Spanje
Niveau: A1
Module 4: Describir objetos y personas. (Objecten en mensen beschrijven)
Les 26: Sentidos y percepción (Zintuigen en waarnemen)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Audio en video
Lees- en luisteroefening
Ver la Alhambra en Granada es como entrar en un sueño. Sus muros claros y su historia te transportan. Oyes la guitarra flamenca, es un ruido fuerte y apasionado que te va a encantar. El jamón ibérico es una delicia salada en tu boca. Su sabor es inolvidable. En Sevilla, huelen las flores de azahar. Estas flores son dulces y muy suaves. Tocas un abanico español, su textura es dura. El aire que produce es suave y refrescante.
Vertaling
Zien van het Alhambra in Granada is als het betreden van een droom. De lichte muren en de geschiedenis vervoeren je. Je hoort de flamencogitaar, het is een lawaai dat sterk en gepassioneerd is en je zeker zal bekoren. De iberische ham is een zoute delicatesse in je mond. De smaak is onvergetelijk. In Sevilla ruik je de oranjebloesem. Deze bloemen zijn zoet en heel zacht. Je raakt een Spaanse waaier aan, de textuur is hard. De lucht die het produceert is zacht en verfrissend.
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Qué huelen en Sevilla?
- ¿Qué sabor tiene el jamón ibérico?
- ¿Cómo es la textura del abanico español?
- ¿Te gustas estos sabores, olores,... de España?
- ¿Hay algo parecido en tu país?
Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.
Toon vertaling
1.
Salada
|
(Zoute) |
2.
Huelen
|
(Ruiken ze) |
3.
Dura
|
(Hard) |
4.
Suave
|
(Zacht) |
5.
Ruido
|
(Lawaai) |
6.
Ver
|
(De Alhambra in Granada zien is als een droom binnenstappen.) |
7.
Claros
|
(Lichte) |
8.
Dulces
|
(Zoet) |