10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Soltar (loslaten) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van soltar (loslaten) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Soltar (loslaten) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (Volwassen leven)

Les 37: Grandes cambios vitales (Grote veranderingen in het leven)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Soltar (Loslaten) Soltando (loslatend) Soltado (Losgelaten)

Soltar (Loslaten): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo suelto ik laat los
tú sueltas jij laat los
él/ella suelta hij/zij laat los
nosotros/nosotras soltamos wij laten los
vosotros/vosotras soltáis jullie laten los
ellos/ellas sueltan zij laten los

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he soltado ik heb losgelaten
tú has soltado jij hebt losgelaten
él/ella ha soltado hij/zij heeft losgelaten
nosotros/nosotras hemos soltado wij hebben losgelaten
vosotros/vosotras habéis soltado jullie hebben losgelaten
ellos/ellas han soltado zij hebben losgelaten

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo suelte ik laat los
tú sueltes jij laat los
él/ella suelte hij/zij laat los
nosotros/nosotras soltemos wij laten los
vosotros/vosotras soltéis jullie laten los
ellos/ellas suelten zij laten los

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya soltado ik heb losgelaten
tú hayas soltado jij hebt losgelaten
él/ella haya soltado hij/zij heeft losgelaten
nosotros/nosotras hayamos soltado wij hebben losgelaten
vosotros/vosotras hayáis soltado jullie hebben losgelaten
ellos/ellas hayan soltado zij hebben losgelaten

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo soltaba ik liet los
tú soltabas jij liet los
él/ella soltaba hij/zij liet los
nosotros/nosotras soltábamos wij lieten los
vosotros/vosotras soltabais jullie lieten los
ellos/ellas soltaban zij lieten los

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había soltado ik had losgelaten
tú habías soltado jij had losgelaten
él/ella había soltado hij/zij had losgelaten
nosotros/nosotras habíamos soltado wij hadden losgelaten
vosotros/vosotras habíais soltado jullie hadden losgelaten
ellos/ellas habían soltado zij hadden losgelaten

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo soltara/soltase ik zou loslaten
tú soltaras/soltases jij zou loslaten
él/ella soltara/soltase hij zou loslaten
nosotros/nosotras soltáramos/soltásemos wij zouden loslaten
vosotros/vosotras soltarais/soltaseis jullie zouden loslaten
ellos/ellas soltaran/soltasen zij zouden loslaten

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese soltado ik zou hebben losgelaten
tú hubieras/hubieses soltado jij zou hebben losgelaten
él/ella hubiera/hubiese soltado hij/zij had losgelaten
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos soltado wij zouden hebben losgelaten
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis soltado jullie zouden hebben losgelaten
ellos/ellas hubieran/hubiesen soltado zij zouden hebben losgelaten

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo solté ik liet los
tú soltaste jij liet los
él/ella soltó hij/zij liet los
nosotros/nosotras soltamos wij lieten los
vosotros/vosotras soltasteis jullie lieten los
ellos/ellas soltaron zij lieten los

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube soltado ik had losgelaten
tú hubiste soltado jij had losgelaten
él/ella hubo soltado hij/zij had losgelaten
nosotros/nosotras hubimos soltado wij hadden losgelaten
vosotros/vosotras hubisteis soltado jullie hadden losgelaten
ellos/ellas hubieron soltado zij hadden losgelaten

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo soltare ik zal loslaten
tú soltares jij zult loslaten
él/ella soltare hij/zij zal loslaten
nosotros/nosotras soltáremos wij zouden loslaten
vosotros/vosotras soltareis jullie zullen loslaten
ellos/ellas soltaren zij zouden loslaten

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere soltado ik zou hebben losgelaten
tú hubieres soltado jij zult hebben losgelaten
él/ella hubiere soltado hij/zij zou hebben losgelaten
nosotros/nosotras hubiéremos soltado wij zouden hebben losgelaten
vosotros/vosotras hubiereis soltado jullie zullen hebben losgelaten
ellos/ellas hubieren soltado zij zouden hebben losgelaten

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo soltaré ik zal loslaten
tú soltarás jij zult loslaten
él/ella soltará hij/zij zal loslaten
nosotros/nosotras soltaremos wij zullen loslaten
vosotros/vosotras soltaréis jullie zullen loslaten
ellos/ellas soltarán zij zullen loslaten

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré soltado ik zal hebben losgelaten
tú habrás soltado jij zult hebben losgelaten
él/ella habrá soltado hij/zij zal hebben losgelaten
nosotros/nosotras habremos soltado wij zullen hebben losgelaten
vosotros/vosotras habréis soltado jullie zullen hebben losgelaten
ellos/ellas habrán soltado zij zullen hebben losgelaten
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Suelta! (jij) laat los
¡Suelte! laat los
¡Soltemos! laten we loslaten
¡Soltad! laat los
¡Suelten! Laat los!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No sueltes! Niet loslaten!
¡No suelte! Niet loslaten!
¡No soltemos! Laten we niet loslaten!
¡No soltéis! jullie lossen niet los
¡No suelten! Zij moeten niet loslaten!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo soltaría ik zou loslaten
tú soltarías jij zou loslaten
él/ella soltaría hij/zij zou loslaten
nosotros/nosotras soltaríamos wij zouden loslaten
vosotros/vosotras soltaríais jullie zouden loslaten
ellos/ellas soltarían zij zouden loslaten

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría soltado ik zou hebben losgelaten
tú habrías soltado jij zou hebben losgelaten
él/ella habría soltado hij zou hebben losgelaten
nosotros/nosotras habríamos soltado wij zouden hebben losgelaten
vosotros/vosotras habríais soltado jullie zouden hebben losgelaten
ellos/ellas habrían soltado zij zouden hebben losgelaten

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jij zal je zorgen loslaten wanneer je op de bruiloft aankomt.
Tú soltarás tus preocupaciones cuando llegues a la boda.
2. jullie laten het boek op de tafel los na het beëindigen van de pagina.
Soltáis el libro en la mesa después de terminar la página.
3. Jij laat de kans om te leren bij elke ervaring niet los.
No sueltas la oportunidad de aprender en cada experiencia.
4. Jullie zullen lachen laten bij het zien van de digitale editie van de strip.
Vosotros soltaréis las risas al ver la edición digital del cómic.
5. Zij zullen de documenten loslaten wanneer de interviewer erom vraagt.
Ellos soltarán los documentos cuando el entrevistador se lo pida.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ik liet gisteren het touw los terwijl ik de discipline beoefende.
Ayer soltaba la cuerda mientras practicaba la disciplina.
2. Jullie lieten de honden los zodat ze vrij konden rennen.
Vosotros soltabais los perros para que corrieran libremente.
3. Zij lieten alle gevoelens los in de discussie.
Ellos soltaban todos los sentimientos en la discusión.
4. Jij hebt de pessimistische houding losgelaten in de vergadering.
Has soltado la actitud pesimista en la reunión.
5. Hij liet de hand van de patiënt los na de controle.
Él soltó la mano del paciente después de la revisión.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

soltara/soltase, soltaras/soltases, sueltes, suelte, soltemos

1.
Es crucial que nosotros ... las tensiones y trabajemos juntos en el proyecto.
(Het is cruciaal dat wij de spanningen loslaten en samen aan het project werken.)
2.
Si él hablara con el entrevistador, ... un poco de pesimismo.
(Als hij met de interviewer zou spreken, zou hij een beetje pessimisme loslaten.)
3.
Es importante que tú ... tu preocupación y te concentres en el presente.
(Het is belangrijk dat jij je zorgen loslaat en je concentreert op het heden.)
4.
Si te pidiera perdón, ... toda la culpa.
(Als ik je om vergiffenis vroeg, zou je alle schuld loslaten.)
5.
Espero que yo ... las emociones negativas para mejorar mi salud mental.
(Ik hoop dat ik de negatieve emoties loslaat om mijn mentale gezondheid te verbeteren.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Toen we ons realiseerden wat de fout was, hadden we al de spanning tussen ons losgelaten.
Cuando nos dimos cuenta del error, ya hubimos soltado la tensión entre nosotros.
2. Het was onverwacht dat zij de nieuws zo snel hadden losgelaten.
Fue inesperado que ellos hubieran/hubiesen soltado la noticia tan pronto.
3. Jij zou de hand van de persoon midden in de crisis hebben losgelaten.
Tú habrías soltado la mano de la persona en medio de la crisis.
4. Nadat jullie de vergadering hadden verlaten, hadden jullie veel interessante ideeën losgelaten.
Después de que os marchasteis de la reunión, hubisteis soltado muchas ideas interesantes.
5. Ik zou het geadopteerde kind hebben losgelaten als ik mijn handen voor een andere taak nodig had gehad.
Yo habría soltado al niño adoptado si hubiera necesitado mis manos para otra tarea.