Probarse (passen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van probarse (passen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Probarse (passen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 4: Estilo de vida (Levensstijl)

Les 27: Estilos de ropa y moda (Kledingstijlen en mode)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Probarse (Passen) probándose (aan het passen) probado (gepast)

Probarse (Passen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) me pruebo ik pas
(tú) te pruebas jij past
(él/ella) se prueba hij past / zij past
(nosotros/nosotras) nos probamos wij passen
(vosotros/vosotras) os probáis jullie passen
(ellos/ellas) se prueban zij passen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me he probado ik heb gepast
(tú) te has probado jij hebt gepast
(él/ella) se ha probado hij/zij heeft gepast
(nosotros/nosotras) nos hemos probado wij hebben gepast
(vosotros/vosotras) os habéis probado jullie hebben gepast
(ellos/ellas) se han probado zij hebben gepast

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) me pruebe ik pas
(tú) te pruebes jij je past
(él/ella) se pruebe hij/zij past
(nosotros/nosotras) nos probemos wij passen
(vosotros/vosotras) os probéis jullie passen
(ellos/ellas) se prueben zij passen zich

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me haya probado ik heb gepast
(tú) te hayas probado jij hebt gepast
(él/ella) se haya probado hij/zij is gepast
(nosotros/nosotras) nos hayamos probado wij ons hebben gepast
(vosotros/vosotras) os hayáis probado jullie hebben gepast
(ellos/ellas) se hayan probado zij hebben gepast

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me probaba ik paste
(tú) te probabas jij paste
(él/ella) se probaba hij/zij paste
(nosotros/nosotras) nos probábamos wij pasten
(vosotros/vosotras) os probabais jullie pasten
(ellos/ellas) se probaban zij pasten

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me había probado ik had gepast
(tú) te habías probado jij had gepast
(él/ella) se había probado hij/zij had gepast
(nosotros/nosotras) nos habíamos probado wij hadden gepast
(vosotros/vosotras) os habíais probado jullie hadden gepast
(ellos/ellas) se habían probado zij hadden gepast

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me probara/me probase ik paste
(tú) te probaras/te probases jij je zou passen
(él/ella) se probara/se probase hij/zij zou passen
(nosotros/nosotras) nos probáramos/nos probásemos wij pasten
(vosotros/vosotras) os probarais/os probaseis jullie pasten
(ellos/ellas) se probaran/se probasen zij zouden passen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera/hubiese probado ik zou hebben gepast
(tú) te hubieras/hubieses probado jij zou gepast hebben
(él/ella) se hubiera/hubiese probado hij/zij zou gepast hebben
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos probado wij zouden gepast hebben
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis probado jullie zouden gepast hebben
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen probado zij zouden gepast hebben

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) me probé ik paste
(tú) te probaste jij paste
(él/ella) se probó hij/zij paste
(nosotros/nosotras) nos probamos wij pasten
(vosotros/vosotras) os probasteis jullie pasten
(ellos/ellas) se probaron zij pasten

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) me hube probado ik had gepast
(tú) te hubiste probado jij had gepast
(él/ella) se hubo probado hij/zij had gepast
(nosotros/nosotras) nos hubimos probado wij hadden gepast
(vosotros/vosotras) os hubisteis probado jullie hadden gepast
(ellos/ellas) se hubieron probado zij hadden gepast

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me probare ik zal passen
(tú) te probares jij zou passen
(él/ella) se probare hij/zij zou passen
(nosotros/nosotras) nos probáremos wij zullen passen
(vosotros/vosotras) os probareis jullie zullen passen
(ellos/ellas) se probaren zij zouden passen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere probado ik zal gepast hebben
(tú) te hubieres probado jij zou gepast hebben
(él/ella) se hubiere probado hij/zij zou gepast hebben
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos probado wij zullen gepast hebben
(vosotros/vosotras) os hubiereis probado jullie zouden gepast hebben
(ellos/ellas) se hubieren probado zij zouden gepast hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me probaré ik zal passen
(tú) te probarás jij zult passen
(él/ella) se probará hij/zij zal passen
(nosotros/nosotras) nos probaremos wij zullen passen
(vosotros/vosotras) os probaréis jullie zullen passen
(ellos/ellas) se probarán zij zullen passen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habré probado ik zal gepast hebben
(tú) te habrás probado jij zult gepast hebben
(él/ella) se habrá probado hij/zij zal gepast hebben
(nosotros/nosotras) nos habremos probado wij zullen gepast hebben
(vosotros/vosotras) os habréis probado jullie zullen gepast hebben
(ellos/ellas) se habrán probado zij zullen gepast hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Pruébate! pas jij
Pruebe! Pas!
Probémonos! Laten we passen!
Probaos! Passen jullie
Prueben! Ze passen

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No te pruebes! jij moet je niet passen
¡No se pruebe! hij/zij moet niet passen
¡No nos probemos! Laten we ons niet passen!
¡No os probéis! jullie passen niet
¡No se prueben! Zij passen niet.

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) me probaría ik zou passen
(tú) te probarías jij zou passen
(él/ella) se probaría hij zou passen/zij zou passen
(nosotros/nosotras) nos probaríamos wij zouden passen
(vosotros/vosotras) os probaríais jullie zouden passen
(ellos/ellas) se probarían zij zouden passen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría probado ik zou hebben gepast
(tú) te habrías probado jij zou passen
(él/ella) se habría probado hij/zij zou hebben gepast
(nosotros/nosotras) nos habríamos probado wij zouden gepast hebben
(vosotros/vosotras) os habríais probado jullie zouden het hebben gepast
(ellos/ellas) se habrían probado zij zouden gepast hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Er wordt een oude pet gepast.
Se prueba una gorra antigua.
2. Zij zal de oude sokken passen.
Ella se probará los calcetines antiguos.
3. De hoeden zullen gepast worden voor het feest.
Se probarán los sombreros antes de la fiesta.
4. We passen de comfortabele sokken.
Nos probamos los calcetines cómodos.
5. Morgen zal ik de nieuwe pet passen.
Mañana me probaré la gorra nueva.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij hebben hun nieuwe outfit gepast.
Ellos se han probado su nuevo conjunto.
2. Hij heeft de nieuwe pet gepast.
Él se ha probado la gorra nueva.
3. Gisteren paste ik een moderne blouse.
Ayer me probé una blusa moderna.
4. Ze probeerden verschillende grappige sokken uit.
Se probaban diferentes calcetines divertidos.
5. Hij paste de bergschoenen.
Se probaba las botas de montaña.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

os probéis, se pruebe, te, nos probemos, me pruebe, probaras

1.
Quizás ... los calcetines antiguos.
(Misschien past hij de oude sokken.)
2.
Espero que ... la caza.
(Ik hoop dat ik de jacht pas.)
3.
Es importante que ... la ropa de moda.
(Het is belangrijk dat jullie de modieuze kleding passen.)
4.
Queremos que ... la cazadora moderna.
(We willen dat we het moderne jack passen.)
5.
... ... la blusa moderna en el probador.
(Je past de moderne blouse in de kleedkamer.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Ik had het moderne jack gepast.
Me hube probado la cazadora moderna.
2. Ik betwijfel of je dat jack hebt gepast.
Dudo que te hayas probado esa cazadora.
3. Jullie zouden de oude jassen gepast hebben.
Os habríais probado las cazadoras antiguas.
4. Hij zou de sokken in het pashokje hebben geprobeerd.
Se habría probado los calcetines en el probador.
5. Jullie hadden de pet op het feest gepast.
Os hubisteis probado la gorra en la fiesta.