Oír (horen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van oír (horen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Oír (horen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A1

Module 4: Describir objetos y personas. (Objecten en mensen beschrijven)

Les 26: Sentidos y percepción (Zintuigen en waarnemen)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Oír (Horen) Oyendo (horende) Oído (gehoord)

Oír (Horen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) oigo ik hoor
(tú) oyes jij hoort
(él/ella) oye hij/zij hoort
(nosotros/nosotras) oímos wij horen
(vosotros/vosotras) oís jullie horen
(ellos/ellas) oyen zij horen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) he oído ik heb gehoord
(tú) has oído jij hebt gehoord
(él/ella) ha oído hij/zij heeft gehoord
(nosotros/nosotras) hemos oído wij hebben gehoord
(vosotros/vosotras) habéis oído jullie hebben gehoord
(ellos/ellas) han oído zij hebben gehoord

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) oiga ik hoor
(tú) oigas jij hoort
(él/ella) oiga hij/zij hoort
(nosotros/nosotras) oigamos wij horen
(vosotros/vosotras) oigáis jullie horen
(ellos/ellas) oigan zij horen

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) haya oído ik haya gehoord
(tú) hayas oído jij hebt gehoord
(él/ella) haya oído hij/zij heeft gehoord
(nosotros/nosotras) hayamos oído wij hebben gehoord
(vosotros/vosotras) hayáis oído jullie hebben gehoord
(ellos/ellas) hayan oído zij hebben gehoord

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) oía ik hoorde
(tú) oías jij hoorde
(él/ella) oía hij/zij hoorde
(nosotros/nosotras) oíamos wij hoorden
(vosotros/vosotras) oíais jullie hoorden
(ellos/ellas) oían zij hoorden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) había oído ik had gehoord
(tú) habías oído jij had gehoord
(él/ella) había oído hij/zij had gehoord
(nosotros/nosotras) habíamos oído wij hadden gehoord
(vosotros/vosotras) habíais oído jullie hadden gehoord
(ellos/ellas) habían oído zij hadden gehoord

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) oyera/oyese ik hoorde
(tú) oyeras/oyeses jij hoorde
(él/ella) oyera/oyese hij/zij hoorde
(nosotros/nosotras) oyéramos/oyésemos wij hoorden
(vosotros/vosotras) oyerais/oyeseis jullie hoorden
(ellos/ellas) oyeran/oyesen zij hoorden

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiera/hubiese oído ik had gehoord
(tú) hubieras/hubieses oído jij zou gehoord hebben
(él/ella) hubiera/hubiese oído hij/zij zou gehoord hebben
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos oído wij hadden gehoord
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis oído jullie hadden gehoord
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen oído zij hadden gehoord

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) oí ik hoorde
(tú) oíste jij hoorde
(él/ella) oyó hij/zij hoorde
(nosotros/nosotras) oímos wij hoorden
(vosotros/vosotras) oísteis jullie hoorden
(ellos/ellas) oyeron zij hoorden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube oído ik had gehoord
(tú) hubiste oído jij had gehoord
(él/ella) hubo oído hij/zij had gehoord
(nosotros/nosotras) hubimos oído wij hadden gehoord
(vosotros/vosotras) hubisteis oído jullie hadden gehoord
(ellos/ellas) hubieron oído zij hadden gehoord

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) oyere ik zal horen
(tú) oyeres jij zult horen
(él/ella) oyere hij/zij zal horen
(nosotros/nosotras) oyéremos wij zouden horen
(vosotros/vosotras) oyereis jullie zullen horen
(ellos/ellas) oyeren zij zullen horen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) hubiere oído ik zou gehoord hebben
(tú) hubieres oído jij zou gehoord hebben
(él/ella) hubiere oído hij/zij zou gehoord hebben
(nosotros/nosotras) hubiéremos oído wij zullen gehoord hebben
(vosotros/vosotras) hubiereis oído jullie zouden gehoord hebben
(ellos/ellas) hubieren oído zij zouden gehoord hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) oiré ik zal horen
(tú) oirás jij zult horen
(él/ella) oirá hij/zij zal horen
(nosotros/nosotras) oiremos wij zullen horen
(vosotros/vosotras) oiréis jullie zullen horen
(ellos/ellas) oirán zij zullen horen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habré oído ik zal gehoord hebben
(tú) habrás oído jij zult gehoord hebben
(él/ella) habrá oído hij/zij zal gehoord hebben
(nosotros/nosotras) habremos oído wij zullen gehoord hebben
(vosotros/vosotras) habréis oído jullie zullen gehoord hebben
(ellos/ellas) habrán oído zij zullen gehoord hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
OYE! hoor
OIGA! Hoor!
OIGAMOS! Laten we horen
OÍD! hoor
OIGAN! zij luisteren

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No oigas! jij hoort niet
¡No oiga! hij hoor niet
¡No oigamos! wij horen niet
¡No oigáis! jullie horen niet
¡No oigan! zij moeten niet horen

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) oiría ik zou horen
(tú) oirías jij zou horen
(él/ella) oiría hij/zij zou horen
(nosotros/nosotras) oiríamos wij zouden horen
(vosotros/vosotras) oiríais jullie zouden horen
(ellos/ellas) oirían zij zouden horen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) habría oído ik zou gehoord hebben
(tú) habrías oído jij zou gehoord hebben
(él/ella) habría oído hij/zij zou gehoord hebben
(nosotros/nosotras) habríamos oído wij zouden gehoord hebben
(vosotros/vosotras) habríais oído jullie zouden gehoord hebben
(ellos/ellas) habrían oído zij zouden gehoord hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. jullie zullen horen het nieuws morgen.
Vosotros oiréis las noticias mañana.
2. Wat hoor je?
¿qué oyes?
3. Zij horen de leraar.
Ellos oyen a la profesora.
4. Ik hoor de muziek.
Yo oigo la música.
5. Horen jullie de leraar?
¿vosotros oís al profesor?

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. We hoorden het nieuws terwijl we op internet surften.
Oímos las noticias mientras navegábamos por internet.
2. Wij hoorden de duidelijke stilte.
Nosotros oíamos el silencio claro.
3. Hebben jullie gehoord over het nieuwe televisieprogramma?
¿oísteis sobre el nuevo programa de televisión?
4. Ze hebben gehoord dat het vandaag gaat regenen.
Han oído que hoy lloverá.
5. Ze hoorden de verslaggever live reageren.
Oyeron al reportero reaccionar en vivo.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

oigan, oigáis, oigamos, oigas, oiga

1.
Espero que ... el ruido fétido
(Ik hoop dat ze het stinkende geluid horen)
2.
Espero que ... el silencio
(Ik hoop dat hij de stilte hoort)
3.
Espero que ... el ruido
(Ik hoop dat je het geluid hoort)
4.
Es importante que ... el sonido
(Het is belangrijk dat jullie het geluid horen)
5.
Deseamos que ... bien la voz
(We wensen dat we de stem goed horen)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Hij had de naam van het land gehoord.
Él hubo oído el nombre del país.
2. Zij zouden het nieuws over de verjaardag hebben gehoord.
Ellos hubieran/hubiesen oído la noticia sobre el cumpleaños.
3. Zij zou het gedicht van de dichter hebben gehoord.
Ella hubiera/hubiese oído el poema del poeta.
4. Ik hoop dat ik goed heb gehoord.
Espero que yo haya oído bien.
5. Ik hoop dat hij het nieuws heeft gehoord.
Espero que él haya oído la noticia.