Despedirse (zich afscheid nemen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van despedirse (zich afscheid nemen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Despedirse (zich afscheid nemen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A1

Module 1: Presentarse (Jezelf voorstellen)

Les 1: Saludos y despedidas (Groeten en afscheid)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Despedirse (zich afscheid nemen) Despidiéndose (Afscheid nemend) Despedido (Afgescheid)

Despedirse (zich afscheid nemen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) me despido ik neem afscheid
(tú) te despides jij neemt afscheid
(él/ella) se despide hij neemt afscheid / zij neemt afscheid
(nosotros/nosotras) nos despedimos wij nemen afscheid
(vosotros/vosotras) os despedís jullie nemen afscheid
(ellos/ellas) se despiden zij nemen afscheid

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me he despedido ik heb me afscheid genomen
(tú) te has despedido jij hebt je afscheid genomen
(él/ella) se ha despedido hij/zij heeft zich afscheid genomen
(nosotros/nosotras) nos hemos despedido wij hebben afscheid genomen
(vosotros/vosotras) os habéis despedido jullie hebben afscheid genomen
(ellos/ellas) se han despedido zij hebben zich afscheid genomen

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) me despida ik mij afscheid neem
(tú) te despidas jij je afscheid neemt
(él/ella) se despida hij zich afscheid neemt / zij zich afscheid neemt
(nosotros/nosotras) nos despidamos wij nemen afscheid
(vosotros/vosotras) os despidáis jullie zich afscheid nemen
(ellos/ellas) se despidan zij nemen afscheid

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me haya despedido ik zich afscheid genomen heb
(tú) te hayas despedido jij hebt je afscheid genomen
(él/ella) se haya despedido hij/zij zich afscheid genomen heeft
(nosotros/nosotras) nos hayamos despedido wij hebben ons afscheid genomen
(vosotros/vosotras) os hayáis despedido jullie hebben afscheid genomen
(ellos/ellas) se hayan despedido zij hebben zich afscheid genomen

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me despedía ik nam afscheid
(tú) te despedías jij nam afscheid
(él/ella) se despedía hij/zij nam afscheid
(nosotros/nosotras) nos despedíamos wij namen afscheid
(vosotros/vosotras) os despedíais jullie namen afscheid
(ellos/ellas) se despedían zij namen afscheid

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me había despedido ik had me afscheid genomen
(tú) te habías despedido jij had afscheid genomen
(él/ella) se había despedido hij/zij had zich afscheid genomen
(nosotros/nosotras) nos habíamos despedido wij hadden afscheid genomen
(vosotros/vosotras) os habíais despedido jullie hadden zich afscheid genomen
(ellos/ellas) se habían despedido zij hadden zich afscheid genomen

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me despidiera/me despidiese ik zou me afscheid nemen
(tú) te despidieras/te despidieses jij je zou afscheid nemen
(él/ella) se despidiera/se despidiese hij/zij zich afscheid nam
(nosotros/nosotras) nos despidiéramos/nos despidiésemos wij zouden ons afscheid nemen
(vosotros/vosotras) os despidierais/os despidieseis jullie namen afscheid
(ellos/ellas) se despidieran/se despidiesen zij zich afscheid namen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera despedido/me hubiese despedido ik zou afscheid hebben genomen
(tú) te hubieras despedido/te hubieses despedido jij zou afscheid hebben genomen
(él/ella) se hubiera despedido/se hubiese despedido hij/zij zich had afscheid genomen
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos despedido/nos hubiésemos despedido wij hadden afscheid genomen
(vosotros/vosotras) os hubierais despedido/os hubieseis despedido jullie zouden zich hebben afscheid genomen
(ellos/ellas) se hubieran despedido/se hubiesen despedido zij zich afscheid genomen hadden

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) me despedí ik nam afscheid
(tú) te despediste jij nam afscheid
(él/ella) se despidió hij/zij nam afscheid
(nosotros/nosotras) nos despedimos wij namen afscheid
(vosotros/vosotras) os despedisteis jullie namen afscheid
(ellos/ellas) se despidieron zij namen afscheid

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) hube despedido ik had mij afscheid genomen
(tú) hubiste despedido jij had afscheid genomen
(él/ella) hubo despedido hij/zij had zich afscheid genomen
(nosotros/nosotras) hubimos despedido wij hadden afscheid genomen
(vosotros/vosotras) hubisteis despedido jullie hadden afscheid genomen
(ellos/ellas) hubieron despedido zij hadden zich afscheid genomen

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me despidiere ik zal me afscheid nemen
(tú) te despidieres jij zou zich afscheid nemen
(él/ella) se despidiere hij zou zich afscheid nemen / zij zou zich afscheid nemen
(nosotros/nosotras) nos despidiéremos wij nemen afscheid
(vosotros/vosotras) os despidiereis jullie zullen zich afscheid nemen
(ellos/ellas) se despidieren zij zouden zich afscheid nemen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere despedido ik zou mij afscheid nemen
(tú) te hubieres despedido jij zou je afscheid hebben genomen
(él/ella) se hubiere despedido hij/zij zich afscheid heeft genomen
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos despedido wij zullen afscheid hebben genomen
(vosotros/vosotras) os hubiereis despedido jullie zouden zich afscheid hebben genomen
(ellos/ellas) se hubieren despedido zij zouden zich afscheid hebben genomen

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me despediré ik zal afscheid nemen
(tú) te despedirás jij zult afscheid nemen
(él/ella) se despedirá hij zal zich afscheid nemen / zij zal zich afscheid nemen
(nosotros/nosotras) nos despediremos wij zullen ons afscheid nemen
(vosotros/vosotras) os despediréis jullie zullen zich afscheid nemen
(ellos/ellas) se despedirán zij zullen zich afscheid nemen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habré despedido ik zal me afscheid hebben genomen
(tú) te habrás despedido jij zult je hebben afscheid genomen
(él/ella) se habrá despedido hij/zij zal zich afscheid hebben genomen
(nosotros/nosotras) nos habremos despedido wij zullen afscheid hebben genomen
(vosotros/vosotras) os habréis despedido jullie zullen zich afscheid genomen hebben
(ellos/ellas) se habrán despedido zij zullen zich afscheid hebben genomen
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡despídete! neem afscheid
¡despídase! neem afscheid
¡despidámonos! laten we ons afscheid nemen
¡despedíos! neem afscheid
¡despídanse! zij nemen afscheid

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
no te despidas Neem nog geen afscheid
no se despida neem geen afscheid
no nos despidamos laten we geen afscheid nemen
no os despidáis Neemt geen afscheid
no se despidan Neem nog geen afscheid

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) me despediría ik zou mij afscheid nemen
(tú) te despedirías jij zou zich afscheid nemen
(él/ella) se despediría hij zou zich afscheid nemen/zij zou zich afscheid nemen
(nosotros/nosotras) nos despediríamos wij zouden ons afscheid nemen
(vosotros/vosotras) os despediríais jullie zouden zich afscheid nemen
(ellos/ellas) se despedirían zij zouden zich afscheid nemen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría despedido ik zou mij afscheid nemen
(tú) te habrías despedido jij zou zich hebben afgescheiden
(él/ella) se habría despedido hij/zij zou zich afscheid nemen
(nosotros/nosotras) nos habríamos despedido wij zouden ons afscheid hebben genomen
(vosotros/vosotras) os habríais despedido jullie zouden zich afscheid genomen hebben
(ellos/ellas) se habrían despedido zij zouden zich afscheid nemen

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Hij zal afscheid nemen van zijn werk na vele jaren.
Él se despedirá de su trabajo después de muchos años.
2. Morgen zal ik afscheid nemen van mijn vrienden voordat ik ga.
Mañana me despediré de mis amigos antes de irme.
3. Jullie nemen afscheid van de vakantie aan het strand.
Vosotros os despedís de las vacaciones en la playa.
4. Jij neemt vroeg afscheid van het feest.
Tú te despides temprano de la fiesta.
5. Je zult afscheid nemen van de stad met een groot feest.
Tú te despedirás de la ciudad con una gran fiesta.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij namen afscheid van de universiteit met tegelijk vreugde en verdriet.
Nosotros nos despedíamos de la universidad con alegría y tristeza a la vez.
2. Wij hebben afscheid genomen van onze geboortestad.
Nosotros nos hemos despedido de nuestra ciudad natal.
3. Ik nam afscheid van mijn vrienden voordat ik ging verhuizen.
Yo me despedía de mis amigos antes de mudarme.
4. Je nam afscheid van je vrienden op het feest.
Tú te despediste de tus amigos en la fiesta.
5. Wij namen afscheid van onze vakantie met verdriet.
Nosotros nos despedimos de nuestras vacaciones con tristeza.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

despidieran, se despidan, me despida, nos despidamos, te despidas, se

1.
Espero que ellos/ellas ... adecuadamente.
(Ik hoop dat zij op de juiste manier afscheid nemen.)
2.
Espero que yo ... correctamente de todos.
(Ik hoop dat ik op de juiste manier afscheid neem van iedereen.)
3.
Es importante que tú ... antes de irte.
(Het is belangrijk dat je afscheid neemt voordat je vertrekt.)
4.
Quiero que nosotros ... con una sonrisa.
(Ik wil dat wij afscheid nemen met een glimlach.)
5.
Ellos temían que ... ... sin un último adiós.
(Zij waren bang dat zij afscheid zouden nemen zonder een laatste vaarwel.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zodra hij afscheid had genomen van zijn mentor, voelde hij zich klaar voor de uitdaging.
Apenas hubo despedido a su mentor, se sintió listo para el reto.
2. Zouden jullie afscheid hebben genomen van iedereen als jullie tijd hadden gehad?
¿os hubierais despedido de todos si hubierais tenido tiempo?
3. Zodra ik afscheid van mijn vrienden had genomen, voelde ik me eenzaam.
Tan pronto como hube despedido a mis amigos, me sentí solo.
4. Nadat we afscheid van de familie hadden genomen, begonnen we aan de reis.
Luego de que hubimos despedido a la familia, iniciamos el viaje.
5. Zodra jullie afscheid hadden genomen van de gasten, bleef het huis stil.
Una vez que hubisteis despedido a los invitados, la casa quedó en silencio.