Curar (genezen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van curar (genezen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

 Curar (genezen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: B1

Module 4: Estilo de vida saludable (Gezonde levensstijl)

Les 25: En la farmacia (Bij de apotheek)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Curar (Genezen) Curando (aan het genezen) Curado (Genezen)

Curar (Genezen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo curo ik genees
tú curas jij geneest
él/ella cura hij geneest
nosotros/nosotras curamos wij genezen
vosotros/vosotras curáis jullie genezen
ellos/ellas curan zij genezen

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he curado ik heb genezen
tú has curado jij hebt genezen
él/ella ha curado hij/zij heeft genezen
nosotros/nosotras hemos curado wij hebben genezen
vosotros/vosotras habéis curado jullie hebben genezen
ellos/ellas han curado zij hebben genezen

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo cure ik genees
tú cures jij geneest
él/ella cure hij geneze
nosotros/nosotras curemos wij genezen
vosotros/vosotras curéis jullie genezen
ellos/ellas curen zij genezen

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya curado ik heb genezen
tú hayas curado jij hebt genezen
él/ella haya curado hij/zij heeft genezen
nosotros/nosotras hayamos curado wij hebben genezen
vosotros/vosotras hayáis curado jullie hebben genezen
ellos/ellas hayan curado zij hebben genezen

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo curaba ik genas
tú curabas jij genas
él/ella curaba hij/zij genas
nosotros/nosotras curábamos wij genezen
vosotros/vosotras curabais jullie genazen
ellos/ellas curaban zij genazen

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había curado ik had genezen
tú habías curado jij had genezen
él/ella había curado hij/zij had genezen
nosotros/nosotras habíamos curado wij hadden genezen
vosotros/vosotras habíais curado jullie hadden genezen
ellos/ellas habían curado zij hadden genezen

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo curara/curase ik zou genezen
tú curaras/curases jij zou genezen
él/ella curara/curase hij/zij zou genezen
nosotros/nosotras curáramos/curásemos wij zouden genezen
vosotros/vosotras curarais/curaseis jullie zouden genezen
ellos/ellas curaran/curasen zij genezen

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese curado ik zou genezen hebben
tú hubieras/hubieses curado jij zou genezen hebben
él/ella hubiera/hubiese curado hij zou genezen hebben
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos curado wij zouden genezen hebben
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis curado jullie zouden genezen hebben
ellos/ellas hubieran/hubiesen curado zij zouden genezen hebben

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo curé ik genas
tú curaste jij genas
él/ella curó hij/zij genas
nosotros/nosotras curamos wij genezen
vosotros/vosotras curasteis jullie genezen
ellos/ellas curaron zij genazen

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube curado ik had genezen
tú hubiste curado jij had genezen
él/ella hubo curado hij had genezen
nosotros/nosotras hubimos curado wij hadden genezen
vosotros/vosotras hubisteis curado jullie hadden genezen
ellos/ellas hubieron curado zij hadden genezen

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo curare ik zal genezen
tú curares jij zult genezen
él/ella curare Hij/zij zou genezen
nosotros/nosotras curáremos wij zouden genezen
vosotros/vosotras curareis jullie zullen genezen
ellos/ellas curaren zij zouden genezen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere curado ik zou genezen hebben
tú hubieres curado jij zult genezen hebben
él/ella hubiere curado hij/zij zou hebben genezen
nosotros/nosotras hubiéremos curado wij zouden genezen hebben
vosotros/vosotras hubiereis curado jullie zullen genezen hebben
ellos/ellas hubieren curado zij zullen genezen hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo curaré ik zal genezen
tú curarás jij zult genezen
él/ella curará hij/zij zal genezen
nosotros/nosotras curaremos wij zullen genezen
vosotros/vosotras curaréis jullie zullen genezen
ellos/ellas curarán zij zullen genezen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré curado ik zal genezen hebben
tú habrás curado jij zult genezen hebben
él/ella habrá curado hij zal genezen hebben
nosotros/nosotras habremos curado wij zullen genezen hebben
vosotros/vosotras habréis curado jullie zullen genezen hebben
ellos/ellas habrán curado zij zullen genezen hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Cura! Genees
¡Cure! Genees
¡Curemos! laten we genezen
¡Curad! Genez
¡Curen! Genezen!

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
No me cure! jij geneest niet
No te cures! Hij/zij geneest niet!
No se cure! wij genezen niet
No nos curemos! jullie genezen niet
No os curéis! Genees niet!

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo curaría ik zou genezen
tú curarías jij zou genezen
él/ella curaría hij/zij zou genezen
nosotros/nosotras curaríamos wij zouden genezen
vosotros/vosotras curaríais jullie zouden genezen
ellos/ellas curarían zij zouden genezen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría curado ik zou genezen hebben
tú habrías curado jij zou genezen hebben
él/ella habría curado hij/zij zou hebben genezen
nosotros/nosotras habríamos curado wij zouden genezen hebben
vosotros/vosotras habríais curado jullie zouden genezen hebben
ellos/ellas habrían curado zij zouden genezen hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij zullen de gewonden genezen in de kliniek.
Los médicos de guardia curarán a los heridos en la clínica.
2. Hij geneest de blessure aan de knie.
El cirujano cura la lesión en la rodilla.
3. Jij geneest de angst wanneer je met optimisme spreekt.
Tú curas el miedo cuando hablas con optimismo.
4. Zij genezen mensen op de medische afdeling.
Ellos curan a las personas en el departamento médico.
5. Ik zal morgen de patiënt in de kliniek genezen.
Mañana curaré al paciente en la clínica.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij genazen de patiënten met veel enthousiasme.
Ellos curaron a los pacientes con mucha ilusión.
2. Wij hebben de patiënt genezen en nu is hij hersteld.
Hemos curado al paciente y ahora se ha recuperado.
3. Jij hebt de patiënt met toewijding genezen.
Has curado al paciente con dedicación.
4. Zij genazen de dieren in de dierenkliniek.
Ellos curaban a los animales en la clínica veterinaria.
5. Ik heb de patiënt genezen in de kliniek.
He curado al paciente en la clínica.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

cure, curaras/curases, curen, cures

1.
Espero que yo ... rápido después de la operación.
(Ik hoop dat ik snel genees na de operatie.)
2.
El médico de guardia sugiere que él ... su lesión antes de volver al trabajo.
(De dienstdoende arts stelt voor dat hij zijn verwonding geneest voordat hij weer aan het werk gaat.)
3.
Si ingresaras en el hospital, quizás ... tu malestar.
(Als je in het ziekenhuis zou worden opgenomen, zou je je ongemak misschien genezen.)
4.
Es importante que tú ... bien tu herida antes de hacer deporte.
(Het is belangrijk dat jij je wond goed geneest voordat je gaat sporten.)
5.
Espero que ellos ... a todos los pacientes en la clínica para mejorar la calidad de vida.
(Ik hoop dat zij alle patiënten in de kliniek genezen om de kwaliteit van leven te verbeteren.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Zij zouden alle getroffenen hebben genezen.
Si los especialistas hubieran intervenido, habrían curado a todos los afectados.
2. Ik betwijfel dat hij/zij alle patiënten zonder fouten genezen heeft in de kliniek.
Dudo que haya curado a todos los pacientes sin errores en la clínica.
3. Ik zou meer patiënten genezen hebben in de kliniek als ik tijd had gehad.
Si hubiera tenido tiempo, habría curado a más pacientes en la clínica.
4. Als je je enkel eerder had genezen, had je in de caravan kunnen stappen.
Si hubieras/hubieses curado el tobillo antes, podrías haberte subido a la caravana.
5. Als jullie de patiënt hadden genezen, zou de kliniek niet zo druk zijn.
Si hubierais/hubieseis curado al paciente, la clínica no estaría tan ocupada.