10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Contratar (contracteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van contratar (contracteren) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Contratar (contracteren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A2

Module 6: En el trabajo (Op het werk)

Les 40: Entrevista de trabajo (Sollicitatiegesprek)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Contratar (contracteren) Contratando (aan het aannemen) Contratado (Aangenomen)

Contratar (contracteren): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
yo contrato ik contracteer
tú contratas jij contracteert
él/ella contrata hij/zij contracteert
nosotros/nosotras contratamos wij contracteren
vosotros/vosotras contratáis jullie contracteren
ellos/ellas contratan zij contracteren

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo he contratado ik heb gecontracteerd
tú has contratado jij hebt gecontracteerd
él/ella ha contratado hij/zij heeft gecontracteerd
nosotros/nosotras hemos contratado wij hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras habéis contratado jullie hebben gecontracteerd
ellos/ellas han contratado zij hebben gecontracteerd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
yo contrate ik contracteer
tú contrates jij contracteert
él/ella contrate hij contracteert
nosotros/nosotras contratemos wij contracteren
vosotros/vosotras contratéis jullie contracteren
ellos/ellas contraten zij contracteren

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo haya contratado ik heb gecontracteerd
tú hayas contratado jij hebt gecontracteerd
él/ella haya contratado hij/zij heeft gecontracteerd
nosotros/nosotras hayamos contratado wij zouden hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras hayáis contratado jullie hebben gecontracteerd
ellos/ellas hayan contratado zij hebben gecontracteerd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo contrataba ik contracteerde
tú contratabas jij contracteerde
él/ella contrataba hij contracteerde
nosotros/nosotras contratábamos wij contracteerden
vosotros/vosotras contratabais jullie contracteerden
ellos/ellas contrataban zij contracteerden

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo había contratado ik had gecontracteerd
tú habías contratado jij had gecontracteerd
él/ella había contratado hij/zij had gecontracteerd
nosotros/nosotras habíamos contratado wij hadden gecontracteerd
vosotros/vosotras habíais contratado jullie hadden gecontracteerd
ellos/ellas habían contratado zij hadden gecontracteerd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
yo contratara/contratase ik contracteerde
tú contrataras/contratases jij zou contracteren
él/ella contratara/contratase hij contracteerde
nosotros/nosotras contratáramos/contratásemos wij contracteerden
vosotros/vosotras contratarais/contrataseis jullie contracteerden
ellos/ellas contrataran/contratasen zij contracteerden

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiera/hubiese contratado ik zou hebben gecontracteerd
tú hubieras/hubieses contratado jij zou hebben gecontracteerd
él/ella hubiera/hubiese contratado hij zou hebben gecontracteerd
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos contratado wij zouden hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis contratado jullie zouden gecontracteerd hebben
ellos/ellas hubieran/hubiesen contratado zij zouden hebben gecontracteerd

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
yo contraté ik contracteerde
tú contrataste jij contracteerde
él/ella contrató hij/zij contracteerde
nosotros/nosotras contratamos wij contracteerden
vosotros/vosotras contratasteis jullie contracteerden
ellos/ellas contrataron zij contracteerden

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
yo hube contratado ik had gecontracteerd
tú hubiste contratado jij had gecontracteerd
él/ella hubo contratado hij had gecontracteerd
nosotros/nosotras hubimos contratado wij hadden gecontracteerd
vosotros/vosotras hubisteis contratado jullie hadden gecontracteerd
ellos/ellas hubieron contratado zij hadden gecontracteerd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
yo contratare ik zal contracteren
tú contratares jij contracteert
él/ella contratare hij zal contracteren
nosotros/nosotras contratáramos wij zouden contracteren
vosotros/vosotras contratareis jullie zullen contracteren
ellos/ellas contrataren zij contracteren

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo hubiere contratado ik zal hebben gecontracteerd
tú hubieres contratado jij zult hebben gecontracteerd
él/ella hubiere contratado hij/zij zal hebben gecontracteerd
nosotros/nosotras hubiéremos contratado wij zouden zullen hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras hubiereis contratado jullie zullen hebben gecontracteerd
ellos/ellas hubieren contratado zij zouden hebben gecontracteerd

Futuro simple 

Spaans Nederlands
yo contrataré ik zal contracteren
tú contratarás jij zult contracteren
él/ella contratará hij/zij zal contracteren
nosotros/nosotras contrataremos wij zullen contracteren
vosotros/vosotras contrataréis jullie zullen contracteren
ellos/ellas contratarán zij zullen contracteren

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
yo habré contratado ik zal hebben gecontracteerd
tú habrás contratado jij zult hebben gecontracteerd
él/ella habrá contratado hij/zij zal hebben gecontracteerd
nosotros/nosotras habremos contratado wij zullen hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras habréis contratado jullie zullen hebben gecontracteerd
ellos/ellas habrán contratado zij zullen gecontracteerd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
¡Contrata! contracteer!
¡Contrate! Hij/zij contracteer
¡Contratemos! wij contracteren
¡Contratad! jullie contracteer
¡Contraten! zij contracteren

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No contrates! jij contracteer niet
¡No contrate! hij/zij contracteer niet
¡No contratemos! Laten we niet contracteren!
¡No contratéis! jullie contracteer niet
¡No contraten! zij contracteren niet

Condicional simple 

Spaans Nederlands
yo contrataría ik zou contracteren
tú contratarías jij zou contracteren
él/ella contrataría hij/zij zou contracteren
nosotros/nosotras contrataríamos wij zouden contracteren
vosotros/vosotras contrataríais jullie zouden contracteren
ellos/ellas contratarían zij zouden contracteren

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
yo habría contratado ik zou hebben gecontracteerd
tú habrías contratado jij zou hebben gecontracteerd
él/ella habría contratado hij/zij zou hebben gecontracteerd
nosotros/nosotras habríamos contratado wij zouden hebben gecontracteerd
vosotros/vosotras habríais contratado jullie zouden hebben gecontracteerd
ellos/ellas habrían contratado zij zouden hebben gecontracteerd

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij contracteren een piloot voor de vlucht.
Nosotros contratamos a un piloto para el vuelo.
2. Ik contracteer de receptionist van het hotel.
Yo contrato al recepcionista del hotel.
3. Zij zullen een piloot contracteren voor de vlucht.
Ellos contratarán a un piloto para el vuelo.
4. Hij contracteert een toeristische gids voor de reis.
Él contrata a una guía turística para el viaje.
5. Ik zal een gids inhuren voor de reis.
Yo contrataré a un guía turístico para el viaje.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Jullie contracteerden een zeer vriendelijke receptionist in het hostel.
Vosotros contratabais a un recepcionista muy amable en el hostal.
2. Wij contracteerden de stewardess om ons met de vlucht te helpen.
Nosotros contratábamos a la azafata para que nos ayudara con el vuelo.
3. Zij hebben een receptionist voor het hotel gecontracteerd.
Han contratado a un recepcionista para el hotel.
4. Ik contracteerde een toeristische gids om de woestijn te bezoeken.
Yo contraté un guía turístico para visitar el desierto.
5. Ik heb een gids ingehuurd om het bos te bezoeken.
He contratado a un guía turístico para visitar el bosque.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

contrataran/contratasen, contratéis, contratáramos/contratásemos, contratarais/contrataseis, contratemos

1.
Si vosotros ... a más personal, el servicio mejoraría.
(Als jullie meer personeel zouden aannemen, zou de dienstverlening verbeteren.)
2.
Me sorprendió que ellos ... a un guía tan bien informado.
(Ik was verbaasd dat ze zo'n goed geïnformeerde gids inhuurden.)
3.
Dudo que nosotros ... a ese guía turístico.
(Ik betwijfel of wij die gids zullen contracteren.)
4.
No creo que vosotros ... ese servicio.
(Ik denk niet dat jullie dat contracteren.)
5.
Sería bueno que nosotros ... a alguien para alimentar a los animales en la granja.
(Het zou goed zijn als wij iemand inhuurden om de dieren op de boerderij te voeden.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Als wij een excursie naar het bos hadden gecontracteerd, zouden wij veel plezier hebben gehad.
Si hubiéramos/hubiésemos contratado una excursión al bosque, nos habríamos divertido mucho.
2. Het verbaast me dat jullie een persoon hebben gecontracteerd om de sleutel te controleren.
Me sorprende que hayáis contratado a una persona para comprobar la llave.
3. Ik geloof niet dat zij een toeristische gids voor het platteland gecontracteerd hebben.
No creo que hayan contratado un guía turístico para el campo.
4. Als jullie de huurauto hadden gecontracteerd, hadden we meer plaatsen bezocht.
Si hubierais/hubieseis contratado el coche de alquiler, habríamos visitado más lugares.
5. Ik zou een excursie door de bergen hebben gecontracteerd.
Yo habría contratado una excursión por la montaña.