10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Acostarse (zich neerleggen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Vervoeging van acostarse (zich neerleggen) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.

Acostarse (zich neerleggen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Leermaterialen die dit werkwoord implementeren:

Niveau: A1

Module 3: Día a día (Dag tot dag)

Les 16: Rutinas diarias (Dagelijkse routines)

Basiswerkwoordsvormen

Infinitivo (Infinitief) Gerundio (Deelwoord) Participio (Deelwoord)
Acostarse (zich neerleggen) Acostándose (gaan slapen) Acostado (Liggen)

Acostarse (zich neerleggen): Werkwoordvervoegingstabellen

Indicativo (Aantonende wijs) Subjuntivo (Aanvoegende wijs)

Presente 

Spaans Nederlands
(yo) me acuesto ik leg me neer
(tú) te acuestas jij legt je neer
(él/ella) se acuesta hij/zij legt zich neer
(nosotros/nosotras) nos acostamos wij leggen ons neer
(vosotros/vosotras) os acostáis jullie leggen zich neer
(ellos/ellas) se acuestan zij leggen zich neer

Pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me he acostado ik heb me neergelegd
(tú) te has acostado jij hebt je neergelegd
(él/ella) se ha acostado hij/zij heeft zich neergelegd
(nosotros/nosotras) nos hemos acostado (wij) hebben ons neergelegd
(vosotros/vosotras) os habéis acostado jullie hebben zich neergelegd
(ellos/ellas) se han acostado zij hebben zich neergelegd

Subjuntivo presente 

Spaans Nederlands
(yo) me acueste ik zich neerleg
(tú) te acuestes jij je neerlegt
(él/ella) se acueste hij/zij zich neerlegt
(nosotros/nosotras) nos acostemos wij leggen ons neer
(vosotros/vosotras) os acostéis jullie zich neerleggen
(ellos/ellas) se acuesten zij leggen zich neer

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spaans Nederlands
yo me haya acostado ik laat naar bed ben gegaan
tú te hayas acostado ik betwijfel of jij voor tien uur naar bed bent gegaan
él/ella se haya acostado hij zich heeft neergelegd
nosotros/nosotras nos hayamos acostado wij ons hebben neergelegd
vosotros/vosotras os hayáis acostado jullie je hebben neergelegd
ellos/ellas se hayan acostado zij zich hebben neergelegd

Pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me acostaba ik legde me neer
(tú) te acostabas jij lag neer
(él/ella) se acostaba hij/zij legde zich neer
(nosotros/nosotras) nos acostábamos wij lagen neer
(vosotros/vosotras) os acostabais jullie legden zich neer
(ellos/ellas) se acostaban zij legden zich neer

Pretérito pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me había acostado ik had me neergelegd
(tú) te habías acostado jij had je neergelegd
(él/ella) se había acostado hij/zij had zich neergelegd
(nosotros/nosotras) nos habíamos acostado wij hadden ons neergelegd
(vosotros/vosotras) os habíais acostado jullie hadden zich neergelegd
(ellos/ellas) se habían acostado zij hadden zich neergelegd

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me acostara/me acostase ik zich neerlegde
(tú) te acostaras/te acostases jij zou zich neerleggen
(él/ella) se acostara/se acostase hij/zij zich neerlegde
(nosotros/nosotras) nos acostáramos/nos acostásemos wij zouden ons neerleggen
(vosotros/vosotras) os acostarais/os acostaseis jullie zouden zich neerleggen
(ellos/ellas) se acostaran/se acostasen zij zich neerlegden

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiera/me hubiese acostado ik zou me hebben neergelegd
(tú) te hubieras/te hubieses acostado jij zou je neergelegd hebben
(él/ella) se hubiera/se hubiese acostado hij/zij zich neergelegd zou hebben
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos acostado wij zouden ons neergelegd hebben
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis acostado jullie zouden zich neergelegd hebben
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen acostado zij zouden zich neergelegd hebben

Pretérito indefinido 

Spaans Nederlands
(yo) me acosté ik legde mij neer
(tú) te acostaste jij legde je neer
(él/ella) se acostó hij/zij legde zich neer
(nosotros/nosotras) nos acostamos wij legden ons neer
(vosotros/vosotras) os acostasteis jullie legden zich neer
(ellos/ellas) se acostaron zij legden zich neer

Pretérito anterior 

Spaans Nederlands
(yo) me hube acostado ik had mij neergelegd
(tú) te hubiste acostado jij had je neergelegd
(él/ella) se hubo acostado hij/zij had zich neergelegd
(nosotros/nosotras) nos hubimos acostado wij hadden ons neergelegd
(vosotros/vosotras) os hubisteis acostado jullie hadden zich neergelegd
(ellos/ellas) se hubieron acostado zij hadden zich neergelegd

Subjuntivo futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me acostare ik zal me neerleggen
(tú) te acostares jij zou zich neerleggen
(él/ella) se acostare hij/zij zich neerleggen
(nosotros/nosotras) nos acostáremos wij zullen ons neerleggen
(vosotros/vosotras) os acostareis jullie zouden zich neerleggen
(ellos/ellas) se acostaren zij zouden zich neerleggen

Subjuntivo futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me hubiere acostado ik zou mij neergelegd hebben
(tú) te hubieres acostado jij zou je neergelegd hebben
(él/ella) se hubiere acostado hij zou zich neerleggen / zij zou zich neerleggen
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos acostado wij zullen ons neergelegd hebben
(vosotros/vosotras) os hubiereis acostado jullie zouden zich neergelegd hebben
(ellos/ellas) se hubieren acostado zij zouden zich neergelegd hebben

Futuro simple 

Spaans Nederlands
(yo) me acostaré ik zal mij neerleggen
(tú) te acostarás jij zult je neerleggen
(él/ella) se acostará hij/zij zal zich neerleggen
(nosotros/nosotras) nos acostaremos wij/zich neerleggen zullen
(vosotros/vosotras) os acostaréis jullie zullen zich neerleggen
(ellos/ellas) se acostarán zij zullen zich neerleggen

Futuro perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habré acostado ik zal me neergelegd hebben
(tú) te habrás acostado jij zult je neergelegd hebben
(él/ella) se habrá acostado hij/zij zal zich neergelegd hebben
(nosotros/nosotras) nos habremos acostado wij zullen ons neergelegd hebben
(vosotros/vosotras) os habréis acostado jullie zullen zich neergelegd hebben
(ellos/ellas) se habrán acostado zij zullen zich neergelegd hebben
Imperativo (Imperatief)

Imperativo 

Spaans Nederlands
Acuéstate! Jij leg je neer
Acuéstese! hij legt zich neer
Acuéstémonos! Laten we ons neerleggen!
Acuostaos! jullie leggen zich neer
Acuéstense! Zij leggen zich neer

Imperativo negativo 

Spaans Nederlands
¡No me acueste! jij legt je niet neer
¡No te acuestes! hij legt zich niet neer
¡No se acueste! U legt zich niet neer
¡No nos acostemos! jullie leggen je niet neer
¡No os acostéis! zij leggen zich niet neer

Condicional simple 

Spaans Nederlands
(yo) me acostaría ik zou mij neerleggen
(tú) te acostarías jij zou zich neerleggen
(él/ella) se acostaría hij/zij zou zich neerleggen
(nosotros/nosotras) nos acostaríamos wij zouden ons neerleggen
(vosotros/vosotras) os acostaríais jullie zouden zich neerleggen
(ellos/ellas) se acostarían zij zouden zich neerleggen

Condicional perfecto 

Spaans Nederlands
(yo) me habría acostado ik zou me hebben neergelegd
(tú) te habrías acostado jij zou je neergelegd hebben
(él/ella) se habría acostado hij zou zich neergelegd hebben/zij zou zich neergelegd hebben
(nosotros/nosotras) nos habríamos acostado wij zouden ons neergelegd hebben
(vosotros/vosotras) os habríais acostado jullie zouden zich neergelegd hebben
(ellos/ellas) se habrían acostado zij zouden zich neergelegd hebben

Tegenwoordige en toekomstige tijden: A1

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Morgenavond zal ik vroeg naar bed gaan.
Mañana por la noche, me acostaré temprano.
2. Jij gaat laat naar bed.
Tú te acuestas tarde.
3. Zij gaan erg moe naar bed.
Ellos se acuestan muy cansados.
4. Jullie gaan slapen in de slaapkamer.
Vosotras os acostáis en el dormitorio.
5. Ik ga vroeg naar bed.
Yo me acuesto temprano.

Basis verleden tijd (A2/B1)

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij zijn direct na de film naar bed gegaan.
Nosotros nos hemos acostado justo después de la película.
2. Ze zijn samen op de bank gaan liggen.
Ellos se han acostado juntos en el sofá.
3. Jullie gingen elke avond op hetzelfde tijdstip naar bed.
Os acostabais cada noche a la misma hora.
4. Gisteren ging ik vroeg naar bed.
Ayer me acosté temprano.
5. Je ging altijd slapen na het avondeten.
Te acostabas siempre después de cenar.

Basis subjunctief oefeningen: B1

Oefening: Werkwoordsvervoeging

Instructie: Kies het juiste werkwoord en de juiste tijd.

Toon vertaling Toon antwoorden

se acostaran/se acostasen, os acostéis, se acueste, me acostara/me acostase, te acostaras/te acostases

1.
Quizá ... después de la película.
(Misschien gaan jullie naar bed na de film.)
2.
Si ... más temprano, no estaría tan cansado.
(Als ik eerder naar bed zou gaan, zou ik niet zo moe zijn.)
3.
Si ... sin preocupaciones, descansarían mejor.
(Als ze zonder zorgen naar bed zouden gaan, zouden ze beter uitrusten.)
4.
Si ... temprano, podrías levantarte a tiempo.
(Als je vroeg naar bed ging/ging slapen, zou je op tijd op kunnen staan.)
5.
Dudo que ... sin cenar.
(Ik betwijfel of hij/zij zonder eten naar bed gaat.)

Gevorderde oefeningen: C1/C2

Oefening: Vertaal en maak zinnen

Instructie: Vertaal de woorden en zinnen hieronder.

1. Wij waren naar bed gegaan na het feest.
Nos hubimos acostado después de la fiesta.
2. Ik geloof niet dat we voor middernacht naar bed zijn gegaan.
No creo que nosotros nos hayamos acostado antes de la medianoche.
3. Als ik vroeg naar bed was gegaan, zou ik niet zo moe zijn.
Si me hubiera/me hubiese acostado temprano, no estaría tan cansado.
4. Wellicht zijn jullie voor zonsopgang naar bed gegaan.
Puede que vosotros os hayáis acostado antes del amanecer.
5. Wij zouden na het feest naar bed zijn gegaan.
Nosotros nos habríamos acostado después de la fiesta.