Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 30 minuten

Los azulejos son una parte importante de la arquitectura portuguesa y española. Son piezas de cerámica decoradas que se usan principalmente en paredes y pisos. Los azulejos son generalmente cuadrados o rectangulares, pero también pueden tener otras formas como triángulos o círculos. Algunos son grandes, mientras que otros son pequeños y finos, lo que permite hacer varios diseños.

En muchas ciudades de España, los azulejos decoran edificios antiguos, como iglesias y palacios, dándoles un estilo único y tradicional. La superficie de los azulejos puede ser suave, algunos tienen un acabado brillante, mientras que otros tienen un acabado mate. Los azulejos antiguos son duros y resistentes. 

Los azulejos pueden ser de diferentes tamaños, desde anchos hasta estrechos, pero en general, son bastante gruesos para resistir el paso del tiempo. Se pueden encontrar en muchos estilos diferentes, pero los más tradicionales son los de colores azules y blancos, con detalles artísticos y florales.

Azulejos zijn een belangrijk onderdeel van de Portugese en Spaanse architectuur. Het zijn versierde keramische tegels die voornamelijk op muren en vloeren worden gebruikt. Azulejos zijn meestal vierkant of rechthoekig, maar ze kunnen ook andere vormen hebben zoals driehoeken of cirkels. Sommige zijn groot, terwijl andere klein en dun zijn, wat het mogelijk maakt om verschillende ontwerpen te maken.

In veel steden in Spanje versieren azulejos oude gebouwen, zoals kerken en paleizen, en geven ze een unieke en traditionele stijl. Het oppervlak van de azulejos kan glad zijn, sommige hebben een glanzende afwerking, terwijl andere een matte afwerking hebben. Oude azulejos zijn hard en stevig. 

Azulejos kunnen verschillende maten hebben, van breed tot smal, maar over het algemeen zijn ze behoorlijk dik om de tand des tijds te doorstaan. Ze zijn te vinden in veel verschillende stijlen, maar de meest traditionele zijn die met blauwe en witte kleuren, met artistieke en bloemrijke details.

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. ¿Qué formas pueden tener los azulejos además de cuadrada o rectangular?
  2. Welke vormen kunnen tegels hebben behalve vierkant of rechthoekig?
  3. ¿Dónde se usan comúnmente los azulejos en España?
  4. Waar worden tegels in Spanje vaak gebruikt?
  5. ¿Cuál es la diferencia entre los azulejos antiguos y los modernos?
  6. Wat is het verschil tussen oude en moderne tegels?
  7. ¿Te gustan los azulejos? ¿Por qué o por qué no?
  8. Hou je van tegels? Waarom wel of waarom niet?
  9. ¿Has visto azulejos en alguna ciudad de España o en otro país?
  10. Heb je ergens in een Spaanse stad of in een ander land tegels gezien?

Oefening 2: Oefening in context

Instructie: Watch the video and describe how azulejo is created and designed.

  1. https://www.youtube.com/watch?v=jjOzfecDYJU