Tekst en vertaling
1. | El sábado por la mañana voy a la biblioteca. | Zaterdagochtend ga ik naar de bibliotheek. |
2. | Me gusta leer libros sobre arte y música. | Ik houd van lezen over kunst en muziek. |
3. | Después de leer, dibujo en mi cuaderno. | Na lezen teken ik in mijn notitieboekje. |
4. | Mis amigos y yo pintamos un cuadro grande. | Mijn vrienden en ik schilderen een groot schilderij. |
5. | Siempre escucho música mientras dibujo o pinto. | Ik luister altijd naar muziek terwijl ik teken of schilder. |
6. | Por la tarde sacamos fotos en el parque. | In de middag maken we foto's in het park. |
7. | Luego vemos una película en casa de Ana. | Dan kijken we een film bij Ana thuis. |
8. | Nos gusta compartir nuestro tiempo libre juntos. | We houden ervan om onze vrije tijd samen door te brengen. |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- ¿Qué actividades hacen los amigos en el texto?
- ¿Cuándo va a la biblioteca?
- ¿Qué sueles hacer en tu tiempo libre?
- ¿Prefieres leer o ver películas?
Welke activiteiten doen de vrienden in de tekst?
Wanneer gaat hij naar de bibliotheek?
Wat doe je meestal in je vrije tijd?
Heb je liever lezen of films kijken?
Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af
Instructie: Vul het juiste woord in.
leer, biblioteca, pintamos, escucho, sacamos
1.
El sábado por la mañana voy a la ....
(Zaterdagmorgen ga ik naar de bibliotheek.)
2.
Me gusta ... libros sobre arte y música.
(Ik hou van boeken lezen over kunst en muziek.)
3.
Por la tarde ... fotos en el parque.
(In de middag maken we foto’s in het park.)
4.
Mis amigos y yo ... un cuadro grande.
(Mijn vrienden en ik schilderen een groot schilderij.)
5.
Siempre ... música mientras dibujo o pinto.
(Ik luister altijd naar muziek terwijl ik teken of schilder.)
6.
Después de ..., dibujo en mi cuaderno.
(Na het lezen teken ik in mijn notitieboekje.)