A1.19.3 Betalen in de winkel
We leren de woordenschat over geld met Ana en haar vader Paco in een levensmiddelenwinkel.
Cuento corto: Pagar en la tienda
Aprendemos el vocabulario sobre el dinero con Ana y su padre Paco en una tienda de comida.
A1 Spaans
Niveau: A1
Module 3: Día a día (Dag tot dag)
Les 19: Precios y dinero (Prijzen en geld)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Audio en video
Tekst en vertaling
| 1. | El sábado Ana y su padre Paco van de compras. | Op zaterdag gaan Ana en haar vader Paco winkelen. |
| 2. | Ana ve una oferta en las manzanas. | Ana ziet een aanbieding bij de appels. |
| 3. | La oferta dice : "Descuento del veinte por ciento". | De aanbieding zegt: 'Korting van twintig procent.' |
| 4. | Ana ve que los huevos están a buen precio. | Ana ziet dat de eieren goedkoop zijn. |
| 5. | El pan también está barato. | Het brood is ook goedkoop. |
| 6. | Cuesta solo un euro la barra. | Het kost slechts een euro voor het stokbrood. |
| 7. | Ana quiere comprar carne, pero está muy cara. | Ana wil vlees kopen, maar het is heel duur. |
| 8. | El precio es muy alto, así ella no compra carne. | De prijs is erg hoog, dus zij koopt geen vlees. |
| 9. | Ella quiere pagar con tarjeta. | Zij wil met een kaart betalen. |
| 10. | Pero en la tienda solo admiten efectivo. | Maar in de winkel accepteren ze alleen contant geld. |
| 11. | Paco lleva un billete de cincuenta euros. | Paco heeft een biljet van vijftig euro. |
| 12. | Al final él paga con dinero en efectivo. | Aan het eind betaalt hij met geld contant. |
| 13. | Le dan el cambio en monedas. | Ze krijgen het wisselgeld in munten. |
| 14. | Después de pagar, le dan la factura. | Na het betalen krijgt u de factuur. |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
Toon vertalingen- ¿Qué está en oferta?
- Verdadero/Falso: La carne cuesta poco.
- Verdadero/Falso: En la tienda se puede pagar en efectivo.
- ¿Cómo prefieres pagar: en efectivo o con tarjeta?
Oefening 2: Kies het juiste woord
Instructie: Kies het juiste woord, lees de zin hardop voor en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertalingfactura, dinero, precio, cara, Cuesta, el cambio, buen precio, barato, tarjeta, compras, Descuento, oferta
1. ... solo un euro la barra.
2. Ana ve que los huevos están a ....
3. El pan también está ....
4. Al final él paga con ... en efectivo.
5. Ana ve una ... en las manzanas.
6. Después de pagar, le dan la ....
7. Le dan ... en monedas.
8. El ... es muy alto, así ella no compra carne.
9. El sábado Ana y su padre Paco van de ....
10. La oferta dice : "... del veinte por ciento".
11. Ella quiere pagar con ....
12. Ana quiere comprar carne, pero está muy ....
Oefening 3: Orden de woorden
Instructie: Zet de woorden in de juiste volgorde en vertaal.
Toon antwoorden Toon vertaling1. barra. | euro | un | la | Cuesta | solo
2. que los | huevos están | a buen | precio. | Ana ve
3. está | barato. | El | también | pan
4. él paga | con dinero | en efectivo. | Al final
5. en las | manzanas. | Ana ve | una oferta
6. pagar, le | Después de | factura. | dan la
7. dan | Le | en | monedas. | cambio | el
8. es muy | compra carne. | El precio | ella no | alto, así
9. Paco van | El sábado | su padre | de compras. | Ana y
10. ciento. | Descuento del | veinte por | dice : | La oferta
11. pagar | Ella | tarjeta. | quiere | con
12. muy cara. | pero está | Ana quiere | comprar carne,
13. efectivo. | Pero en | solo admiten | la tienda
14. de cincuenta | euros. | un billete | Paco lleva
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Vertaal en spreek het woord hardop uit. Gebruik het woord in een zin.
Toon vertaling|
1.
Descuento
|
(Korting) |
|
2.
Tarjeta
|
(Pinpas) |
|
3.
Euros
|
(Euro) |
|
4.
Cara
|
(Duur) |
|
5.
Cambio
|
(Het wisselgeld) |
|
6.
Compras
|
(Boodschappen) |
|
7.
Barato
|
(Goedkoop) |
|
8.
Factura
|
(Factuur) |