De voorzetsels "por" en "para" Delen Gekopieerd!
De voorzetsels "por" en "para" leggen verbanden tussen de elementen van een zin, maar worden in verschillende contexten gebruikt.
Gramática: Las preposiciones "por" y "para"
A2 Spaans Voorzetsels "por" en "para"
Niveau: A2
Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Reizen: op avontuur!)
Les 1: Planes de vacaciones (Vakantieplannen)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Audio en video
- "Por" drukt de oorzaak, de onbepaalde ruimte en de onbepaalde tijd van een handeling uit.
- "Para" drukt de bedoeling van een actie uit en geeft de ontvanger en de richting naar een bestemming aan.
| Preposición (Voorzetsel) | Uso (Gebruik) | Ejemplo (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Por | Causa (Oorzaak) | Hemos cancelado la excursión por el mal tiempo. (We hebben de excursie geannuleerd vanwege het slechte weer.) |
| Medio (Middel) | Hemos reservado el vuelo por Internet. (We hebben de vlucht via internet geboekt.) | |
| Duración (Duur) | Hemos viajado por dos semanas a España. (We hebben voor twee weken naar Spanje gereisd.) | |
| Para | Finalidad (Doel) | He llamado a la agencia para comprar un billete. (Ik heb het bureau gebeld om een kaartje te kopen.) |
| Destinatario (Ontvanger) | Este mapa ha sido para los turistas. (Deze kaart is voor de toeristen gemaakt.) | |
| Dirección (adres) | El autobús ha salido para el aeropuerto a las 8 AM. (De bus is naar het vliegveld vertrokken om 8 uur 's ochtends.) |
Oefening 1: Las preposiciones "por" y "para"
Instructie: Vul het juiste woord in.
por, para
Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
para
om
2
por
door