10K+ studenten - 4.8/5

Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Zelfstandige bijzinnen: met infinitief en vervoegd

Korte uitleg van de infinitieve en vervoegde bijzinconstructies.

Gramática: Oraciones subordinadas sustantivas: de infinitivo y flexionadas

B1 Spaans Onderzinnen en infinitieven

Niveau: B1

Module 5: Vida adulta (Volwassen leven)

Les 30: Presupuesto personal (Persoonlijk budget)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Audio met vertalingen

  1. We gebruiken de infinitief in de bijzin wanneer het onderwerp hetzelfde is als in de hoofdzin.
  2. We gebruiken "que" + subjuntivo wanneer het onderwerp van de bijzin verschilt van dat van de hoofdzin.
TipoUsoEjemplo
Oraciones de infinitivoMismo sujeto en oración principal y subordinada Decidimos reducir el presupuesto mensualmente para ahorrar más dinero. (We besloten het budget te verlagen om elke maand meer geld te besparen.)
Oraciones flexionadas Diferentes sujetos en oración principal y subordinadaEl banco exige que gastemos menos para recibir la hipoteca. (De bank eist dat we minder uitgeven om de hypotheek te krijgen.)

Oefening 1: Zelfstandige bijzinnen: met infinitief en vervoegd

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

revisar, reunir, revise, invertir, calculéis, gastar, reduzcan

1. Calcular:
Es fundamental para vosotros que ... los intereses del préstamo antes de aceptar la oferta.
(Het is voor jullie essentieel om de rente van de lening te berekenen voordat je het aanbod accepteert.)
2. Revisar:
Es importante ... el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
(Het is belangrijk om maandelijks het budget te controleren om onnodige uitgaven te voorkomen.)
3. Invertir:
El gerente propone ... en nuevos intereses para aumentar las ganancias anualmente.
(De manager stelt voor om in nieuwe belangen te investeren om de winst jaarlijks te verhogen.)
4. Gastar:
Los clientes prefieren ... el dinero del cheque en vez de transferirlo a la cuenta.
(Klanten geven er de voorkeur aan het geld van de cheque uit te geven in plaats van het naar de rekening over te maken.)
5. Reducir:
El director exige que se ... los gastos mensualmente.
(De directeur eist dat de uitgaven maandelijks worden verminderd.)
6. Reunir:
Mi objetivo es ... el presupuesto necesario para pagar la hipoteca antes de la fecha límite.
(Mijn doel is om het benodigde budget bijeen te brengen om de hypotheek voor de deadline af te betalen.)
7. Revisar:
El banco me sugiere que ... la cuenta antes de autorizar el préstamo.
(De bank raadt me aan om de rekening te controleren voordat ik de lening goedkeur.)
8. Invertir:
Queremos ... el dinero de la cuenta en un fondo con intereses más altos.
(We willen het geld van de rekening investeren in een fonds met hogere rente.)

Oefening 2: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

invertir

te investeren

2

revisar

controleren

3

devolver

terugbetalen

4

gastemos

we minder uitgeven

coLanguage

Volg ons voor gratis dagelijkse lessen en podcasts!

Gesprekslessen

Deze lesmaterialen moeten worden bestudeerd met onze docenten tijdens conversatielessen.

  • Dialogen en korte verhalen.
  • CEFR-compatibel.
  • Audio en video.
  • PDF, oefeningen en werkbladen inbegrepen.

Wie is coLanguage?

Wij zijn een Spaanse taalschool die online en lokale conversatielessen aanbiedt.

  • Focus op cultuur en praktische situaties.
  • Leren in een snel tempo.
  • Sociaal en leuk.
  • Individuele en groepslessen.

Schrijf je nu in!

©2025 coLanguage. Alle rechten voorbehouden.